From acfd5d4b305b3e758a194253ffc5c86b0754dc4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrey Sak Date: Wed, 28 Aug 2024 13:50:28 +0300 Subject: [PATCH] Lock semantic control attribute to LTR for VideoEditor and restore to default after closing VE --- Example/Example.xcodeproj/project.pbxproj | 7 + Example/Example/ViewController.swift | 14 + Example/Example/ar.lproj/LaunchScreen.strings | 1 + Example/Example/ar.lproj/Localizable.strings | 1105 +++++++++++++++++ Example/Example/ar.lproj/Main.strings | 21 + 5 files changed, 1148 insertions(+) create mode 100644 Example/Example/ar.lproj/LaunchScreen.strings create mode 100644 Example/Example/ar.lproj/Localizable.strings create mode 100644 Example/Example/ar.lproj/Main.strings diff --git a/Example/Example.xcodeproj/project.pbxproj b/Example/Example.xcodeproj/project.pbxproj index f65a48dd..f47c60e1 100644 --- a/Example/Example.xcodeproj/project.pbxproj +++ b/Example/Example.xcodeproj/project.pbxproj @@ -41,6 +41,9 @@ 8AFC95CF269DC12D00B4114B /* BNBLicenseUtils.xcframework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.xcframework; path = BNBLicenseUtils.xcframework; sourceTree = ""; }; 8D879ADE024EEEC9574AAB2D /* Pods-Example.release.xcconfig */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = text.xcconfig; name = "Pods-Example.release.xcconfig"; path = "Target Support Files/Pods-Example/Pods-Example.release.xcconfig"; sourceTree = ""; }; A24378930003F0F910117502 /* Pods_Example.framework */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.framework; includeInIndex = 0; path = Pods_Example.framework; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; }; + DBA6E4882C7F36D3003A059A /* ar */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ar; path = ar.lproj/Main.strings; sourceTree = ""; }; + DBA6E4892C7F36D3003A059A /* ar */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ar; path = ar.lproj/LaunchScreen.strings; sourceTree = ""; }; + DBA6E48A2C7F36D3003A059A /* ar */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ar; path = ar.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; /* End PBXFileReference section */ /* Begin PBXFrameworksBuildPhase section */ @@ -156,6 +159,7 @@ knownRegions = ( en, Base, + ar, ); mainGroup = 639D9FFF254700290011C153; productRefGroup = 639DA009254700290011C153 /* Products */; @@ -262,6 +266,7 @@ isa = PBXVariantGroup; children = ( 634FAC05255C351900FB0DBC /* en */, + DBA6E48A2C7F36D3003A059A /* ar */, ); name = Localizable.strings; sourceTree = ""; @@ -270,6 +275,7 @@ isa = PBXVariantGroup; children = ( 639DA012254700290011C153 /* Base */, + DBA6E4882C7F36D3003A059A /* ar */, ); name = Main.storyboard; sourceTree = ""; @@ -278,6 +284,7 @@ isa = PBXVariantGroup; children = ( 639DA0172547002C0011C153 /* Base */, + DBA6E4892C7F36D3003A059A /* ar */, ); name = LaunchScreen.storyboard; sourceTree = ""; diff --git a/Example/Example/ViewController.swift b/Example/Example/ViewController.swift index aaa0d67b..69dabd22 100644 --- a/Example/Example/ViewController.swift +++ b/Example/Example/ViewController.swift @@ -22,6 +22,8 @@ class ViewController: UIViewController, BanubaVideoEditorDelegate, BanubaPhotoEd // MARK: - VideoEditorSDK private var videoEditorModule: VideoEditorModule? + private var defaultSemanticContentAttribute: UISemanticContentAttribute = .unspecified + // Use “true” if you want users could restore the last video editing session. private let restoreLastVideoEditingSession: Bool = false @@ -30,6 +32,7 @@ class ViewController: UIViewController, BanubaVideoEditorDelegate, BanubaPhotoEd if restoreLastVideoEditingSession == false { videoEditor.clearSessionData() } + revertSemanticContentAttributeToDefaultValue() videoEditor.dismissVideoEditor(animated: true, completion: nil) } @@ -39,6 +42,15 @@ class ViewController: UIViewController, BanubaVideoEditorDelegate, BanubaPhotoEd } } + private func adjustSemanticContentAttributeForVideoEditor() { + defaultSemanticContentAttribute = UIView.appearance().semanticContentAttribute + UIView.appearance().semanticContentAttribute = .forceLeftToRight + } + + private func revertSemanticContentAttributeToDefaultValue() { + UIView.appearance().semanticContentAttribute = defaultSemanticContentAttribute + } + // MARK: - Actions @IBAction func openVideoEditorDefault(_ sender: Any) { let musicTrackPreset: MediaTrack? = nil @@ -202,6 +214,7 @@ class ViewController: UIViewController, BanubaVideoEditorDelegate, BanubaPhotoEd videoEditorSDK.getLicenseState(completion: { [weak self] isValid in if isValid { print("✅ License is active, all good") + self?.adjustSemanticContentAttributeForVideoEditor() self?.videoEditorModule?.presentVideoEditor(with: launchConfig) } else { self?.invalidTokenMessageLabel.text = "License is revoked or expired. Please contact Banuba https://www.banuba.com/support" @@ -250,6 +263,7 @@ extension ViewController { } }, completion: { [weak self, weak progressViewController] error, exportCoverImages in + self?.revertSemanticContentAttributeToDefaultValue() DispatchQueue.main.async { // Hide progress view progressViewController?.dismiss(animated: true) { diff --git a/Example/Example/ar.lproj/LaunchScreen.strings b/Example/Example/ar.lproj/LaunchScreen.strings new file mode 100644 index 00000000..8b137891 --- /dev/null +++ b/Example/Example/ar.lproj/LaunchScreen.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/Example/Example/ar.lproj/Localizable.strings b/Example/Example/ar.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 00000000..4f76bcff --- /dev/null +++ b/Example/Example/ar.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,1105 @@ + +/* +1) Copy and paste this file in the host application +2) Remove unused +3) Override values +*/ + +"Music" = "موسيقى"; +"Delete" = "حذف"; +"Voice" = "صوت"; +"Yes" = "نعم"; +"No" = "لا"; +"Error" = "خطأ"; +"Next" = "التالي"; +"Cancel" = "إلغاء"; +"Close" = "إغلاق"; +"CLOSE" = "إغلاق"; + +"alert.reset.all.title" = "إعادة ضبط الكل؟"; +"alert.reset.all.message" = ""; + +"record.screen.reset.all.title" = "هل تريد إعادة تعيين التغييرات؟"; +"editor.screen.reset.all.title" = "إعادة ضبط الكل؟"; +"record.screen.reset.all.message" = ""; +"editor.screen.reset.all.message" = ""; + +"alert.delete.last.clip.title" = "حذف الفيديو الأخير؟"; +"alert.delete.last.clip.message" = ""; + +"alert.camera.continue.editing.video.question.title" = "لديك فيديو غير مكتمل. هل تريد المتابعة؟"