-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathプリンセスコネクト!.Re_Dive.S01E13.ロストプリンセス.~皆の笑顔を添えて~.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt
1480 lines (1144 loc) · 25.4 KB
/
プリンセスコネクト!.Re_Dive.S01E13.ロストプリンセス.~皆の笑顔を添えて~.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1
00:00:03,670 --> 00:00:05,296
{\an8}(コッコロ)あっ…
2
00:00:05,922 --> 00:00:07,882
{\an8}(扉の開く音)
ハッ…
3
00:00:10,176 --> 00:00:12,679
{\an8}ペコリーヌさま
ご無事で!
4
00:00:14,305 --> 00:00:15,932
{\an8}ここは 一体…
5
00:00:17,892 --> 00:00:19,352
{\an8}(ペコリーヌ)
ここは…
6
00:00:20,979 --> 00:00:22,981
ランドソル城です
7
00:00:30,739 --> 00:00:32,532
{\an8}(コッコロ)
ランドソル城?
8
00:00:32,615 --> 00:00:35,368
{\an8}(ペコリーヌ)
多分ですけど…
9
00:00:35,910 --> 00:00:39,873
{\an8}ただ 誰もいないので
何とも言えませんが
10
00:00:40,373 --> 00:00:41,666
{\an8}(コッコロ)
この肖像画…
11
00:00:44,502 --> 00:00:46,129
ごめんなさい
12
00:00:47,088 --> 00:00:49,007
コッコロちゃんたちに隠してて…
13
00:00:49,090 --> 00:00:50,133
(コッコロ)あっ…
14
00:00:53,053 --> 00:00:54,345
私の名は…
15
00:00:56,347 --> 00:00:59,601
ユースティアナ・フォン・
アストライア
16
00:00:59,684 --> 00:01:02,061
ランドソルのプリンセスです
17
00:01:03,688 --> 00:01:04,898
(コッコロ)ですが…
18
00:01:06,232 --> 00:01:09,527
(ペコリーヌ)はい
“陛下”と呼ばれる あの人も⸺
19
00:01:10,111 --> 00:01:13,156
“ユースティアナ”と
呼ばれていますね
20
00:01:15,158 --> 00:01:16,576
私は…
21
00:01:17,494 --> 00:01:20,622
みんなから
忘れ去られた人間なんです
22
00:01:24,167 --> 00:01:26,086
父や母からも…
23
00:01:26,169 --> 00:01:27,420
アッ…
24
00:01:34,135 --> 00:01:35,553
(母親)ユースティアナ
25
00:01:35,637 --> 00:01:38,890
(ペコリーヌ)
あっ お母さま お父さま
26
00:01:40,225 --> 00:01:41,768
(父親)いよいよだな
27
00:01:42,727 --> 00:01:44,020
うん…
28
00:01:46,564 --> 00:01:48,483
(父親)世界は広い
29
00:01:49,818 --> 00:01:53,321
この国の民人(たみびと)の声を その耳で
30
00:01:53,655 --> 00:01:56,616
この国のありようを その目で
31
00:01:56,908 --> 00:01:59,327
自らの足で見てくるといい
32
00:01:59,869 --> 00:02:03,540
この旅を終えたとき
そなたは きっと⸺
33
00:02:03,623 --> 00:02:06,417
この国を治めるに
ふさわしい者へと⸺
34
00:02:06,501 --> 00:02:08,378
成長しているだろう
35
00:02:08,711 --> 00:02:09,546
はい
36
00:02:11,089 --> 00:02:14,259
(母親)ユースティアナ これを
37
00:02:14,342 --> 00:02:15,510
うん?
38
00:02:17,011 --> 00:02:18,138
このティアラは⸺
39
00:02:18,221 --> 00:02:22,141
ランドソルに伝わる
王家の装備のひとつ
40
00:02:23,601 --> 00:02:27,063
(父親)きっと
お前を守ってくれるだろう
41
00:02:28,565 --> 00:02:30,400
フフッ… 使用すると⸺
42
00:02:30,483 --> 00:02:33,611
とっても おなかがすくのが
玉にキズですが
43
00:02:33,695 --> 00:02:35,864
(ペコリーヌ)あっ… フフッ…
44
00:02:36,781 --> 00:02:40,952
私 ご飯食べるの大好きですから
楽しみです!
45
00:02:42,662 --> 00:02:49,294
(笑い声)
46
00:03:01,389 --> 00:03:02,765
いってまいります!
