test.txt

ita	lat_Latn	Perché sei in bagno?	Cur in balneo es?
ita	lat_Latn	Per il freddo il frumento nei campi non era maturo.	Propter frigora frumenta in agris matura non erant.
ita	lat_Latn	Parla inglese e francese.	Loquitur anglice et gallice.
ita	lat_Latn	La fine corona l'opera.	Finis coronat opus.
ita	lat_Latn	Ecco il tuo cane.	Ecce canis tuus.
ita	lat_Latn	Sono un cittadino romano.	Civis Romanus sum.
ita	lat_Latn	Quivi ti darò le mie carezze.	Ibi dabo tibi ubera mea.
ita	lat_Latn	Credo per comprendere, non comprendo per credere.	Credo ut intelligam, non intelligo ut credam.
ita	lat_Latn	Apre la porta.	Ianuam aperit.
ita	lat_Latn	Dicevano che il console sarebbe giunto da Roma a Corinto.	Dicebant consulem venturum esse Roma Corinthum.
ita	lat_Latn	Ti regalo queste rose il cui odore è soave.	Has rosas, quarum odor est suavis, tibi dono.
ita	lat_Latn	Ho un libro in mano.	Librum in manu teneo.
ita	lat_Latn	Non posso giocare a questo gioco. Non mi piace.	Hoc ludo ludere non possum. Non placet mihi.
ita	lat_Latn	In nessun altro modo posso tenermi lontano dalla miseria.	Nullo alio modo a miseria aberrare possum.
ita	lat_Latn	Affrettati con lentezza.	Festina lente.
ita	lat_Latn	Va in biblioteca per leggere libri.	In bibliothecam it ut libros legat.
ita	lat_Latn	Tom è alto e forte.	Didymus procerus et robustus est.
ita	lat_Latn	Popolo feroce, incapace d'immaginare che la vita senza le armi fosse qualcosa.	Ferox gens nullam esse vitam sine armis rati.
ita	lat_Latn	Perdona sempre gli altri, mai te stesso.	Ignoscito semper alteri, numquam tibi.
ita	lat_Latn	Dei cento soldati dieci ritornarono incolumi, gli altri sono morti.	Ex centum militibus decem incolumes redierunt, reliqui mortui sunt.
ita	lat_Latn	Penso che Tatoeba sia lento oggi.	Puto Tatoebam hodie lentum esse.
ita	lat_Latn	Vorrei una tazza di caffè.	Poculum potionis Arabicae velim.
ita	lat_Latn	Le erbe e i frutti vengono venduti nel mercato della carne.	Holera et fructus in macello venduntur.
ita	lat_Latn	Chiedo se ciò sia facile o difficile.	Quaero utrum facile an difficile hoc sit.
ita	lat_Latn	Credo che tu sappia che cosa faccia Marco.	Credo te scire quid Marcus faciat.
ita	lat_Latn	Tom è malato.	Didymus aegrotat.
ita	lat_Latn	Ave Cesare!	Ave Caesar!
ita	lat_Latn	I ricchi sono invidiati da molti.	Divitibus invidetur a multis.
ita	lat_Latn	Dov'è il libro?	Ubi est liber?
ita	lat_Latn	Poiché l'oratore aveva detto cose gravi, tutti temevano la guerra.	Cum orator gravia dixisset, omnes bellum pavebant.
ita	lat_Latn	Dario è un comunista.	Darius communista est.
ita	lat_Latn	Fiori variopinti spargevano per l'aria soavi profumi.	Flores colore varii per aera suaves odores adflabant.
ita	lat_Latn	Dio riempì il mondo di tutti i beni.	Deus bonis omnibus explevit mundum.
ita	lat_Latn	Spero che tu potrai fare ciò.	Spero te hoc facere posse.
ita	lat_Latn	Emilia è una madre.	Aemilia est mater.
ita	lat_Latn	La bicicletta è mia.	Birota est mea.
ita	lat_Latn	Io non riesco a trovare le mie scarpe.	Calceos meos invenire non possum.
ita	lat_Latn	La provincia della Numidia toccava in sorte a Metello, uomo energico.	Provincia Numidia Metello eveniebat, impigro viro.
ita	lat_Latn	Sapete suonare la chitarra?	Potestisne cithara canere?
ita	lat_Latn	Dico che cosa fa Marco.	Dico quid Marcus faciat.
ita	lat_Latn	Grazie!	Gratias tibi ago!
ita	lat_Latn	Tutto è illuminato dal sole.	Cuncta sole illustrantur.
ita	lat_Latn	Venni, vidi, vinsi.	Veni, vidi, vici.
ita	lat_Latn	Occhio per occhio, dente per dente.	Oculum pro oculo, dentem pro dente.
ita	lat_Latn	I ricchi sono invidiati.	Divitibus invidetur.
ita	lat_Latn	Questo dizionario è in dodici volumi.	Hoc glossarium duodecim volumina continet.
ita	lat_Latn	Non vogliate essere negligenti.	Nolite esse negligentes.
ita	lat_Latn	Beati i poveri di spirito.	Beati pauperes spiritu
ita	lat_Latn	Dove è tuo fratello?	Ubi est frater tuus?
