Documentation Update

[dkhusted]

Hello! Awesome project, really love the simple block interface for accessing the ice40's PLL's. I would like to extend the documentation on how to use it, specifically how to know when to use PLL PAD or CORE, and where to find this in Lattice documentation. I thought their documentation was a bit confusing about PLL's, so wanna clarify that abit.