47
00:03:05,602 --> 00:03:07,270
(母親)無事な旅を…
48
00:03:09,981 --> 00:03:14,527
(ペコリーヌ)こうして私は
アストライア大陸を旅しながら⸺
49
00:03:14,611 --> 00:03:17,530
いろんな経験を
積むことができました
50
00:03:18,114 --> 00:03:20,074
そして 旅を終え⸺
51
00:03:20,575 --> 00:03:22,744
このランドソルに
帰ってきたのですが…
52
00:03:28,208 --> 00:03:30,501
(ペコリーヌ)ユースティアナ
ただいま戻りました!
53
00:03:31,085 --> 00:03:33,129
父と母に お目通しを!
54
00:03:33,212 --> 00:03:34,839
(衛兵)何を言っている!
55
00:03:34,923 --> 00:03:37,717
(衛兵)ユースティアナさまの
名を騙(かた)る不届き者め!
56
00:03:38,051 --> 00:03:40,887
えっえっ? 皆さん
どうしたんですか?
57
00:03:40,970 --> 00:03:43,723
私です 分からないんですか?
58
00:03:43,806 --> 00:03:44,724
アッ!
59
00:03:46,392 --> 00:03:48,061
(衛兵)くそ! ンッ…
60
00:03:48,144 --> 00:03:50,396
(衛兵)捕らえろ!
(衛兵)アアッ!
61
00:03:50,480 --> 00:03:52,398
(衛兵)アアッ…
(衛兵)ウソ!
62
00:03:53,691 --> 00:03:56,277
(衛兵)城内に侵入したぞ!
63
00:04:00,198 --> 00:04:01,532
(ぶつかる音)
(給仕)アアッ!
64
00:04:02,951 --> 00:04:04,244
ご… ごめんなさい
65
00:04:05,078 --> 00:04:07,247
お母さまのお給仕の!
66
00:04:07,580 --> 00:04:09,374
お久しぶりです 私です!
67
00:04:09,707 --> 00:04:12,418
(ペコリーヌ)ユースティアナで…
(給仕)アア…
68
00:04:12,919 --> 00:04:14,504
(ペコリーヌ)アア…
69
00:04:14,587 --> 00:04:15,672
ンッ!
70
00:04:17,548 --> 00:04:20,385
誰か! 誰か覚えていませんか?
71
00:04:20,760 --> 00:04:23,554
私です! ユースティアナです!
72
00:04:23,972 --> 00:04:25,640
私を覚えている人は…
73
00:04:28,309 --> 00:04:30,979
ウッ… 誰かーっ!
74
00:04:35,358 --> 00:04:38,111
(扉の開く音)
75
00:04:38,653 --> 00:04:43,992
ハァハァ ハァハァ…
76
00:04:44,075 --> 00:04:47,328
ハァハァ…
77
00:04:54,794 --> 00:04:56,838
(ペコリーヌ)ただいま戻りました
78
00:04:58,881 --> 00:05:03,386
この国を 人々の声を この耳で
79
00:05:03,803 --> 00:05:07,724
ランドソルを この目で
見てまいりました
80
00:05:11,728 --> 00:05:12,979
アッ…
81
00:05:13,271 --> 00:05:14,897
ンッ…
82
00:05:17,734 --> 00:05:20,611
{\an8}まだ修行が
足りなかったでしょうか
83
00:05:20,903 --> 00:05:24,032
{\an8}お父さま お母さま…
84
00:05:25,908 --> 00:05:27,452
{\an8}(父親)そなたは…
85
00:05:29,078 --> 00:05:30,913
{\an8}(母親)どなた?
(ペコリーヌ)ハッ…
86
00:05:31,956 --> 00:05:33,333
{\an8}アア…
87
00:05:37,253 --> 00:05:38,796
(カイザーインサイト)フフフッ…
88
00:05:38,880 --> 00:05:43,634
ネズミが入り込んでいるようですね
お父さま お母さま
89
00:05:47,138 --> 00:05:49,182
(父親)おお ユースティアナ!