ita	lat_Latn	La matematica è la base di tutte le scienze.	Mathematica est basis omnibus scientiis.
ita	lat_Latn	Hai tre auto.	Tres raedae tibi sunt.
ita	lat_Latn	Lei ha tre auto.	Tres raedae tibi sunt.
ita	lat_Latn	Io devo studiare.	Studere debeo.
ita	lat_Latn	L’odio provoca liti, ma l’amore cuopre ogni fallo.	Odium suscitat rixas, et universa delicta operit charitas.
ita	lat_Latn	Qualunque cosa tu faccia, fallo con prudenza e obiettivi alla fine.	Quidquid agis, prudenter agas et respice finem.
ita	lat_Latn	Errore mio.	Mea culpa.
ita	lat_Latn	Mio fratello lavora in Francia.	Frater meus in Gallia opus facit.
ita	lat_Latn	Chi perde la fiducia, non può perdere nulla di più.	Fidem qui perdit, perdere ultra nihil potest.
ita	lat_Latn	Errare è umano, perseverare è diabolico.	Errare humanum est, perseverare autem diabolicum.
ita	lat_Latn	Dov'è il dentifricio?	Ubi est dentifricium?
ita	lat_Latn	Fanno il deserto e la chiamano pace.	Ubi desertum faciunt, pacem appellant.
ita	lat_Latn	Piovve per molti giorni.	Pluit multos dies.
ita	lat_Latn	Roma parlò, il caso fu terminato.	Roma locuta, causa finita.
ita	lat_Latn	La morte scioglie tutto.	Mors omnia solvit.
ita	lat_Latn	Mi sembra che tu sia onesto.	Mihi videris esse probus.
ita	lat_Latn	Il Giappone è qui!	Hic est Iaponia!
ita	lat_Latn	La regina deve morire.	Regina debet mori.
ita	lat_Latn	Beati i poveri in ispirito, perché di loro è il regno de' cieli.	Beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum cælorum.
ita	lat_Latn	Leggo il libro	Librum lego.
ita	lat_Latn	Mangio una mela.	Malum edo.
ita	lat_Latn	È opportuno che tu studi.	Oportet te studere.
ita	lat_Latn	Quale un giglio tra le spine, tale è l’amica mia tra le fanciulle.	Sicut lilium inter spinas, sic amica mea inter filias.
ita	lat_Latn	Lui è lontano da casa.	Procul a domo est.
ita	lat_Latn	Dico che sbagli, se fai ciò.	Dico te errare, si hoc facias.
ita	lat_Latn	I morti non mordono.	Mortui non mordent.
ita	lat_Latn	Amo l'amore.	Amorem amo.
ita	lat_Latn	Qui e adesso.	Hic et nunc.
ita	lat_Latn	Sii parsimonioso con le lodi, e ancor più parsimonioso con le critiche.	Laude parce et vitupera parcior.
ita	lat_Latn	La realtà è bella.	Realitas est bella.
ita	lat_Latn	Questo computer portatile è leggero.	Hoc computatorium gestabile leve est.
ita	lat_Latn	Non è nero?	Nonne niger est?
ita	lat_Latn	Cerco tua sorella. Dov'è?	Sororem tuam quaero. Ubi est?
ita	lat_Latn	Perché molti cattolici mangiano pesce al venerdì?	Cur multi Catholici piscem Veneris diebus edunt?
ita	lat_Latn	Tanti uomini tanti modi di pensare.	Quot homines tot sententiae.
ita	lat_Latn	Ho ritrovato le mie scarpe.	Calceos meos inveni.
ita	lat_Latn	Noi tutti ti chiediamo pace.	Pacem te poscimus omnes.
ita	lat_Latn	La vita è molto corta.	Vita brevissima est.
ita	lat_Latn	Marie balla bene.	Maria bene saltat.
ita	lat_Latn	Nessuno può sapere tutto.	Nemo potest omnia scire.
ita	lat_Latn	Cesare, esortati i soldati, attaccò battaglia.	Caesar, hortatus milites, proelium commisit.
ita	lat_Latn	Mio fratello abita a Tokyo.	Frāter meus Tokii habitat.
ita	lat_Latn	Perché è venuto qui?	Cur hic venit?
ita	lat_Latn	La vita è dolce.	Vita dulcis est.
ita	lat_Latn	Io sono sua sorella.	Ego soror tua sum.
ita	lat_Latn	L'uomo è un lupo per l'altro uomo.	Homo homini lupus.
ita	lat_Latn	Il resto della flotta fuggì.	Cetera classis fugerunt.
ita	lat_Latn	Parlo inglese ogni giorno.	Cotidie Anglice loquor.
ita	lat_Latn	C’è in noi una grande speranza.	In nobis magna inest spes.
ita	lat_Latn	Ero felice.	Laeta eram.
ita	lat_Latn	Io ho studiato inglese per cinque anni.	Linguam Anglicam quinque annos didici.
ita	lat_Latn	Il capofamiglia deve pensare a guadagnare non a spendere.	Pater familias vendax sit, non emax.