; +"alert.camera.continue.editing.video.question.message" = ""; + +"Mask not loaded" = "لم يتم تحميل القناع"; +"com.banuba.toShortVideoMessageFormatPluralSeconds" = "سجل على الأقل %d ثواني"; +"com.banuba.toShortVideoMessageSingleSecond" = "سجل على الأقل ثانية واحدة"; + +"com.banuba.recorder.requireMaskAlertTitle" = "لنحافظ على المرح والأمان!"; +"com.banuba.recorder.requreMaskAlertMessage" = "قبل أن تبدأ التسجيل، يرجى اختيار فلتر القناع! إنها طريقة ممتعة ورائعة للتعبير عن نفسك مع الحفاظ على مجتمعنا مرحًا وآمنًا!"; +"com.banuba.recorder.requireMaskButtonTitle" = "حسنًا، فهمت!"; + +"com.banuba.TooLongVideoMessageFormat" = "يجب أن تكون مدة الفيديو بين %d و %d ثانية"; +"Max video length %d sec" = "الحد الأقصى لطول الفيديو %d ثانية"; +"Timer is off" = "المؤقت متوقف"; +"Sound" = "صوت"; +"Add" = "إضافة"; +"%i seconds timer is on" = "المؤقت لمدة %i ثواني قيد التشغيل"; + +"Press and hold mask" = "اضغط واستمر لتطبيق القناع"; +"Press and hold time" = "اضغط واستمر لإضافة تأثيرات الوقت"; +"Press and hold visual" = "اضغط واستمر لإضافة تأثيرات بصرية"; + +"Video is uploading from iCloud" = "يتم تحميل الفيديو من iCloud"; +"Network Unavailable" = "الشبكة غير متاحة"; +"Choose Cover Screen Name" = "صورة مصغرة"; +"Reach maximum video duration" = "تم الوصول إلى الحد الأقصى لمدة الفيديو"; + +// MARK: - Gifphy Screen + +"com.banuba.searchGif.placeholder" = "البحث في GIPHY"; +"Cancel" = "إلغاء"; +"No stickers found" = "لم يتم العثور على ملصقات"; +"Giphy API key missing" = "ستظهر الملصقات هنا عند إعداد مفتاح Giphy"; +"Problems with internet" = "لا يوجد اتصال بالإنترنت"; +"Check your connection and try again" = "تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى"; +"Again" = "حاول مرة أخرى"; + +// MARK: - ERROR MESSAGES + +"HTTP Error %d" = "خطأ HTTP %d"; +"You don't seem to be connected to the internet. \nPlease try again" = "يبدو أنك غير متصل بالإنترنت. \nيرجى المحاولة مرة أخرى"; +"Cannot download media file from your iCloud" = "لا يمكن تنزيل ملف الوسائط من iCloud الخاص بك"; +"Unknown data format" = "تنسيق بيانات غير معروف"; + +"banuba.camera.alert.missed.gallery.persmission.title" = "يرجى السماح للصور ومقاطع الفيديو في الإعدادات لإنشاء مقطع."; +"banuba.camera.alert.missed.gallery.persmission.message" = ""; + +"Banuba.Camera.MissedCameraAndMicrophonePersmissions" = "يرجى السماح للكاميرا والميكروفون لتسجيل مقطع."; +"banuba.alert.camera.access.restricted.title" = "لم يتم منح أذونات الكاميرا"; +"banuba.alert.camera.access.restricted.message" = ""; + +"banuba.alert.camera.no.headphones.title" = "استخدم سماعات الرأس"; +"banuba.alert.camera.no.headphones.message" = "للحصول على صوت أفضل لرد فعلك، يرجى استخدام سماعات الرأس."; +"banuba.alert.camera.no.headphones.button.title" = "حسنًا"; + +"alert.microphone.unavailable.title" = "الميكروفون غير متاح. يرجى السماح بالوصول في إعدادات الجهاز"; +"alert.microphone.unavailable.message" = ""; + +"errors.lowDiskSpace" = "المساحة غير كافية. يرجى التأكد من أن مساحة تخزين الجهاز ليست ممتلئة بشكل حرج"; +"errors.photosLibraryNetworkError" = "للأسف، حدث خطأ أثناء تنزيل الفيديو. يرجى المحاولة مرة أخرى.\nإذا استمرت المشكلة، تحقق من الاتصال بالإنترنت وحاول فتح الفيديو في معرض الصور أولاً."; + +// MARK: - الإعدادات + +/* اسم الزر، عند النقر عليه يمكنك الانتقال إلى تطبيق الإعدادات. */ +"Settings" = "الإعدادات"; + +/* اسم الزر، عند النقر عليه يمكنك رفض رسالة تنبيه الإذن المفقود */ +"Settings.Close" = "إغلاق"; + +/* يُستخدم في تنبيه مع خيارات نعم ولا عند إعادة تعيين التأثيرات. */ +"alert.reset.effects.title" = "إلغاء التغييرات؟"; +"alert.reset.effects.message" = ""; + +/* إلغاء الفلاتر المطبقة على الفيديو في شاشة إضافة الفلاتر */ +"Undo" = "تراجع"; + +/* عنوان زر الانتهاء */ +"Done" = "تم"; + +/* عنوان زر OK في التنبيه */ +"OK" = "حسنًا"; + +/* إظهار رسالة للمستخدم عند نفاد مساحة التخزين أثناء تسجيل الفيديو وعند النقر على زر تسجيل الفيديو */ +"Not enough storage" = "المساحة غير كافية"; + +// MARK: - أسماء التأثيرات + +/* اسم تأثير الروح */ +"com.banuba.editor.effect.name.soul" = "روح"; + +/* TV Foam effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.tv-foam" = "رغوة التلفاز"; + +/* VHS video effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.vhs" = "VHS"; + +/* Flash video effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.flash" = "فلاش"; + +/* Rave effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.rave" = "ريف"; + +/* Glitch effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.glitch" = "خلل"; + +/* Acid whip effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.acid-whip" = "سوطي الحمضي"; + +/* Zoom effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.zoom" = "تكبير"; + +/* Zoom 2 effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.zoom2" = "تكبير 2"; + +/* Cathode effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.cathode" = "كاثود"; + +/* Polaroid effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.polaroid" = "بولارويد"; + +/* Slow motion effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.slow-motion" = "بطيء الحركة"; + +/* Rapid effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.rapid" = "سريع"; + +/* Mirror 2 effect name*/ +"com.banuba.editor.effect.name.mirror2" = "مرآة 2"; + +/* DV Cam effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.dvcam" = "DV كام"; + +/* Glitch 2 effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.glitch2" = "خلل 2"; + +/* Heat map effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.heatmap" = "خريطة حرارية"; + +/* Mirror effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.mirror" = "مرآة"; + +"com.banuba.recorder.greenScreen.title" = "شاشة خضراء"; +"com.banuba.recorder.greenScreen.selectImageAsABackground" = "حدد صورة كخلفية"; +"com.banuba.recorder.greenScreen.selectFromGallery" = "اختر من المعرض"; +"com.banuba.recorder.greenScreen.allowAccess" = "السماح بالوصول"; + +/* Lumiere */ +"com.banuba.editor.effect.name.lumiere" = "لوميير"; + +/* Pixel dynamic effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.pixelationdynamic" = "ديناميكي بكسل"; + +/* Pixel static effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.pixelationstatic" = "ثابت بكسل"; + +/* Stars effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.stars" = "نجوم"; + +/* Transition effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.transition" = "انتقال"; + +/* Transition 4 */ +"com.banuba.editor.effect.name.transition4" = "انتقال 4"; + +/* VHS 2 effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.vhs2" = "VHS 2"; + +/* Twitch effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.twitch" = "ارتعاش"; + +/* Blur out effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.blur-out" = "طمس"; + +/* Corner flip effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.corner-flip" = "قلب الزاوية"; + +/* Zoom out effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.zoom-out" = "تصغير"; + +/* Warp back effect name */ +"com.banuba.editor.effect.name.warp-back" = "تشويه خلفي"; + +/* Open trimmer button name (for dradt) */ +"com.banuba.editor.openTrimButtonTitle" = "تعديل المقطع"; + +/* Captions button title */ +"com.banuba.editor.captions" = "التعليقات"; + +/* Captions not available for multiple videos */ +"com.banuba.editor.captionsNotAvailableForMutipleVideos" = "غير متوفر للعديد من الفيديوهات والصور"; + +// MARK: - Filter names + +/* glitch filter name */ +"com.banuba.filter.name.lux" = "لوكس"; + +/* remy filter name */ +"com.banuba.filter.name.remy" = "ريمي"; + +/* hyla filter name */ +"com.banuba.filter.name.hyla" = "هيلا"; + +/* neon filter name */ +"com.banuba.filter.name.neon" = "نيون"; + +/* retro filter name */ +"com.banuba.filter.name.retro" = "ريترو"; + +/* sunny filter name */ +"com.banuba.filter.name.sunny" = "مشمس"; + +/* egypt filter name */ +"com.banuba.filter.name.egypt" = "مصر"; + +/* spark filter name */ +"com.banuba.filter.name.spark" = "سبارك"; + +/* byers filter name */ +"com.banuba.filter.name.byers" = "بايرز"; + +/* lilac filter name */ +"com.banuba.filter.name.lilac" = "أرجواني"; + +/* vinyl