90
00:05:49,474 --> 00:05:51,184
(カイザーインサイト)ご安心を
91
00:05:55,271 --> 00:05:59,525
(カイザーインサイト)ネズミは
私が この手で排除いたしますゆえ
92
00:05:59,901 --> 00:06:01,486
アア…
93
00:06:03,905 --> 00:06:08,034
(ペコリーヌ)私の名を騙る
あの人から なんとか逃れ⸺
94
00:06:08,117 --> 00:06:11,329
私は再び旅に出ました
95
00:06:11,704 --> 00:06:13,831
終わりのない旅に…
96
00:06:15,625 --> 00:06:17,085
そんなとき⸺
97
00:06:17,168 --> 00:06:21,047
コッコロちゃんやユウキ君
キャルちゃんに出会ったんです
98
00:06:22,423 --> 00:06:25,760
うれしかった 幸せだった
99
00:06:26,094 --> 00:06:30,848
みんなに出会えて 一緒に
温かいご飯を食べられて
100
00:06:32,100 --> 00:06:35,019
でも 不安だったんです
101
00:06:35,561 --> 00:06:39,607
また みんなが私を
忘れてしまうんじゃないかって…
102
00:06:39,982 --> 00:06:42,235
幸せになればなるほど⸺
103
00:06:42,318 --> 00:06:46,030
みんなが いつか 離れて
いってしまうんじゃないかって…
104
00:06:51,035 --> 00:06:52,870
{\an8}ホントの私を…
105
00:06:52,954 --> 00:06:55,915
{\an8}ユースティアナで
あることを伝えたら⸺
106
00:06:56,582 --> 00:06:57,667
{\an8}また…
107
00:07:03,840 --> 00:07:04,882
(コッコロ)だから…
108
00:07:06,759 --> 00:07:09,011
だから ペコリーヌさまは⸺
109
00:07:09,929 --> 00:07:13,683
大切な人たちを
抱き締めていたのですね
110
00:07:14,225 --> 00:07:17,270
つながりが離れていかないように
111
00:07:19,772 --> 00:07:21,107
{\an8}(コッコロ)ンッ…
112
00:07:22,525 --> 00:07:24,819
{\an8}ホントのことを伝えず…
113
00:07:25,444 --> 00:07:27,697
{\an8}私のわがままばかりで…
114
00:07:28,239 --> 00:07:32,243
{\an8}こんな私だから…
身勝手な私だから…
115
00:07:33,077 --> 00:07:35,663
{\an8}キャルちゃんも
離れていっちゃいました
116
00:07:37,039 --> 00:07:38,332
{\an8}あっ…
117
00:07:40,918 --> 00:07:43,212
(コッコロ)私は離れませんよ
118
00:07:43,629 --> 00:07:47,133
あなたが
ユースティアナさまであっても
119
00:07:47,216 --> 00:07:48,926
ペコリーヌさまであっても
120
00:07:50,428 --> 00:07:53,890
{\an8}共に過ごした
美食殿(びしょくでん)の日々は⸺
121
00:07:53,973 --> 00:07:57,476
{\an8}私にとっても
宝のような⸺
122
00:07:57,935 --> 00:07:59,937
{\an8}大切な絆なのです
123
00:08:00,897 --> 00:08:03,983
それは きっと 主(あるじ)さまも…
124
00:08:05,860 --> 00:08:08,529
キャルさまも同じ気持ちのはずです
125
00:08:11,199 --> 00:08:16,954
(ペコリーヌの泣き声)
126
00:08:17,997 --> 00:08:19,332
(ペコリーヌの泣き声)
127
00:08:20,124 --> 00:08:22,502
(ペコリーヌ)もう少しだけ…
(コッコロ)あっ…
128
00:08:23,002 --> 00:08:26,505
(ペコリーヌ)もう少しだけ
こうしてていいですか?
129
00:08:27,507 --> 00:08:28,591
(コッコロ)フフッ…
130
00:08:50,238 --> 00:08:51,697
(キャル)アホリーヌ…
131
00:08:54,992 --> 00:08:58,454
(シャドウXの ほえる声)
132
00:08:58,538 --> 00:09:02,250
(シャドウXの ほえる声)
133
00:09:08,756 --> 00:09:10,007
(ラビリスタ)今ごろは⸺
134
00:09:10,091 --> 00:09:14,136
彼女たちも ひとつの真実に
たどりついたころかな
135
00:09:15,680 --> 00:09:17,598
(ユウキ)ンッ…
(ラビリスタ)信じてほしい
136
00:09:19,100 --> 00:09:21,310
(ラビリスタ)
あたしは 君の敵じゃない
137
00:09:21,686 --> 00:09:27,108
味方というには あたしは
君を巻き込みすぎてしまっているね
138
00:09:29,360 --> 00:09:30,861
本当に…
139
00:09:31,654 --> 00:09:32,989
(ユウキ)あっ…
140
00:09:33,948 --> 00:09:37,660
(ラビリスタ)この空間は
あたしが構築したものなんだ
141
00:09:39,203 --> 00:09:40,997
見覚えはあるかな?