ita	lat_Latn	A Marco sembrava molto utile diventare console.	Consulem fieri valde utile Marco videbatur.
ita	lat_Latn	A volte da una sola scintilla scoppia un incendio.	Accidere ex una scintilla incendia passim.
ita	lat_Latn	Tom non sapeva che Mary sapesse il francese.	Thomas Mariam Francogallice scire nesciebat.
ita	lat_Latn	Cesare fu informato del loro arrivo.	De eorum adventu Caesar certior factus est.
ita	lat_Latn	Il gatto è nero.	Feles nigra est.
ita	lat_Latn	Scusami, che ora è?	Ignosce, quota hora est?
ita	lat_Latn	Dicono che l'amico vero sia sincero.	Verum amicum dicunt sincerum esse.
ita	lat_Latn	Io vedo un libro.	Librum video.
ita	lat_Latn	Pensavo che Tom fosse il figlio di Mary.	Putabam Didymum filium esse Mariae.
ita	lat_Latn	Come volevasi dimostrare.	Quod erat demonstrandum.
ita	lat_Latn	Nessuno può servire due padroni.	Nemo potest duobus dominis servire.
ita	lat_Latn	Ti piace la musica?	Amasne musicam?
ita	lat_Latn	Temeva la moglie	Feminam timebat.
ita	lat_Latn	Cesare nacque a Roma.	Cæsar natus est Romæ.
ita	lat_Latn	Jeanne mangia, mangia del cioccolato.	Ioanna edit. Socolatam edit.
ita	lat_Latn	Sono italiano.	Italus sum.
ita	lat_Latn	Le grandi acque non potrebbero spegnere l’amore, e de’ fiumi non potrebbero sommergerlo.	Aquæ multæ non potuerunt extinguere charitatem, nec flumina obruent illam.
ita	lat_Latn	Il re concesse la libertà ai prigionieri.	Rex libertatem captivis concessit.
ita	lat_Latn	I nomi sono corrispondenti alle cose.	Nomina sunt consequentia rerum.
ita	lat_Latn	Che ha in mente?	Quid in animo habes?
ita	lat_Latn	C'è una chiesa accanto a casa mia.	Ecclesia prope domum meam est.
ita	lat_Latn	Il vino è buono?	Num vinum est bonum?
ita	lat_Latn	Morte tua, vita mia.	Mors tua vita mea.
ita	lat_Latn	Lucullo aveva molte coppe d’oro.	Lucullus multa pocula ex auro habebat.
ita	lat_Latn	Allora Gesù si voltò e, vedendo che lo seguivano, disse:"Che cercate?".	Conversus autem Iesus et videns eos sequentes se dicit eis: "Quid quaeritis?"
ita	lat_Latn	Ecco l'uomo.	Ecce homo.
ita	lat_Latn	Ascolta, guarda e taci, se vuoi vivere in pace.	Audi, vide, tace, si vis vivere in pace.
ita	lat_Latn	Il bambino è corso in casa.	Puer domum cucurrit.
ita	lat_Latn	Chi di voi due verrà con me?	Uter vestrum mecum veniet?
ita	lat_Latn	Tom non parla francese.	Didymus Gallice non loquitur.
ita	lat_Latn	Le foglie cadono in autunno.	Autumno folia decidunt.
ita	lat_Latn	Karin è un nome tedesco.	Karin nomen Germanicum est.
ita	lat_Latn	Marco agisce più audacemente che saggiamente.	Marcus agit audacius quam sapientius.
ita	lat_Latn	Così passa la gloria del mondo.	Sic transit gloria mundi.
ita	lat_Latn	Tom è avaro.	Thomas avarus est.
ita	lat_Latn	Peccare è come un oltrepassare i limiti.	Peccare est tamquam transire lineas.
ita	lat_Latn	Paolo fu trovato morto.	Paulus mortuus repertus est.
ita	lat_Latn	La Spagna, l'Italia e la Grecia sono in Europa.	Hispania et Italia et Graecia in Europa sunt.
ita	lat_Latn	Penso, quindi sono.	Cogito ergo sum.
ita	lat_Latn	La Germania è un paese freddo.	Germania terra frigida est.
ita	lat_Latn	Dico che sbaglierai, se farai ciò.	Dico te erraturum esse, si hoc facias.
ita	lat_Latn	Dov’è andato il tuo amico, o la più bella fra le donne? Da che parte s’è vòlto l’amico tuo? Noi lo cercheremo teco.	Quo abiit dilectus tuus, o pulcherrima mulierum? Quo declinavit dilectus tuus? Et quæremus eum tecum.
ita	lat_Latn	Il cane è il più fedele degli animali.	Canis est fidissimus ex animalibus.
ita	lat_Latn	La morte tua è la vita mia.	Mors tua vita mea.
ita	lat_Latn	Chi ha rotto la finestra?	Quis fenestram fregit?
ita	lat_Latn	La Germania e la Gran Bretagna sono in Europa.	Germania et Britannia sunt in Europa.
ita	lat_Latn	Un cavallo è un animale.	Equus animal est.
ita	lat_Latn	Mi scusi, che ora è?	Ignosce, quota hora est?