filter name */ +"com.banuba.filter.name.vinyl" = "فينيل"; + +/* japan filter name */ +"com.banuba.filter.name.japan" = "اليابان"; + +/* chile filter name */ +"com.banuba.filter.name.chile" = "تشيلي"; + +/* glitch filter name */ +"com.banuba.filter.name.glitch" = "خلل"; + +/* grunge filter name */ +"com.banuba.filter.name.grunge" = "جرانج"; + +/* canada filter name */ +"com.banuba.filter.name.canada" = "كندا"; + +/* chroma filter name */ +"com.banuba.filter.name.chroma" = "كروم"; + +/* norway filter name */ +"com.banuba.filter.name.norway" = "النرويج"; + +/* korben filter name */ +"com.banuba.filter.name.korben" = "كوربن"; + +/* sunset filter name */ +"com.banuba.filter.name.sunset" = "غروب"; + +/* instant filter name */ +"com.banuba.filter.name.instant" = "فوري"; + +/* england filter name */ +"com.banuba.filter.name.england" = "إنجلترا"; + +/* pinkvine filter name */ +"com.banuba.filter.name.pinkvine" = "كرمة وردية"; + +/* vivid filter name */ +"com.banuba.filter.name.vivid" = "حيوي"; + +/* bright filter name */ +"com.banuba.filter.name.bright" = "مشرق"; + +// MARK: - GALLERY SCREEN / SLIDE SHOW + +/* No photo in gallery */ +"No matching photos found in gallery" = "لم يتم العثور على صور"; + +/* No video in gallery */ +"No matching video found in gallery" = "لم يتم العثور على فيديوهات"; + +/* User selected too many files in the gallery */ +"You can select only %d files" = "يمكنك اختيار %d ملفات فقط"; + +/* Failed to export a video */ +"Failed to create video" = "فشل في إنشاء الفيديو"; + +// MARK: - Music Editor + +/* Delete track button title */ +"MusicEditor.Delete" = "حذف"; + +/* Voice effect button title */ +"MusicEditor.VoiceEffect" = "تأثير"; + +/* Edit track button title */ +"MusicEditor.Edit" = "تعديل"; + +/* Add track button title */ +"MusicEditor.Tracks" = "المسارات"; + +/* Add effects button title */ +"MusicEditor.Effects" = "التأثيرات"; + +/* Add voice record button title */ +"MusicEditor.Record" = "تسجيل"; + +/* Video volume title */ +"MusicEditor.VideoVolume" = "مستوى الصوت"; + +/* Original sound title */ +"MusicEditor.OriginalSound" = "الصوت الأصلي"; + +/* Added sound title */ +"MusicEditor.AddedSound" = "الصوت المضاف"; + +/* Audio duration title */ +"MusicEditor.Duration" = "المدة الزمنية"; + +/* Confirmation message for discarding changes */ +"com.banuba.musicEditor.mainScreen.resetAll.title" = "إلغاء التغييرات؟"; +"com.banuba.musicEditor.mainScreen.resetAll.message" = ""; + +/* Error message when a user tries to add tracks with reached limit */ +"MusicEditor.Max available tracks - %i" = "الحد الأقصى للمسارات المتاحة - %i"; + +/* Elf filter title */ +"com.banuba.musicEditor.elf" = "إلف"; +/* Baritone filter title */ +"com.banuba.musicEditor.baritone" = "باريتون"; +/* Echo filter title */ +"com.banuba.musicEditor.echo" = "صدى"; +/* Giant filter title */ +"com.banuba.musicEditor.giant" = "عملاق"; +/* Robot filter title */ +"com.banuba.musicEditor.robot" = "روبوت"; +/* Squirrel filter title */ +"com.banuba.musicEditor.squirrel" = "سنجاب"; + +// MARK: - Overlay Editor + +/* Delete overlay item button title */ +"OverlayEditor.Delete" = "حذف"; + +/* Edit overlay item button title */ +"OverlayEditor.Edit" = "تعديل"; + +/* Style overlay item button title */ +"OverlayEditor.Style" = "النمط"; + +/* Add text button title */ +"OverlayEditor.Text" = "نص"; + +/* Add captions button title */ +"OverlayEditor.Captions" = "التعليقات"; + +/* Add sticker button title */ +"OverlayEditor.Sticker" = "ملصق"; + +/* Add square blur button title */ +"OverlayEditor.Square.Blur" = "مربع"; + +/* Add circle Blur button title */ +"OverlayEditor.Circle.Blur" = "دائرة"; + +/* Cancel button title */ +"OverlayEditor.Cancel" = "إلغاء"; + +/* Confirmation message for discarding changes */ +"com.banuba.overlayEditor.mainScreen.resetAll.title" = "إلغاء التغييرات؟"; +"com.banuba.overlayEditor.mainScreen.resetAll.message" = ""; +"com.banuba.overlayEditor.mainScreen.resetAll.agree" = "إلغاء"; +"com.banuba.overlayEditor.mainScreen.resetAll.disagree" = "إلغاء الأمر"; + +"com.banuba.overlayEditor.captions.creationCaptions" = "إنشاء تعليقات تلقائية"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.noSpeechRecognized" = "لم يتم التعرف على الكلام"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.noInternetConnectionTitle" = "لا يوجد اتصال بالإنترنت"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.noInternetConnectionMessage" = "تحقق من الاتصال وحاول مرة أخرى."; +"com.banuba.overlayEditor.captions.tryAgain" = "حاول مرة أخرى"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.noInternetConnectionToast" = "يبدو أن الاتصال بالإنترنت غير متصل."; +"com.banuba.captions.noAvailableForMiltipleVideosAndPhotoError" = "غير متوفر للفيديوهات والصور المتعددة."; + +"com.banuba.overlayEditor.captions.textStyle.basic" = "أساسي"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.textStyle.multicolor" = "متعدد الألوان"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.textStyle.gradient" = "متدرج"; + +"com.banuba.overlayEditor.captions.createNewCaptionsQuestion" = "هل ترغب في إنشاء تعليقات جديدة؟"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.createNewCaptionsQuestionDetails" = "سيتم حذف التعليقات السابقة."; +"com.banuba.overlayEditor.captions.create" = "إنشاء"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.captionsEditing" = "تحرير التعليقات"; + +"com.banuba.overlayEditor.captions.discardCaptionsTitle" = "هل تريد حذف الترجمة؟"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.discard" = "حذف"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.delete" = "حذف"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.keep" = "احتفظ"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.deleteCaptionsTitle" = "حذف الترجمة؟"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.deleteSelectedCaption" = "حذف المحدد"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.deleteAllCaptions" = "حذف الكل"; + +"com.banuba.overlayEditor.captions.selectLanguage" = "اختر اللغة"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.language.english" = "الإنجليزية"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.language.mandarin" = "الصينية"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.language.portuguese" = "البرتغالية"; +"com.banuba.overlayEditor.captions.language.spanish" = "الإسبانية"; + +// MARK: - AudioBrowser + +/* No internet connection title in alert */ +"AudioBrowser.noInternetConnection" = "لا يوجد اتصال بالإنترنت"; + +/* Message for user if No internet connection */ +"AudioBrowser.checkConnectionMessage" = "يرجى التحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى"; + +/* Retry button title */ +"AudioBrowser.retry" = "حاول مرة أخرى"; + +/* Allow access message */ +"AudioBrowser.allowAccessMessage" = "لاستخدام موسيقك الخاصة، يرجى السماح بالوصول إلى مكتبة Apple Music."; + +/* Allow button title */ +"AudioBrowser.allowAccess" = "السماح بالوصول"; + +/* My files button title */ +"AudioBrowser.myFiles" = "ملفاتي"; + +"audioBrowser.search.by.categories" = "البحث حسب الفئات"; +"audioBrowser.search.by.groups" = "البحث حسب المجموعات"; +"audioBrowser.search.by.tracks" = "البحث حسب المسارات"; +"audioBrowser.use" = "استخدام"; +"audioBrowser.show.more" = "عرض