142
00:09:45,751 --> 00:09:47,253
アメス…
143
00:09:47,795 --> 00:09:48,838
フフッ…
144
00:09:48,921 --> 00:09:53,467
そう… あの子も 今は
“アメス”って名乗ってるんだね
145
00:09:54,302 --> 00:09:56,846
君をサポートしようと
しているんだろう
146
00:09:57,305 --> 00:09:58,848
優しい子だ
147
00:10:00,433 --> 00:10:06,147
君の記憶を少しずつ
丁寧に戻そうとしている痕跡がある
148
00:10:06,230 --> 00:10:07,273
(ユウキ)あっ…
149
00:10:13,821 --> 00:10:15,823
(ラビリスタ)いいかい?
(ユウキ)あっ…
150
00:10:17,825 --> 00:10:21,996
(ラビリスタ)この力は
君の仲間を救うものではあるが
151
00:10:22,079 --> 00:10:26,042
同時に 君自身を
壊してしまうかもしれない力なんだ
152
00:10:27,251 --> 00:10:30,880
(ラビリスタ)今の君は
記憶を失ってしまっているようだ
153
00:10:31,213 --> 00:10:34,133
それが リダイブの
影響なのかどうかは⸺
154
00:10:34,216 --> 00:10:35,968
まだ分からないが…
155
00:10:36,719 --> 00:10:39,305
そんな状態で
この力を解放したら⸺
156
00:10:39,597 --> 00:10:42,975
君の存在自体に どんな影響を
及ぼすか分からない
157
00:10:44,018 --> 00:10:45,436
先ほどの戦いで⸺
158
00:10:45,519 --> 00:10:47,938
うまくいかなかったのも
そのためだろう
159
00:10:49,106 --> 00:10:52,735
シャドウは 人の魂を求め
襲ってくる
160
00:10:53,736 --> 00:10:56,280
既に壊滅した村も出ている
161
00:10:58,115 --> 00:10:59,617
そして 恐らく⸺
162
00:11:00,368 --> 00:11:05,581
より強力な魂を求め
君たちの前に現れた
163
00:11:05,664 --> 00:11:07,166
(ユウキ)アア…
164
00:11:09,168 --> 00:11:12,088
(ラビリスタ)あれは
偶発的に現れたものじゃない
165
00:11:12,171 --> 00:11:14,673
ある意志によって存在している
166
00:11:15,591 --> 00:11:17,927
この世界に
とらわれているかぎり⸺
167
00:11:18,010 --> 00:11:20,763
その意志から逃れることはできない
168
00:11:20,846 --> 00:11:23,474
この世界が生まれた
きっかけは⸺
169
00:11:23,557 --> 00:11:27,269
君と その意志が
戦ったことによるから
170
00:11:28,062 --> 00:11:29,313
アア…
171
00:11:29,897 --> 00:11:31,315
まさか…
172
00:11:33,192 --> 00:11:34,860
この記憶は…
173
00:11:42,243 --> 00:11:45,121
(チャーリー)ペコ姉さ~ん!
174
00:11:45,496 --> 00:11:47,706
(イカッチ)ダメだ 見当たんねえ
175
00:11:47,790 --> 00:11:50,584
(ヤスコ)泣き言
言ってんじゃないよ!
176
00:11:51,001 --> 00:11:54,797
(ヤスコ)ペコちゃんは必ず無事だ
急いで捜すんだよ!
177
00:11:55,172 --> 00:11:57,633
(チャーリー)でも 一体 どこに…
178
00:11:57,925 --> 00:11:59,677
(トモ)下がって!
(チャーリー)うん?
179
00:12:00,219 --> 00:12:03,889
(トモ)ここは まだ危険だ
一般市民は離れて
180
00:12:03,973 --> 00:12:06,350
(トメさん)ウッ… ナイトメア!
181
00:12:06,725 --> 00:12:10,062
(イカッチ)うるせえ!
遅いんだよ いっつも!
182
00:12:10,146 --> 00:12:13,899
(マツリ)そんな言い方ないッス!
