diff --git a/src/app/modules/finance/components/costs-chart-layout/costs-chart-layout.component.html b/src/app/modules/finance/components/costs-chart-layout/costs-chart-layout.component.html
index cb40622..8c6e366 100644
--- a/src/app/modules/finance/components/costs-chart-layout/costs-chart-layout.component.html
+++ b/src/app/modules/finance/components/costs-chart-layout/costs-chart-layout.component.html
@@ -1,6 +1,4 @@
-
Финансовый отчет с {{chartLabels[0]}} по {{chartLabels[chartLabels.length - 1]}}
-
Текущий интервал - {{intervalViewName}}.