المزيد"; +"audioBrowser.stop.using" = "إيقاف الاستخدام"; +"audioBrowser.my.library" = "مكتبتي"; +"audioBrowser.no.matches" = "لا توجد تطابقات"; +"audioBrowser.no.tracks" = "لا توجد مسارات"; +/* Track format for displaying mubert track title*/ +"audioBrowser.mubertTrackFormat" = "المسار %d"; + +/* Wrong Mubert key error text */ +"audioBrowser.wrongPatError" = "رخصة Mubert مفقودة. يرجى الاتصال بـ Mubert"; + +"feature.disabled.audiobrowser" = "متصفح الموسيقى الافتراضي غير مدرج في حزمة اشتراكك. يمكنك توصيل موسيقاك الخاصة."; + +// MARK: - MusicLibrary + +"MusicLibrary.homeScreenTitle" = "الموسيقى"; +"MusicLibrary.featured" = "مميز"; +"MusicLibrary.favorites" = "المفضلات"; +"MusicLibrary.recents" = "الأحدث"; +"MusicLibrary.collections" = "المجموعات"; +"MusicLibrary.genres" = "الأنواع"; +"MusicLibrary.viewAll" = "عرض الكل"; +"MusicLibrary.showMore" = "عرض المزيد"; +"MusicLibrary.tryAgain" = "حاول مرة أخرى"; +"MusicLibrary.tryAgainLaterTitle" = "يرجى المحاولة لاحقاً"; +"MusicLibrary.allTracks" = "جميع المسارات"; +"MusicLibrary.popular" = "شائع"; +"MusicLibrary.noInternetTitle" = "لا يوجد اتصال بالإنترنت"; +"MusicLibrary.noInternetMessage" = "تحقق من اتصالك أو حاول مرة أخرى."; +"MusicLibrary.noContentMessage" = "آسف، المحتوى الصوتي غير متاح مؤقتاً"; +"MusicLibrary.noFavoritesTitle" = "لا توجد مفضلات بعد"; +"MusicLibrary.noFavoritesMessage" = "قم بوضع علامات على أغانيك المفضلة واحتفظ بها هنا دائماً."; +"MusicLibrary.noRecentsTitle" = "لا توجد أصوات حديثة"; +"MusicLibrary.noRecentsMessage" = "الأصوات التي استخدمتها في مقاطع الفيديو الخاصة بك ستظهر هنا."; +"MusicLibrary.noMatchesMessage" = "لا توجد تطابقات"; +"MusicLibrary.searchBarPlaceholder" = "البحث باسم الأغاني"; +"MusicLibrary.searchBarCancelButtonTitle" = "إلغاء"; + +// MARK: - Soundstripe + +"Soundstripe.playlists" = "قوائم التشغيل"; +"Soundstripe.categories" = "الفئات"; +"Soundstripe.trendingSongs" = "الأغاني الرائجة"; +"Soundstripe.moods" = "الأجواء"; +"Soundstripe.styles" = "الأنماط"; +"Soundstripe.instruments" = "الآلات"; +"Soundstripe.searchBarPlaceholder" = "بحث"; +"Soundstripe.homeScreenTitle" = "الموسيقى"; +"Soundstripe.genres" = "الأنواع"; +"Soundstripe.viewAll" = "عرض الكل"; +"Soundstripe.noContentMessage" = "آسف، المحتوى الصوتي غير متاح مؤقتاً"; +"Soundstripe.showMore" = "عرض المزيد"; +"Soundstripe.searchBarCancelButtonTitle" = "إلغاء"; + +// MARK: - Hands-free +"hands.free.video.drag.title" = "اسحب لتعيين مدة الفيديو"; +"hands.free.btn.title" = "بدء العد التنازلي"; +"hands.free.seconds" = "%@ ثوانٍ"; + +// MARK: - Video Editor + +/* Gallery all tab title */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.AllTabTitle" = "الكل"; + +/* Gallery image tab title */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.ImageTabTitle" = "الصور"; + +/* Gallery video tab title */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.VideoTabTitle" = "الفيديوهات"; + +/* Gallery preview select button name*/ +"BanubaVideoEditor.Gallery.SelectItemName" = "تحديد"; + +/* Gallery preview deselect button name*/ +"BanubaVideoEditor.Gallery.DeselectItemName" = "إلغاء التحديد"; + +/* Gallery header info title */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.HeaderInfoTitle" = "تحديث الملفات %@ لاختيار المزيد من الملفات"; +"BanubaVideoEditor.Gallery.HeaderInfoColoredTitle" = "الإعدادات"; + +/* Gallery Recent Photos title */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.RecentPhotosTitle" = "الأحدث"; + +/* Damaged file from gallery */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.DamagedFile" = "ملف تالف"; + +/* Export video from gallery failed */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.ExportVideoFailed" = "فشل تحميل المحتوى"; + +/* Gallery selection hint */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.SelectItems" = "تحديد العناصر"; + +/* Import single video template */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.ImportSingleVideo" = "استيراد فيديو واحد"; + +/* Import multiple videos template */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.ImportMultipleVideos" = "استيراد %d فيديوهات"; + +/* Import multiple videos template */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.ImportMultipleVideosAndPhotos" = "استيراد %d فيديوهات وصور"; + +/* Import single image template */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.ImportSingleImage" = "استيراد صورة واحدة"; + +/* Import multiple images template */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.ImportMultipleImages" = "استيراد %d صور"; + +/* Gallery empty selection message */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.EmptySelectionMessage" = "حدد على الأقل ملفاً واحداً"; + +// MARK: - Effect additional media picker text resource + +/* No media files found in gallery for adding to the effect */ +"com.banuba.videoEditor.recorder.additionalEffects.NoMediaFound" = "لا توجد وسائط"; + +/* No media files found in gallery for adding to the effect */ +"com.banuba.videoEditor.recorder.additionalEffects.AllowAccess" = "السماح بالوصول"; + +/* Helpers info message for changing video background */ +"com.banuba.videoEditor.recorder.additionalEffects.selectMediaToChangeBackgroundMessage" = "حدد وسائط لتغيير الخلفية"; + +/* Helpers info message for providing access to a user gallery */ +"com.banuba.videoEditor.recorder.additionalEffects.allowAccesToChangeBackgroundMessage" = "السماح بالوصول إلى المعرض لتغيير الخلفية"; + +// MARK: - Cover +"cover.thumbnail.title" = "اختر صورة مصغرة"; +"cover.gallery.button.title" = "اختر من المعرض"; + +// MARK: - PIP + +"pip.switch.camera.title" = "تبديل"; +"pip.square.camera.title" = "مربع"; +"pip.round.camera.title" = "مدور"; +"pip.floating.camera.title" = "معلق"; +"pip.react.camera.title" = "تفاعل"; +"pip.original.camera.title" = "أصلي"; +"pip.centered.camera.title" = "مركزي"; +"pip.left.right.camera.title" = "عمودي"; +"pip.top.bottom.camera.title" = "أفقي"; +"pip.layout.settings.title" = "اختيار إعدادات التخطيط"; + +"feature.disabled.pip" = "خاصية الصورة في الصورة غير مدرجة في حزمة اشتراكك. اتصل بمدير الحساب للحصول عليها."; + +// MARK: - Drafts +/* Drafts button title */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.DraftsTitle" = "مسودات"; +/* Draft actions subtitle */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.DraftTitle" = "مسودة"; +/* Draft edit action name */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.DraftEditActionName" = "تعديل"; +/* Draft remove action name */ +"BanubaVideoEditor.Gallery.DraftRemoveActionName" = "حذف"; + +/* Used in alert with Yes and No options when resetting current sequence */ +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.question.title" = "هل تريد حفظ المسودة؟"; +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.question.message" = ""; +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.question.agree" = "حفظ"; +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.question.disagree" = "إلغاء"; + +/* Displayed when current sequence saved to drafts */ +"BanubaVideoEditor.Draft.DraftSavedMessage" = "تم حفظ المسودة"; +/* Displays message about no saved drafts */ +"BanubaVideoEditor.Draft.EmptyDraftsMessage" = "لا توجد مسودات"; +/* Ask a user about completion removing a draft */ +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.remove.title" = "هل تريد حذف المسودة؟"