ita	lat_Latn	Ha una macchina.	Raedam habet.
ita	lat_Latn	Mi sembra di vedere ormai il popolo separato dal senato.	Videre iam videor populum a senatu disiunctum.
ita	lat_Latn	Ha tre auto.	Tres raedae tibi sunt.
ita	lat_Latn	Marie leggeva.	Maria legebat.
ita	lat_Latn	Questo libro è suo.	Hic liber eius est.
ita	lat_Latn	Piangesti la separazione della tua misera coniuge, la solitudine dei tuoi carissimi figli.	Deflevi coniugis miserae dissidium, liberorum carissimorum solitudinem.
ita	lat_Latn	Costa due euro.	Duobus nummis Europaeis constat.
ita	lat_Latn	Verrò quando potrò.	Veniam, cum potero.
ita	lat_Latn	Dov'è la madre?	Ubi est mater?
ita	lat_Latn	Mia madre cucina bene.	Mater mea bene coquit.
ita	lat_Latn	Mario dice che Romolo è il fondatore di Roma.	Marius dicit Romulum esse conditorem Romae.
ita	lat_Latn	Vivo in Giappone.	In Iaponia habito.
ita	lat_Latn	L'amore per il denaro è la radice di tutti i mali.	Radix omnium malorum est amor pecuniae.
ita	lat_Latn	La mela è caduta dall'albero.	Malum de arbore cecidit.
ita	lat_Latn	Il maestro esorta gli scolari allo studio.	Magister discipulos ad studium hortatur.
ita	lat_Latn	Io voglio vedere tua madre.	Volo matrem tuam videre.
ita	lat_Latn	La Corsica è un’isola. La Corsica e la Sicilia sono isole.	Corsica insula est. Corsica et Sicilia insulae sunt.
ita	lat_Latn	Hai inviato del latte dalla tua fattoria.	Lac ex agro tuo misisti.
ita	lat_Latn	Mi piacciono il tennis e il golf.	Teniludium et ludus pilae Caledonicae mihi placent.
ita	lat_Latn	In pochi giorni Annibale passò le Alpi.	Paucis diebus Hannibal Alpes transivit.
ita	lat_Latn	E tu, Bruto?	Et tu, Brute?
ita	lat_Latn	Sul mio letto, durante la notte, ho cercato colui che l’anima mia ama.	In lectulo meo, per noctes, quæsivi quem diligit anima mea.
ita	lat_Latn	L'erba è verde.	Herba viridis est.
ita	lat_Latn	Non ti chiedo nulla.	Nihil a te posco.
ita	lat_Latn	Verrò fra pochi giorni.	Post paucos dies veniam.
ita	lat_Latn	Questo dizionario ha 12 volumi.	Hoc glossarium duodecim volumina continet.
ita	lat_Latn	Ho visto tuo padre.	Patrem tuum vidi.
ita	lat_Latn	"La ringrazio molto!" "Non c'è di che."	Gratias multas! — Salutatio.
ita	lat_Latn	Vuole una nuova macchina.	Raedam novam vult.
ita	lat_Latn	Tutti gli uomini sono bugiardi.	Omnis homo mendax.
ita	lat_Latn	I tori combattono con le corna, i cinghiali con le zanne.	Cornibus tauri, apri dentibus pugnant.
ita	lat_Latn	Il piatto è di plastica.	Catillus e materia plastica factus est.
ita	lat_Latn	Lei vive sola in un appartamento.	Sola in diaeta habitat.
ita	lat_Latn	Dopo la morte di Cesare una cometa risplendette per sette giorni.	Post Caesaris mortem stella crinita per septem dies fulsit.
ita	lat_Latn	Ti sento parlare.	Audio te loquentem.
ita	lat_Latn	Questa sera andremo a casa.	Hodie vesperi domum proficiscemur.
ita	lat_Latn	La fame è il condimento del cibo.	Cibi condimentum esse famem.
ita	lat_Latn	Da uno capisci come sono tutti.	Ab uno disce omnis.
ita	lat_Latn	Lei è giapponese?	Estne Iapo?
ita	lat_Latn	A Tom piace di più il tè che il caffè.	Potio Sinensis Didymo magis quam potio Arabica placet.
ita	lat_Latn	Si senta anche l'altra parte.	Audiatur et altera pars.
ita	lat_Latn	C'è una chiesa accanto alla mia casa.	Ecclesia prope domum meam est.
ita	lat_Latn	Questo televisore è pesante.	Haec telehorasis gravis est.
ita	lat_Latn	Non giochi a baseball nel parco.	Noli basipila in hortis publicis ludere.
ita	lat_Latn	Il fiore è giallo.	Flos flavus est.
ita	lat_Latn	Ho una nuova macchina fotografica.	Novum instrumentum photographicum habeo.
ita	lat_Latn	La carta brucia con facilità.	Charta facile crematur.
ita	lat_Latn	Mi sembrò opportuno scrivere qualcosa.	Mihi visum est aliquid scribere.
ita	lat_Latn	È necessario che le leggi siano giuste.	Oportet leges iustas esse.
