Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Локализация #16

Open
Artemonim opened this issue Feb 22, 2023 · 3 comments
Open

Локализация #16

Artemonim opened this issue Feb 22, 2023 · 3 comments

Comments

@Artemonim
Copy link
Collaborator

Artemonim commented Feb 22, 2023

Что сделать

Для всех реплик бота должны быть варианты ответных сообщений на всех основных языках сообщества. В данный момент это русский и английский.

Вариант использования

  • Указать боту список русскоязычных каналов (или разделов)
  • Указать боту список англоязычных каналов (или разделов)
  • Бот выбирает на каком языке и в какую часть сервера написать информационное сообщение в зависимости от языковой роли затрагиваемого пользователя

Возможный вид команды

  • /ruAdd #channel
  • /ruDel #channel
  • /enAdd #channel
  • /enDel #channel
  • /ru - список русскоязычных каналов
  • /en - список англоязычных каналов
  • /ruUsers @role - указать русскоязычную роль
  • /enUsers @role - указать англоязычную роль
  • Добавить опциональные языковые флаги ru, en для всех команд, в которых они имеют значение.
    • Если флаг не указан - выбрать по языковой роли затрагиваемого пользователя или автора команды.
    • Если у пользователя несколько языковых ролей - продублировать информационное сообщение на нескольких языках (в соответствующих регионах сервера)
      • Например, если у пользователя снимается наказание и у пользователя обе языковых роли, то пишется сообщение и в русскоязычный журнал происшествий, и в англоязычный журнал происшествий на соответствующих языках.
@HaCsO
Copy link
Owner

HaCsO commented Feb 22, 2023

Ой бляяяя

@HaCsO
Copy link
Owner

HaCsO commented Feb 22, 2023

А может просто захейтим американо говорящих? Там так много текста дублировать мэх

@Artemonim
Copy link
Collaborator Author

🙂

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants