diff --git a/app/src/debug/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/debug/res/values-nb-rNO/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..fc987591ac
--- /dev/null
+++ b/app/src/debug/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">Catima-avlusing</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 1a4534b810..2a3ba010bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -278,4 +278,13 @@
     <string name="show_archived_cards">Vis arkiverte kort</string>
     <string name="view_online">Vis på nett</string>
     <string name="app_copyright_short">Opphavsrett © Sylvia van Os og bidragsytere</string>
+    <string name="balanceParsingFailed">Ugyldig saldo</string>
+    <string name="action_more_options">Flere alternativer</string>
+    <string name="addWithoutBarcode">Legg til kort uten strekkode</string>
+    <string name="app_name">Catima</string>
+    <string name="card_id_must_not_be_empty">Kort-ID må fylles ut</string>
+    <string name="add_a_card_in_a_different_way">Legg til et kort på annen måte</string>
+    <string name="manually_enter_barcode_instructions">Skriv inn ID-nummer eller tekst fra kortet og trykk på strekkoden som ser ut til å ligne.</string>
+    <string name="enter_card_id">Skriv inn ID-nummeret eller teksten på kortet</string>
+    <string name="field_must_not_be_empty">Feltet må fylles ut</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4cc8219ce1..0dfa4385cb 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -158,7 +158,7 @@
     <string name="importOptionApplicationTitle">使用其他應用程式</string>
     <string name="importOptionApplicationButton">使用其他應用程式</string>
     <string name="importOptionApplicationExplanation">使用任何應用程式選擇您所想要匯入的檔案。</string>
-    <string name="app_copyright_fmt">著作權所有 © 2019–<xliff:g>%d</xliff:g> Sylvia van Os</string>
+    <string name="app_copyright_fmt">著作權所有 © 2019–<xliff:g>%d</xliff:g> Sylvia van Os 與其他貢獻者</string>
     <string name="importVoucherVault">自 Voucher Vault 中匯入</string>
     <string name="importVoucherVaultMessage">選取您自 Voucher Vault 匯出的 <i>vouchervault.json</i> 檔案以進行匯入。
 \n請您先透過 Voucher Vault 進行匯出。</string>
@@ -180,7 +180,7 @@
     <string name="selectBarcodeTitle">選擇條碼</string>
     <string name="noGroups">請點選 + 加號按鈕新增群組。</string>
     <string name="moveBarcodeToTopOfScreen">將條碼移至螢幕上方</string>
-    <string name="app_loyalty_card_keychain">Loyalty Card Keychain</string>
+    <string name="app_loyalty_card_keychain">萬用卡片錢包</string>
     <string name="unsupportedBarcodeType">尚支援此條碼種類，但未來版本的應用程式可能會支援此條碼種類。</string>
     <string name="wrongValueForBarcodeType">條碼內容不適用於此條碼種類</string>
     <string name="backImageDescription">背面圖片</string>
@@ -255,5 +255,22 @@
     <string name="openBackImageInGalleryApp">以圖庫軟體開啟背面圖片</string>
     <string name="show_name_below_image_thumbnail">在縮圖下方顯示名稱</string>
     <string name="setBarcodeHeight">設定條碼高度</string>
-    <string name="app_copyright_short">著作權所有© Sylvia van Os and contributors</string>
+    <string name="app_copyright_short">著作權所有© Sylvia van Os與其他貢獻者</string>
+    <string name="permissionReadCardsLabel">讀取Catima卡片</string>
+    <string name="app_name">Catima</string>
+    <string name="permissionReadCardsDescription">讀取Catima卡片及卡片資訊，包含註記與圖片</string>
+    <string name="settings_disable_lockscreen_while_viewing_card_summary">觀看卡片時避免螢幕鎖定</string>
+    <string name="settings_allow_content_provider_read_summary">其他程式仍然需要取得權限</string>
+    <string name="settings_allow_content_provider_read_title">允許其他程式使用我的資料</string>
+    <string name="settings_keep_screen_on_summary">觀看卡片時避免螢幕關閉</string>
+    <string name="balanceParsingFailed">無效餘額</string>
+    <string name="view_online">網站上顯示</string>
+    <string name="action_more_options">更多選項</string>
+    <string name="action_display_options">螢幕</string>
+    <string name="settings_oled_dark_summary">降低OLED螢幕使用的電力</string>
+    <string name="settings_category_title_cards">卡片</string>
+    <string name="addWithoutBarcode">新增無條碼卡片</string>
+    <string name="show_archived_cards">顯示已封存卡片</string>
+    <string name="settings_category_title_privacy">隱私權</string>
+    <string name="settings_category_title_general">一般</string>
 </resources>
\ No newline at end of file