ita	lat_Latn	Quando venne Marco, io dormivo.	Cum Marcus venit, ego quiescebam.
ita	lat_Latn	Poiché sono malato, non ti posso scrivere.	Cum aegrotus sim, tibi scribere non possum.
ita	lat_Latn	Sto mangiando una mela.	Malum edo.
ita	lat_Latn	Noi siamo pronti a difendere la patria.	Nos parati sumus ad defendendam patriam.
ita	lat_Latn	È nuovo.	Novus est.
ita	lat_Latn	Stai qui con me.	Hic mecum mane.
ita	lat_Latn	L'ho chiamato due volte.	Eum bis vocavi.
ita	lat_Latn	Molti giovani romani andavano in Grecia.	Multi iuvenes Romani in Graeciam ibant.
ita	lat_Latn	Raramente accade che egli si adiri.	Raro fit ut ille irascatur.
ita	lat_Latn	So che egli legge.	Scio eum legere.
ita	lat_Latn	Mettimi come un sigillo sul tuo cuore, come un sigillo sul tuo braccio; perché l’amore è forte come la morte.	Pone me ut signaculum super cor tuum, ut signaculum super brachium tuum, quia fortis est ut mors dilectio.
ita	lat_Latn	Liberate la Palestina!	Liberate Palaestinam!
ita	lat_Latn	Dov'è la banca?	Ubi argentaria est?
ita	lat_Latn	Ero felice.	Laetus eram.
ita	lat_Latn	Dove sono le mele?	Ubi mala sunt?
ita	lat_Latn	Chi sono io?	Quis sum ego?
ita	lat_Latn	Non mi toccare!	Noli me tangere.
ita	lat_Latn	Chiunque verrà, mi vedrà.	Quicumque veniet, me videbit.
ita	lat_Latn	Ho ascoltato la radio ieri sera.	Heri vespere radiophoniam auscultavi.
ita	lat_Latn	I buoni sono lodati, i cattivi sono rimproverati.	Probi laudantur, improbi vituperantur.
ita	lat_Latn	L’avaro ricco non ha nessun parente.	Affinem nullum dives avarus habet.
ita	lat_Latn	Non sono lesbica.	Gynaecophila non sum.
ita	lat_Latn	Mi aspetto che venga.	Spero fore ut veniat.
ita	lat_Latn	Betty sa suonare il pianoforte.	Elisabetha clavichordo canere potest.
ita	lat_Latn	Credo in un solo Dio, Padre onnipotente, creatore del cielo e della terra, di tutte le cose visibili ed invisibili.	Credo in unum Deum, Patrem omnipoténtem, factórem cǽli et terræ, visibílium ómnium et invisibílium.
ita	lat_Latn	Hai visto mio padre?	Vidisne patrem meum?
ita	lat_Latn	Mario è un cittadino italiano.	Mario civis Italicus est.
ita	lat_Latn	Pietro non c'è.	Petrus nunc abest.
ita	lat_Latn	Una responsabilità portata bene diventa più leggera.	Leve fit quid bene fertur onus.
ita	lat_Latn	Roma è una città antica.	Roma urbs antiqua est.
ita	lat_Latn	Rimani qui con me.	Hic mecum mane.
ita	lat_Latn	Il sole è molto più grande della terra.	Sol multo maior est quam terra.
ita	lat_Latn	Tutti stavano per abbandonare i campi.	Relicturi omnes agros erant.
ita	lat_Latn	Ecco la cascina e il giardino di Giulio.	Ecce villa et hortus Iulii.
ita	lat_Latn	Qualcuno sta suonando il pianoforte.	Aliquis clavichordo canit.
ita	lat_Latn	Bisogna distruggere Cartagine.	Delenda est Carthago.
ita	lat_Latn	Nessuno è perfetto.	Nemo est perfectus.
ita	lat_Latn	Quale occhio ti duole?	Uter oculus tibi dolet?
ita	lat_Latn	Nessun amore è maggiore di quello di una madre.	Nullus amor maior matris amore est.
ita	lat_Latn	Dalla Grecia provengono molti filosofi.	A Grecia multi philosophi veniunt.
ita	lat_Latn	Ci siamo parlati al telefono.	Per telephonum locuti sumus.
ita	lat_Latn	Sono italiana.	Itala sum.
ita	lat_Latn	Io so che lui sa.	Scio eum scire.
ita	lat_Latn	Il riso è abbondante sulla bocca degli sciocchi.	Risus abundat in ore stultorum.
ita	lat_Latn	Tu hai tre macchine.	Tres raedae tibi sunt.
ita	lat_Latn	Vidi un cane.	Canem vidi.
ita	lat_Latn	Betty può suonare il pianoforte.	Elisabetha clavichordo canere potest.
ita	lat_Latn	Lui vuole una nuova macchina.	Raedam novam vult.
ita	lat_Latn	Catone preferiva essere piuttosto che sembrare buono.	Cato esse quam videri bonus malebat.
ita	lat_Latn	Il numero degli stolti è infinito.	Stultorum infinitus est numerus.
ita	lat_Latn	Il primo mese dell'anno è gennaio.	Primus mensis anni est Ianuarius.
