[Feature Request] Resize on rotated rectangles

[alanOracle]

Hi @JamesLMilner, hope you doing well.

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Currently you can resize a rectangle while maintaining its rectangular shape using for example 'opposite' option. As shown here:

But once you rotate a rectangle and you try to resize it, it will:

• Lose its rectangular shape for a more diamond-like shape
• The selected vertex wont follow the cursor

As shown here:

Describe your proposed idea for the solution to this problem

I would want a behavior like the following (I know its just the first video rotated, but that's exactly what i would expect to happen haha)

Describe alternatives you've considered
A possible workaround could be to use Angled Rectangle mode, but even then, the rectangles are not being edited as expected.