UI Usability: Landing page of collection should show/link to material samples

[jgrieb]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
When opening the landing page of a collection (collection/collection/view?id=xx) users intuitively also want to see the material samples in the collection, or at least have an easy to follow link.

Describe the solution you'd like
Option A: On the landing page of a collection, below the current content the UI component of the material samples search (/collection/material-sample/list) is shown with a preset query to filter only material samples in the current collection.

Option B: On the landing page of a collection, a button "View material samples in this collection" is shown, which links to /collection/material-sample/list, but with the query to filter only within the specific collection already preset (I suppose this would require to allow search filters to be passed as URL parameters or something).

Describe alternatives you've considered
Alternative to option A: show a "simple" material sample list, as currently implemented e.g. for the landing page of a project or of an assemblage.

[jgrieb]

Note: In today's DINA technical meeting we discussed that this feature is considered useful by several partners and that "Option B" is the favored solution. Prerequisite is first the successful implementation of #6

I am assigning myself in order to keep track of this issue. Possibly, after #6 is implemented, I will look into adding the respective button/link to the landing page of a collection in the dina ui.