ita	lat_Latn	Guai ai vinti!	Vae victis.
ita	lat_Latn	A Tom non piace il formaggio.	Caseus Didymo non placet.
ita	lat_Latn	Speravo che tu avresti potuto fare ciò.	Sperabam te hoc facere posse.
ita	lat_Latn	Il cervo è più veloce che forte.	Cervus magis velox est quam fortis.
ita	lat_Latn	Vi ringrazio moltissimo!	Vobis plurimas gratias ago!
ita	lat_Latn	Vuoi venire con noi?	Nobiscum visne venire?
ita	lat_Latn	Hai affidato la pecora al lupo.	Lupo ovem commisisti.
ita	lat_Latn	L'Italia è lontana dal Brasile.	Italia procul a Brasilia est.
ita	lat_Latn	Io ho i capelli molto lunghi.	Capillos longissimos habeo.
ita	lat_Latn	Dico che il libro sarà letto da Paolo.	Dico librum lectum iri a Paulo.
ita	lat_Latn	Marco e Paolo sono miei amici: questo è un medico, quello è un calzolaio.	Marcus et Paulus amici mei sunt: hic medicus, ille sutor est.
ita	lat_Latn	La Siria non è in Europa, ma in Asia.	Syria non est in Europa, sed in Asia.
ita	lat_Latn	Ricordati che si muore.	Memento mori.
ita	lat_Latn	La luna splende in cielo.	Luna splendet in caelo.
ita	lat_Latn	Mi sembra di vedere molte navi.	Mihi videor videre multas naves.
ita	lat_Latn	Inizia bene!	Bene incepimus!
ita	lat_Latn	Sono un uomo: di ciò che è umano nulla reputo a me estraneo.	Homo sum ; humani nihil a me alienum puto.
ita	lat_Latn	Dia da mangiare all'uccello.	Cibum avi da.
ita	lat_Latn	Non vivo per mangiare, ma mangio per vivere.	Non ut edam vivo, sed ut vivam edo.
ita	lat_Latn	Di chi sono queste scarpe?	Cuius calcei sunt?
ita	lat_Latn	Vado al parco.	Ad hortos publicos eo.
ita	lat_Latn	Sono le sei e venti.	Viginti minuta post sextam horam sunt.
ita	lat_Latn	Sta nuotando.	Natat.
ita	lat_Latn	Il gatto si è arrampicato da solo sul tetto della mia casa.	Feles sola ascendit in tectum domus meae.
ita	lat_Latn	Da cavallo tornare asino.	Ab equo ad asinum.
ita	lat_Latn	Il cielo è azzurro.	Caelum caeruleum est.
ita	lat_Latn	Justin Bieber è più famoso di Katie Holmes.	Iustinus Bieber clarior quam Cathia Holmes est.
ita	lat_Latn	Risparmia chi è sepolto.	Parce sepulto.
ita	lat_Latn	Dissi che eri buono.	Dixi te bonum esse.
ita	lat_Latn	Vista dalla luna, la terra sembra una palla.	Cum e Luna videtur, Terra pilae similis est.
ita	lat_Latn	Ti voglio.	Ego te volo.
ita	lat_Latn	Mio padre è severo.	Pater meus severus est.
ita	lat_Latn	La notte si avvicina.	Nox appetit.
ita	lat_Latn	Vedo il libro.	Librum video.
ita	lat_Latn	Provi la torta.	Libum deliba.
ita	lat_Latn	I fiori sono gialli.	Flores flavi sunt.
ita	lat_Latn	E disse Dio: Sia fatta la luce. E la luce fu.	Dixitque Deus: Fiat lux. Et facta est lux.
ita	lat_Latn	Sta nevicando oggi.	Hodie ninguit.
ita	lat_Latn	Penso, quindi esisto.	Cogito, ergo sum.
ita	lat_Latn	Il lupo prese l'agnello e lo sbranò.	Lupus agnum correptum laceravit.
ita	lat_Latn	La terra non è una stella, bensì un pianeta.	Terra stella non est, sed planeta est.
ita	lat_Latn	La morte è simile al sonno.	Mors similis est somno.
ita	lat_Latn	Il libro è rosso.	Liber ruber est.
ita	lat_Latn	Vanità delle vanità e tutto è vanità.	Vanitas vanitatum, et omnia vanitas.
ita	lat_Latn	Mi dispiace molto per la morte di tuo padre.	Valde doleo, quod pater tuus mortuus est.
ita	lat_Latn	Credo che questa ragazza sia sincera.	Credo hanc puellam sinceram esse.
ita	lat_Latn	Ho fame!	Esurio!
ita	lat_Latn	Questo muro è più alto di quello.	Hic murus altior est quam ille.
ita	lat_Latn	I lupi vagano nei boschi.	Lupi in silvis vagantur.