自分たちも一生懸命…
183
00:12:13,983 --> 00:12:15,568
(トモ)待って マツリちゃん
184
00:12:15,651 --> 00:12:18,696
守るべき人たちと
モメ事を起こして どうする!
185
00:12:18,779 --> 00:12:21,532
(マツリ)でも…
(ジュン)そのとおりだ
186
00:12:21,615 --> 00:12:24,034
(ジュン)我々の本懐を
忘れてはいけない
187
00:12:24,118 --> 00:12:26,287
(ざわめき)
(トモ)ジュンさん
188
00:12:27,163 --> 00:12:30,875
(イカッチ)まさか
王宮騎士団団長の…
189
00:12:36,464 --> 00:12:38,507
(トモ)ンッ… 団長
190
00:12:38,591 --> 00:12:41,218
(ジュン)トモ団員
何か分かったかい?
191
00:12:41,302 --> 00:12:42,803
(トモ)目撃者によると⸺
192
00:12:42,887 --> 00:12:47,725
魔物から民衆を守るために
戦っていた女の剣士がいたそうです
193
00:12:48,684 --> 00:12:53,397
ですが その魔物と共に
忽然(こつぜん)と消えてしまったらしく…
194
00:12:53,773 --> 00:12:56,066
(ジュン)消えた?
(トモ)はい
195
00:12:56,650 --> 00:12:59,361
そして その魔物なんですが…
196
00:12:59,445 --> 00:13:01,447
(ジュン)うん?
(トモ)どうやら⸺
197
00:13:01,530 --> 00:13:04,992
最近 問題になっている
シャドウと類似している点が…
198
00:13:05,075 --> 00:13:06,285
(ジュン)なに?
199
00:13:07,077 --> 00:13:11,081
(クリスティーナ)おお…
また派手にやってくれたものだな
200
00:13:13,042 --> 00:13:17,713
(クリスティーナ)以前 私が
報告したものよりも強力なようだ
201
00:13:17,797 --> 00:13:19,340
(トモ)副団長…
202
00:13:20,090 --> 00:13:22,051
そのようなバケモノを相手に⸺
203
00:13:22,134 --> 00:13:26,514
死傷者を出さず
民衆を守った女剣士か
204
00:13:27,014 --> 00:13:28,349
フフフッ…
205
00:13:28,432 --> 00:13:32,353
そちらのほうに
私は興味が湧いてくるよ
206
00:13:32,436 --> 00:13:33,479
(ジュン)クリスちゃんの⸺
207
00:13:33,604 --> 00:13:37,900
そういう人目をはばからない
立ち居振る舞いは嫌いじゃないが
208
00:13:38,359 --> 00:13:40,611
今は仕事に集中してくれ
209
00:13:40,694 --> 00:13:43,280
(クリスティーナ)
すまん すまん 団長どの
210
00:13:44,031 --> 00:13:46,408
だが おかしいではないか
211
00:13:46,492 --> 00:13:47,743
(2人)うん?
212
00:13:47,827 --> 00:13:50,371
(クリスティーナ)
王都である このランドソルに⸺
213
00:13:50,454 --> 00:13:55,876
このような被害を出すほどの
魔物が侵入したにもかかわらず⸺
214
00:13:56,252 --> 00:13:58,879
我々に情報が来たのは…
215
00:13:59,797 --> 00:14:01,924
事が済んでからだ
216
00:14:02,925 --> 00:14:04,343
(2人)ンッ…
217
00:14:05,761 --> 00:14:07,471
(クリスティーナ)
あの城の奥で⸺
218
00:14:08,472 --> 00:14:13,185
我らが王は
何をお考えなのだろうな…
219
00:14:13,978 --> 00:14:15,145
(ジュン)クリスティーナ
220
00:14:15,938 --> 00:14:20,568
(クリスティーナ)おっと…
ただの独り言だ 忘れてくれ
221
00:14:21,819 --> 00:14:25,781
ああ そうそう
独り言ついでなんだが…
222
00:14:26,740 --> 00:14:30,578
この国は 人間…
ヒューマンの国なのに⸺
223
00:14:30,661 --> 00:14:35,374
いつから獣人(ビースト)が玉座に
座るようになったのかな?
224
00:14:35,875 --> 00:14:38,419
フフフフッ…
225
00:14:42,256 --> 00:14:44,800
(キャル)ライジングテンペスト!