; +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.remove.message" = ""; +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.remove.agree" = "حذف"; +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.remove.disagree" = "إلغاء"; + +/* Ask a user about completion updating a draft */ +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.update.title" = "هل تريد تحديث المسودة؟"; +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.update.message" = ""; +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.update.agree" = "تحديث"; +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.update.disagree" = "إلغاء"; +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.lose.message" = "ملاحظة! ستفقد إعدادات التحرير الحالية. متابعة؟"; +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.lose.agree" ="تعديل المقطع"; + +/* Editor, back button menu. Edit draft mode */ +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.discardChangesAction" = "إلغاء التعديلات"; +"com.banuba.BanubaVideoEditor.draft.updateAction" = "تحديث المسودة"; + +// MARK: - Additional buttons +"com.banuba.recorder.color.title" = "فلاتر"; +"com.banuba.recorder.sticker.title" = "ملصقات"; +"com.banuba.recorder.blur.title" = "تعتيم"; +"com.banuba.recorder.text.title" = "نص"; +"com.banuba.recorder.time.title" = "الوقت"; +"com.banuba.recorder.sound.title" = "إضافة صوت"; +"com.banuba.recorder.effects.title" = "تأثيرات"; +"com.banuba.recorder.toggle.title" = "قلب"; +"com.banuba.recorder.flashlight.title" = "فلاش"; +"com.banuba.recorder.timer.title" = "مؤقت"; +"com.banuba.recorder.speed.title" = "سرعة"; +"com.banuba.recorder.beauty.title" = "جمال"; +"com.banuba.recorder.masks.title" = "أقنعة"; +"com.banuba.recorder.muteSound.title" = "ميكروفون"; +"com.banuba.recorder.pip.title" = "PiP"; +"com.banuba.editor.music" = "موسيقى"; +"com.banuba.editor.time.title" = "الوقت"; +"com.banuba.editor.autoCut" = "قص تلقائي"; + +/* Gallery button title */ +"com.banuba.recorder.gallery.title" = "المعرض"; + +/* Recorder video duration */ +"com.banuba.recorder.secondsFormat" = "%d ثوانٍ"; +"com.banuba.recorder.minutesFormat" = "%d دقائق"; + +/* Aspect title for cells*/ +"com.banuba.videoEditor.aspect.original" = "أصلي"; +"com.banuba.videoEditor.aspect.16:9" = "16:9"; +"com.banuba.videoEditor.aspect.9:16" = "9:16"; +"com.banuba.videoEditor.aspect.4:3" = "4:3"; +"com.banuba.videoEditor.aspect.4:5" = "4:5"; + +/* Transitions title for cells*/ +"com.banuba.videoEditor.transition.none" = "بدون"; +"com.banuba.videoEditor.transition.whipDown" = "تدوير لأسفل"; +"com.banuba.videoEditor.transition.whipUp" = "تدوير لأعلى"; +"com.banuba.videoEditor.transition.whipRight" = "تدوير لليمين"; +"com.banuba.videoEditor.transition.whipLeft" = "تدوير لليسار"; +"com.banuba.videoEditor.transition.scrollDown" = "تمرير لأسفل"; +"com.banuba.videoEditor.transition.scrollUp" = "تمرير لأعلى"; +"com.banuba.videoEditor.transition.scrollRight" = "تمرير لليمين"; +"com.banuba.videoEditor.transition.scrollLeft" = "تمرير لليسار"; +"com.banuba.videoEditor.transition.spinRight" = "دوران"; +"com.banuba.videoEditor.transition.fade" = "تلاشي"; + +/* Transition disabled alert message */ +"com.banuba.videoEditor.transition.disabledToastMessage" = "يجب أن يكون المقطع أطول من 0.5 ثانية لتطبيق الانتقال."; + +/* Text editor font names */ +"com.banuba.textEditor.fontName.baskerville" = "باسكرفيل"; +"com.banuba.textEditor.fontName.courier" = "كوريير"; +"com.banuba.textEditor.fontName.palatino" = "بالاتينو"; +"com.banuba.textEditor.fontName.noteworthy" = "نوت وورثي"; +"com.banuba.textEditor.fontName.papyrus" = "بابيروس"; +"com.banuba.textEditor.fontName.sinhala" = "سينهالا"; +"com.banuba.textEditor.fontName.menlo" = "مينلو"; +"com.banuba.textEditor.fontName.emoji" = "رموز تعبيرية"; + +// MARK: - Alert + +/* Titles for alert buttons */ + +/* discard all alert type for record screen */ +"com.banuba.alert.discardAllRecord.additionalButtonTitle" = "ابدأ من جديد"; +"com.banuba.alert.discardAllRecord.agreeButtonTitle" = "إعادة تعيين"; +"com.banuba.alert.discardAllRecord.disagreeButtonTitle" = "إلغاء"; +/* discard all alert type for editor screen */ +"com.banuba.alert.discardAllEditor.agreeButtonTitle" = "إعادة تعيين"; +"com.banuba.alert.discardAllEditor.disagreeButtonTitle" = "إلغاء"; +/* not finished video alert type */ +"com.banuba.alert.notFinishedVideo.agreeButtonTitle" = "متابعة"; +"com.banuba.alert.notFinishedVideo.disagreeButtonTitle" = "إلغاء"; +/* discard changes alert type */ +"com.banuba.alert.discardChanges.agreeButtonTitle" = "إعادة تعيين"; +"com.banuba.alert.discardChanges.disagreeButtonTitle" = "إلغاء"; +/* delete segment alert type */ +"com.banuba.alert.deleteSegment.agreeButtonTitle" = "حذف"; +"com.banuba.alert.deleteSegment.disagreeButtonTitle" = "إلغاء"; +/* discard effects alert type */ +"com.banuba.alert.discardEffects.agreeButtonTitle" = "تجاهل"; +"com.banuba.alert.discardEffects.disagreeButtonTitle" = "إلغاء"; +/* discard music alert type */ +"com.banuba.alert.discardMusic.agreeButtonTitle" = "تجاهل"; +"com.banuba.alert.discardMusic.disagreeButtonTitle" = "إلغاء"; +/* progress view alert type */ +"com.banuba.alert.progressView.agreeButtonTitle" = "إعادة المحاولة"; +"com.banuba.alert.progressView.disagreeButtonTitle" = "إلغاء"; +"com.banuba.alert.progressView.importingMedia" = "استيراد الوسائط"; +"com.banuba.alert.progressView.exportingVideo" = "تصدير الفيديو"; +"com.banuba.alert.progressView.tooltipMessage" = "يرجى عدم قفل الشاشة أو التبديل إلى تطبيقات أخرى"; +"com.banuba.alert.progressView.exportVideoInterrupted" = "تصدير مقطوع"; + +/* remove and start over record video */ +"com.banuba.trim.startOverRecordVideoTitle" = "هل تريد تسجيل فيديو جديد؟"; +"com.banuba.trim.startOverRecordVideoMessage" = ""; +"com.banuba.trim.startOverRecordVideoAgreeButtonTitle" = "ابدأ من جديد"; +"com.banuba.trim.startOverRecordVideoDisagreeButtonTitle" = "تجاهل"; + +// MARK: - Trim +/* Edit video rotate button title */ +"com.banuba.trim.rotateEditButtonTitle" = "تدوير"; +/* Edit video split button title */ +"com.banuba.trim.splitEditButtonTitle" = "تقسيم"; +/* Edit video crop button title */ +"com.banuba.trim.cropEditButtonTitle" = "قص"; +/* Edit video delete button title */ +"com.banuba.trim.deleteEditButtonTitle" = "حذف"; +/* Edit video trim button title */ +"com.banuba.trim.trimEditButtonTitle" = "تقليم"; +/* Reordering video tool tip label message */ +"com.banuba.trim.reorderingToolTip" = "اسحب لتبديل"; +/* Delete single video error message */ +"com.banuba.trim.deleteLastClipErrorMessage" = "لا يمكن حذف آخر مقطع"; +/* Split video part error message */ +"com.banuba.trim.splitErrorMessage" = "الموضع المحدد غير صالح"; + +// MARK: - Capture button modes +"com.banuba.record.captureButtonVideoMode" = "فيديو"; +"com.banuba.record.captureButtonPhotoMode" = "صورة"; +"com.banuba.record.beautyIntensityTitle" = "شدة"; + +/* Sharing other button */ +"sharing.other.title" = "أخرى"; + +/* Sharing video main title */ +"sharing.video.title" = "مشاركة الفيديو"; + +/* Error if sharing application is not installed */ +"sharing.app.not.installed" = "عذراً، التطبيق غير مثبت"; + +// MARK: - Expired license screen +"com.banuba.expiredLicense.infoLabel" = "إنشاء محتوى الفيديو غير متاح مؤقتاً"; +"com.banuba.expiredLicense.cancelButtonTitle" = "إغلاق"; + +// MARK: - New Video Editor +"com.banuba.newEditor.canvas" = "لوحة"; +"com.banuba.newEditor.sticker" = "ملصق"; +"com.banuba.newEditor.text" = "نص"; +"com.banuba.newEditor.effects" = "تأثيرات"; +"com.banuba.newEditor.masks" = "أقنعة"; +"com.banuba.newEditor.audio" = "صوت"; +"com.banuba.newEditor.filters" = "فلاتر"; +"com.banuba.newEditor.blur" = "تعتيم"; +"com.banuba.newEditor.speed" = "سرعة"; +"com.banuba.newEditor.split" = "تقسيم"; +"com.banuba.newEditor.add" = "إضافة"; +"com.banuba.newEditor.edit" = "تعديل"; +"com.banuba.newEditor.replace" = "استبدال"; +"com.banuba.newEditor.delete" = "حذف"; +"com.banuba.newEditor.adjust" = "تعديل"; +"com.banuba.newEditor.circle" = "دائرة"; +"com.banuba.newEditor.square" = "مربع"; +"com.banuba.newEditor.voiceEffect" = "تأثير"; +"com.banuba.newEditor.captions" = "تسميات"; +"com.banuba.newEditor.record" = "تسجيل"; +"com.banuba.newEditor.secondsFormat" = "%@ثوانٍ"; +"com.banuba.newEditor.musicVolume" = "حجم الصوت"; +"com.banuba.newEditor.recordingEffectTitle" = "جاري التسجيل..."; +"com.banuba.newEditor.voiceoverEffectTitle" = "التعليق الصوتي"; +"com.banuba.newEditor.unavailableAtCurrentPosition" = "غير متاح في الموضع الحالي."; +"com.banuba.newEditor.addAudioButtonTitle" = "إضافة صوت"; +"com.banuba.newEditor.theSelectedPositionIsInvalid" = "الموضع المحدد غير صالح."; +"com.banuba.newEditor.addVoiceover" = "تعليق صوتي"; +"com.banuba.newEditor.addText" = "إضافة نص"; +"com.banuba.newEditor.addCaptions" = "إضافة تسميات"; +"com.banuba.newEditor.applyToAll" = "تطبيق على الكل"; +"com.banuba.newEditor.videoIsTooLongFormat" = "الفيديو طويل جداً. الحد الأقصى للطول هو %d دقيقة."; +"com.banuba.newEditor.videoIsTooShortFormat" = "الفيديو قصير جداً. الحد الأدنى للطول هو %d ثانية."; +"com.banuba.newEditor.next" = "التالي"; +"com.banuba.newEditor.videoSaved" = "تم حفظ الفيديو."; +"com.banuba.newEditor.none" = "لا شيء"; +"com.banuba.newEditor.normal" = "عادي"; + +"com.banuba.newEditor.videoVolumeTitle" = "فيديو"; +"com.banuba.newEditor.audioVolumeTitle" = "صوت"; + +"com.banuba.newEditor.editCover" = "تعديل الغلاف"; + +"com.banuba.recorder.disardVideoAlertMessage" = "حذف الفيديو؟"; +"com.banuba.recorder.disardVideoAlertDiscardButton" = "حذف"; + +// MARK: - Auto Cut +"com.banuba.autocut.choosePart" = "اختر الجزء الذي تريده في الفيديو"; +"com.banuba.autocut.changesWillNotBeSaved" = "لن يتم حفظ التغييرات السابقة"; +"com.banuba.autocut.processingMedia" = "معالجة الوسائط %d%%"; +"com.banuba.autocut.tryAgain" = "حاول مرة أخرى"; +"com.banuba.autocut.couldNotProcess" = "لم يتمكن من معالجة الفيديو"; +"com.banuba.autocut.somethingWentWrong" = "حدث خطأ. يرجى المحاولة مرة أخرى."; +"com.banuba.autocut.chooseTheme" = "اختر موضوعاً"; +"com.banuba.autocut.alert.tryAgain.agree" = "حاول مرة أخرى"; +"com.banuba.autocut.alert.tryAgain.disagree" = "إلغاء"; +"com.banuba.autocut.alert.tryAgain.title" = "حدث خطأ.\nهل تريد المحاولة مرة أخرى؟"; +"com.banuba.autocut.alert.discard.agree" = "تجاهل"; +"com.banuba.autocut.alert.discard.disagree" = "إلغاء"; +"com.banuba.autocut.alert.discard.title" = "تجاهل فيديو AutoCut؟"; +"com.banuba.autocut.recommended.sounds" = "الأصوات الموصى بها"; +"com.banuba.autocut.original.sound" = "الصوت الأصلي"; +"com.banuba.autocut.added.sound" = "الصوت المضاف"; +"com.banuba.autocut.error.title" = "حدث خطأ"; +"com.banuba.autocut.error.message" = "تحقق من اتصالك بالإنترنت أو حاول مرة أخرى لاحقاً"; +"com.banuba.autocut.error.loadingTrackFailedMessage" = "غير قادر على تحميل الأغنية. تحقق من اتصالك بالإنترنت."; +"com.banuba.autocut.try.again.title" = "حاول مرة أخرى"; +"BanubaVideoEditor.Gallery.Autocut" = "قص تلقائي"; +"BanubaVideoEditor.Gallery.Next" = "التالي"; +"BanubaVideoEditor.Gallery.NextWithCount" = "التالي (%d)"; +"BanubaVideoEditor.Gallery.TotalLengthUpTo" = "يجب أن يكون الطول الإجمالي حتى %d ثوانٍ"; + +// MARK: - Music panel +"com.banuba.music.panel.title" = "إضافة صوت"; + +// MARK: - Photo Editor +"photoEditor.gallery.addPhotos" = "إضافة صور"; +"photoEditor.gallery.noPhotos" = "لم يتم العثور على صور"; +"photoEditor.gallery.openSettings" = "فتح الإعدادات"; +"photoEditor.gallery.allowAccessToContinue" = "السماح بالوصول إلى “جميع الصور” في الإعدادات للمتابعة"; +"photoEditor.gallery.noAccessToPhotos" = "لا يوجد وصول إلى الصور"; + +"photoEditor.editor.adjust" = "تعديل"; +"photoEditor.editor.retouch" = "إعادة لمسة"; +"photoEditor.editor.makeup" = "ماكياج"; +"photoEditor.editor.effects" = "تأثيرات"; +"photoEditor.editor.text" = "نص"; +"photoEditor.editor.faceNotRecognizedHint" = "لم يتم التعرف على الوجه، لذا فإن هذه الأداة غير متاحة"; +"photoEditor.editor.reset" = "إعادة تعيين"; +"photoEditor.editor.default" = "افتراضي"; +"photoEditor.editor.slider.noFilter" = "بدون فلتر"; +"photoEditor.editor.slider.natural" = "طبيعي"; +"photoEditor.editor.slider.delicate" = "ناعم"; +"photoEditor.editor.slider.supreme" = "رائع"; +"photoEditor.editor.done" = "تم"; +"photoEditor.editor.save" = "حفظ"; +"photoEditor.editor.acneHint" = "اضغط على البقع"; +"photoEditor.editor.eyebagsHint" = "اسحب لإزالة أكياس العين"; +"photoEditor.editor.makeupTab.looks" = "إطلالات"; +"photoEditor.editor.makeupTab.haircolors" = "شعر"; +"photoEditor.editor.makeupTab.lips" = "شفاه"; +"photoEditor.editor.makeupTab.eyes" = "عيون"; +"photoEditor.editor.makeupTab.foundation" = "أساس"; +"photoEditor.editor.makeupTab.lashes" = "رموش"; +"photoEditor.editor.makeupTab.blush" = "أحمر خدود"; +"photoEditor.editor.effectsTab.backdrop" = "خلفية"; +"photoEditor.editor.effectsTab.filters" = "فلاتر"; +"photoEditor.editor.effectsTab.overlays" = "تراكب"; +"photoEditor.editor.alert.resetAll" = "إعادة تعيين الكل؟"; +"photoEditor.editor.alert.reset" = "إعادة تعيين"; +"photoEditor.editor.alert.cancel" = "إلغاء"; +"photoEditor.preview.saved" = "تم الحفظ!"; +"photoEditor.preview.more" = "المزيد"; +"photoEditor.preview.stories" = "قصص"; + +"photoEditor.editor.content.makeup.Aster" = "أستر"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Begonia" = "بغونية"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Jasmine" = "ياسمين"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Carnation" = "قرنفل"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Daisy" = "أقحوان"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Freesia" = "فريزيا"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Iris" = "أيريس"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Tulip" = "زنبق"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Sunset" = "غروب الشمس"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Smoky" = "دخاني"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Femme" = "أنثوي"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Romp" = "رومب"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Hush" = "همس"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Brun" = "برون"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Icon" = "رمز"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Crocus" = "زعفران"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Malt" = "مالت"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Kid" = "طفولي"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Bluebell" = "زهر الازرق"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Foxy" = "ماكر"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Swan" = "بجعة"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Dreamy" = "حالم"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Galaxy" = "مجرة"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Elf" = "جني"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Gloom" = "كآبة"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Elegant" = "أنيق"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Feast" = "وليمة"; +"photoEditor.editor.content.makeup.40s" = "أربعينات"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Coral" = "مرجاني"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Mermaid" = "حورية البحر"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Fresh" = "طازج"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Cleo" = "كليو"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Dusk" = "غسق"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Stylish" = "أنيق"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Lotus" = "لوتس"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Hippie" = "هيبي"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Glitz" = "بريق"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Flash" = "وميض"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Karma" = "كارما"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Fairy" = "جنية"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Holy" = "مقدس"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Flirty" = "غزلي"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Twilight" = "غسق"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Sugar" = "سكر"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Misty" = "ضبابي"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Bounty" = "غنيمة"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Peachy" = "خوخي"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Crystal" = "كريستال"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Queen" = "ملكة"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Cutie" = "عسلي"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Hearts" = "قلوب"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Lovebug" = "حشرة الحب"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Glossy" = "لامع"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Romance" = "رومانسية"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Bemine" = "كن لي"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Candy" = "حلوى"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Xmas" = "عيد الميلاد"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Snowy" = "ثلجي"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Club" = "نادي"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Dewy" = "ندي"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Drama" = "درامي"; +"photoEditor.editor.content.makeup.Swish" = "سووش"; + +"photoEditor.editor.feature.main" = "تلقائي"; +"photoEditor.editor.feature.morph_cheeks_str" = "شكل"; +"photoEditor.editor.feature.morph_eyes_str" = "عيون"; +"photoEditor.editor.feature.morph_nose_str" = "أنف"; +"photoEditor.editor.feature.skin_soft_str" = "ناعم"; +"photoEditor.editor.feature.softlight_alpha" = "مشرق"; +"photoEditor.editor.feature.teeth_whitening_str" = "تبييض الأسنان"; +"photoEditor.editor.feature.reset_button" = "إعادة تعيين"; +"photoEditor.editor.feature.acne_str" = "علاج"; +"photoEditor.editor.feature.eyebags_str" = "أكياس العين"; +"photoEditor.editor.feature.necklift_str" = "شد الرقبة"; +"photoEditor.editor.feature.lipsize_str" = "حجم الشفاه"; +"photoEditor.editor.feature.eyes_whitening" = "تبييض"; +"photoEditor.editor.feature.saturation" = "تشبع"; +"photoEditor.editor.feature.brightness" = "سطوع"; +"photoEditor.editor.feature.sharpen" = "حدة"; +"photoEditor.editor.feature.noise" = "ضوضاء"; +"photoEditor.editor.feature.contrast" = "تباين"; + +"photoEditor.editor.content.hairColor.Brown" = "بني"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Pink" = "وردي"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Violet" = "بنفسجي"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Silver" = "فضي"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Blonde" = "أشقر"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Brunette" = "بني داكن"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Bisque" = "بيج"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Bambu" = "بامبو"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Daino" = "دينيو"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Goldenrod" = "ذهبي"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Chocolate" = "شوكولاتة"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Moro" = "مورو"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Sienna" = "سينا"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Copper" = "نحاسي"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Peru" = "بيرو"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Red" = "أحمر"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Blue" = "أزرق"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Green" = "أخضر"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Cobalt" = "كوبالت"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Mint" = "نعناع"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Lavender" = "لافندر"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Ginger" = "زنجبيل"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Rose" = "وردي"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Purple" = "بنفسجي"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Yellow" = "أصفر"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Rufous" = "أحمر مائل للبني"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Avocado" = "أفوكادو"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Guava" = "جوافة"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Fig" = "تين"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Plum" = "برقوق"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Grape" = "عنب"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Eggplant" = "باذنجان"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Cherry" = "كرز"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Kiwi" = "كيوي"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Apple" = "تفاح"; +"photoEditor.editor.content.hairColor.Pitaya" = "فاكهة التنين"; + +"photoEditor.editor.content.lipsColor.Pink" = "وردي"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.Red" = "أحمر"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.Brown" = "بني"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.Violet" = "بنفسجي"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.Bronze" = "برونز"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.Coral" = "مرجاني"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.CalmPink" = "وردي هادئ"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.Burgundy" = "بورجوندي"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.Glintwein" = "جلينت