ita	lat_Latn	Dopo la scomparsa dell’Impero romano d’Occidente, la Chiesa di Roma non solo continuò ad avvalersi della lingua latina, ma se ne fece in certo modo custode e promotrice, sia in ambito teologico e liturgico, sia in quello della formazione e della trasmissione del sapere.	Romano Imperio occidentali exstincto, Romana Ecclesia non modo lingua Latina uti perrexit, verum etiam quodammodo custos eiusdem et fautrix fuit, sive in Theologiae ac Liturgiae, sive in institutionis et scientiae transmittendae provincia.
ita	lat_Latn	Il sabato è l'ultimo giorno della settimana.	Saturni dies hebdomadis ultimus est.
ita	lat_Latn	Perché mi minacci?	Cur mihi minaris?
ita	lat_Latn	Marco rimase a lungo a Roma.	Marcus diu Romae mansit.
ita	lat_Latn	La barba non fa il filosofo.	Barba non facit philosophum.
ita	lat_Latn	Date da mangiare all'uccello.	Cibum avi date.
ita	lat_Latn	I cavalli sono degli animali.	Equi animalia sunt.
ita	lat_Latn	Niente è più facile che parlare.	Nil est dictu facilius.
ita	lat_Latn	Io mangio del pollo ogni giorno.	Pullum gallinaceum cotidie edo.
ita	lat_Latn	Sto per leggere il libro.	Librum lecturus sum.
ita	lat_Latn	La Spagna è la terra dei castelli.	Hispania terra castellorum est.
ita	lat_Latn	Chi sorveglierà i sorveglianti?	Quis custodiet ipsos custodes?
ita	lat_Latn	Attenzione!	Cavete!
ita	lat_Latn	I delitti piccoli vengono puniti, quelli grandi vengono portati in trionfo.	Sacrilegia minuta puniuntur, magna in triumphis feruntur.
ita	lat_Latn	Sei mio padre.	Pater meus es.
ita	lat_Latn	Io so che lei sa.	Scio eam scire.
ita	lat_Latn	Porta gli occhiali.	Is ocularia gerit.
ita	lat_Latn	È un fascista.	Fascista est.
ita	lat_Latn	Un cuore gioioso ci fa ringiovanire.	Animus gaudens ætatem floridam facit.
ita	lat_Latn	Dico che sei buono.	Dico te bonum esse.
ita	lat_Latn	Cerca di venire.	Cura ut venias.
ita	lat_Latn	Molti illustri filosofi e poeti vengono da Atene.	Multi clari philosophi et poetae veniunt Athenis.
ita	lat_Latn	Il fico ha messo i suoi ficucci, e le viti fiorite esalano il loro profumo.	Ficus protulit grossos suos; vineæ florentes dederunt odorem suum.
ita	lat_Latn	Il tavolo è verde.	Mensa viridis est.
ita	lat_Latn	È stupido leggere tale rivista.	Turpe est tales commentarios periodicos legere.
ita	lat_Latn	Un inganno tira l'altro.	Fallacia alia aliam trudit.
ita	lat_Latn	È così felice.	Is alacerrimus est.
ita	lat_Latn	Una scrittura fa fede per intero.	Fides scripturae est indivisibilis.
ita	lat_Latn	Chi di spada ferisce, di spada perisce.	Qui gladio ferit, gladio perit.
ita	lat_Latn	Corrompi i senatori col denaro.	Corrumpe pecunia senatores!
ita	lat_Latn	Quanto costa?	Quanti constat?
ita	lat_Latn	Il console donò del frumento al popolo.	Consul populo frumentum donavit.
ita	lat_Latn	Tom è pronto a dire la verità.	Didymus paratus ad verum dicendum est.
ita	lat_Latn	Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.	Unus, duo, tres, quattuor, quinque, sex, septem, octo, novem, decem.
ita	lat_Latn	La gatta è sotto la sedia.	Feles sub sella est.
ita	lat_Latn	I fanciulli giocano dietro il muro.	Pueri ludunt post murum.
ita	lat_Latn	Abito qui dal 1990.	Ex anno MCMXC hic habitamus.
ita	lat_Latn	Tu sei la mia amica.	Amica mea es.
ita	lat_Latn	Chi sono? Da dove vengo? C’è vita dopo la morte? Che senso ha la vita sulla terra?	Quis sum? Unde venio? Estne vita post mortem? Quid significat vita in Terra?
ita	lat_Latn	Non ti ho nascosto il mio nome.	Non te celavi nomen meum.
ita	lat_Latn	Passeggiavo con mio fratello.	Deambulabam cum fratre meo.
ita	lat_Latn	Ora è tempo di dormire.	Nunc est dormiendum.
ita	lat_Latn	Tutti invidiano i ricchi.	Omnes divitibus invident.
ita	lat_Latn	Quest'orologio è rotto.	Hoc horologium fractum est.
ita	lat_Latn	Sono pronto a morire.	Paratus sum emori.
ita	lat_Latn	Non degli uomini mi sembra che abitino qui con me, ma dei porci.	Non homines habitare mecum hic mihi videntur, sed sues.
ita	lat_Latn	Nascerà in mezzo all'oscurità la tua luce.	Orietur in tenebris lux tua.
ita	lat_Latn	Ciao, sono Ryan.	Salve, ego sum Ryan.
ita	lat_Latn	Leggo per imparare.	Lego ut discam.
