Different questions about translating

[Alkmaaar]

There will be (at least I hope) questions / discussions about the intricacies of translation, help with translation and various other questions regarding the genshin map. Etc..

1. https://github.com/Alkmaaar/genshinmap.github.io/blob/develop/src/data/features/mondstadt/nature/apple.json
   there are many lines with Chinese language "en": "Apple", "zh": "苹果", as I understand it, do not touch them?

[EliteMasterEric]

I recommend you do not remove these lines. They are the Chinese translations for the features (zh is the language code for chinese, and 苹果 is Chinese for Apple).

Simply place the Russian translation alongside it, like so:

  "name": {
    "en": "Apple",
    "zh": "苹果",
    "ru": "яблоко",
    "fr": "Pomme"
  },

The example above provides translations for English, Chinese, Russian, and French.