واين"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.CafeChic" = "كافيه شيك"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.Candy" = "حلوى"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.Lilac" = "ليلك"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.Raspberry" = "توتي"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.syrup" = "شراب"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.diva" = "ديفا"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.nude" = "طبيعي"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.melon" = "بطيخ"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.kiss" = "قبلة"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.retro" = "ريتر"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.taffy" = "تافي"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.brave" = "شجاع"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.heroine" = "بطلة"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.beige" = "بيج"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.night" = "ليلي"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.berry" = "توت"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.unicorn" = "يونيكورن"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.sahara" = "صحراء"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.cherry" = "كرز"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.muse" = "موسى"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.flirt" = "غزلي"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.punch" = "بنش"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.rebel" = "متمرد"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.peach" = "خوخي"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.medusa" = "مدوسا"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.pearl" = "لؤلؤ"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.disco" = "ديسكو"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.lollipop" = "مصاصة"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.mocha" = "موكا"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.mauve" = "موف"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.apricot" = "مشمش"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.belle" = "بيل"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.icon" = "رمز"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.honey" = "عسل"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.angel" = "ملاك"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.peony" = "بيوني"; +"photoEditor.editor.content.lipsColor.cream" = "كريم"; + +"photoEditor.editor.content.eyesColor.Brown" = "بني"; +"photoEditor.editor.content.eyesColor.Green" = "أخضر"; +"photoEditor.editor.content.eyesColor.Blue" = "أزرق"; +"photoEditor.editor.content.eyesColor.Grey" = "رمادي"; +"photoEditor.editor.content.eyesColor.Purple" = "بنفسجي"; +"photoEditor.editor.content.eyesColor.Red" = "أحمر"; +"photoEditor.editor.content.eyesColor.Yellow" = "أصفر"; +"photoEditor.editor.content.eyesColor.Honey" = "عسلي"; +"photoEditor.editor.content.eyesColor.Hazel" = "عسلي"; +"photoEditor.editor.content.eyesColor.India" = "هندي"; +"photoEditor.editor.content.eyesColor.Sapphire" = "ياقوت"; +"photoEditor.editor.content.eyesColor.Pacific" = "هادي"; +"photoEditor.editor.content.eyesColor.Jade" = "جادي"; +"photoEditor.editor.content.eyesColor.Emerald" = "زمرد"; + +"photoEditor.editor.content.backdrop.Rainbow" = "قوس قزح"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Glamour" = "جمال"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Galaxy" = "مجرة"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Ocean" = "محيط"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Mist" = "ضباب"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Sky" = "سماء"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Allure" = "جاذبية"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Frost" = "صقيع"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Lights" = "أضواء"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Hawaii" = "هاواي"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Fruits" = "فواكه"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.blur" = "تعتيم"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Bar" = "بار"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Home" = "منزل"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Dawn" = "فجر"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Beach" = "شاطئ"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Shore" = "شاطئ"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Office" = "مكتب"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Bouquet" = "باقة"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Butterfly" = "فراشة"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Tropical" = "استوائي"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Floral" = "زهري"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Letters" = "رسائل"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Bokeh" = "بوكيه"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Lotus" = "لوتس"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Glare" = "توهج"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Oranges" = "برتقال"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Jungle" = "غابة"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Space" = "فضاء"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Summer" = "صيف"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Daisy" = "أقحوان"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Gradient" = "تدرج"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Candies" = "حلوى"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Baubles" = "زينة"; +"photoEditor.editor.content.backdrop.Gifts" = "هدايا"; + +"photoEditor.expired.editingUnavailable" = "تحرير الصور غير متاح مؤقتًا."; +"photoEditor.expired.close" = "إغلاق"; diff --git a/Example/Example/ar.lproj/Main.strings b/Example/Example/ar.lproj/Main.strings new file mode 100644 index 00000000..d4de16aa --- /dev/null +++ b/Example/Example/ar.lproj/Main.strings @@ -0,0 +1,21 @@ + +/* Class = "UIButton"; normalTitle = "OPEN VIDEO EDITOR - PIP"; ObjectID = "1R2-5H-8qh"; */ +"1R2-5H-8qh.normalTitle" = "OPEN VIDEO EDITOR - PIP"; + +/* Class = "UILabel"; text = "License token is invalid"; ObjectID = "5fm-l1-4ld"; */ +"5fm-l1-4ld.text" = "License token is invalid"; + +/* Class = "UIButton"; normalTitle = "OPEN VIDEO EDITOR - DEFAULT"; ObjectID = "Dam-gs-yMF"; */ +"Dam-gs-yMF.normalTitle" = "OPEN VIDEO EDITOR - DEFAULT"; + +/* Class = "UIButton"; normalTitle = "OPEN PHOTO EDITOR - IMAGE"; ObjectID = "Pkt-BD-AVd"; */ +"Pkt-BD-AVd.normalTitle" = "OPEN PHOTO EDITOR - IMAGE"; + +/* Class = "UIButton"; normalTitle = "OPEN VIDEO EDITOR - TRIMMER"; ObjectID = "Zbq-HN-Wrq"; */ +"Zbq-HN-Wrq.normalTitle" = "OPEN VIDEO EDITOR - TRIMMER"; + +/* Class = "UIButton"; normalTitle = "OPEN VIDEO EDITOR - DRAFTS"; ObjectID = "cyS-iW-k8k"; */ +"cyS-iW-k8k.normalTitle" = "OPEN VIDEO EDITOR - DRAFTS"; + +/* Class = "UIButton"; normalTitle = "OPEN PHOTO EDITOR - DEFAULT"; ObjectID = "vfb-J9-8Kq"; */ +"vfb-J9-8Kq.normalTitle" = "OPEN PHOTO EDITOR - DEFAULT";