ita	lat_Latn	Io sono un gatto. Non ho ancora un nome.	Feles sum. Nondum est mihi nomen.
ita	lat_Latn	Il bambino sta mangiando del pane.	Puer panem edit.
ita	lat_Latn	Grazie!	Gratias vobis ago!
ita	lat_Latn	Pompeo e i suoi soldati fuggirono.	Pompeius eiusque milites fugerunt.
ita	lat_Latn	Storna da me gli occhi tuoi, che mi turbano.	Averte oculos tuos a me, quia ipsi me avolare fecerunt.
ita	lat_Latn	Dov'è il cuoco?	Ubi est coquus?
ita	lat_Latn	Quest'orologio è costoso.	Hoc horologium carum est.
ita	lat_Latn	Andavo a casa.	Domum ibam.
ita	lat_Latn	Scusi, che ore sono?	Ignosce, quota hora est?
ita	lat_Latn	Voglio pentirmi.	Volo me paeniteat.
ita	lat_Latn	Non ho la macchina.	Raedam non habeo.
ita	lat_Latn	Amiamo quelli che ci amano.	Amamus eos qui nos amant.
ita	lat_Latn	L'avido ha sempre dei bisogni.	Semper avarus eget.
ita	lat_Latn	Cartagine dev'essere distrutta.	Carthago delenda est.
ita	lat_Latn	Il libro è grande.	Liber magnus est.
ita	lat_Latn	Tutti lo invidiano.	Omnes ei invident.
ita	lat_Latn	In Africa ci sono molti leoni.	In Africa sunt multi leones.
ita	lat_Latn	È tua madre?	Estne mater tua?
ita	lat_Latn	Gli uomini con il ferro combattono per l’oro.	Homines ferro propter aurum pugnant.
ita	lat_Latn	La tua invidia è la mia forza.	Tua invidia meum virtutem est.
ita	lat_Latn	Ha rovesciato i potenti dai troni e ha innalzato gli umili.	Deposuit potentes de sede et exaltavit humiles.
ita	lat_Latn	Non gli farei mai del male.	Nunquam eum vulnerem.
ita	lat_Latn	Che lingue parli?	Quibus linguis loqueris?
ita	lat_Latn	Una calcolatrice è più efficiente di un abaco.	Machina computatoria praesentior est quam abacus.
ita	lat_Latn	È in bagno.	In balneo est.
ita	lat_Latn	Il piombo è pericoloso.	Plumbum perīculōsum est.
ita	lat_Latn	La guerra durò due anni.	Bellum duos annos duravit.
ita	lat_Latn	Iulia dà un bacio a sua figlia.	Iulia filiae suae osculum dat.
ita	lat_Latn	La patria deve essere amata da tutti.	Omnibus amanda est patria.
ita	lat_Latn	Sono andato allo zoo ieri.	Heri ad therotrophium fui.
ita	lat_Latn	Marco fece ciò per amore.	Marcus hoc fecit amore motus.
ita	lat_Latn	Il mio giocattolo è rotto.	Paegnium meum fractum est.
ita	lat_Latn	Tu vuoi essere onesto.	Tu vis esse probus.
ita	lat_Latn	Quello è nostro padre.	Ille pater noster est.
ita	lat_Latn	C'è una mela sul tavolo.	Malum super mensam est.
ita	lat_Latn	Ecco una rosa gialla.	Ecce rosa flava.
ita	lat_Latn	La madre ama i figli.	Mater liberos amat.
ita	lat_Latn	Paolo venne a Roma per salutarmi.	Paulus Romam venit ut me salutaret.
ita	lat_Latn	C'è un buon museo nella mia città.	Bonum museum in urbe mea est.
ita	lat_Latn	Domani verrò da te.	Cras ad te veniam.
ita	lat_Latn	Dio esiste.	Deus est.
ita	lat_Latn	Suo figlio ha otto anni.	Filius eius octo annos habet.
ita	lat_Latn	Non di pane soltanto vivrà l'uomo.	Non in solo pane vivit homo.
ita	lat_Latn	Il cieco non può giudicare dei colori.	Caecus non judicat de colore.
ita	lat_Latn	Fa' in modo di star bene!	Cura, ut valeas!
ita	lat_Latn	Mi piacciono i miei amici.	Amici mei mihi placent.
ita	lat_Latn	Non appartenga a un altro chi può appartenere a se stesso.	Alterius non sit qui suus esse potest.
ita	lat_Latn	Dammi un esempio differente.	Da mihi exemplum diversum.
ita	lat_Latn	Penso, dunque sono.	Cogito ergo sum.
ita	lat_Latn	Ti ho vista ieri.	Heri te vidi.
ita	lat_Latn	Quella casa è la mia.	Domus illa mea est.
ita	lat_Latn	Venga l’amico mio nel suo giardino, e ne mangi i frutti deliziosi!	Veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum suorum.
ita	lat_Latn	I cittadini esultavano per la vittoria.	Cives propter victoriam exsultabant.
ita	lat_Latn	Coloro che stanno per morire ti salutano.	Morituri te salutant.
ita	lat_Latn	Detto fatto.	Dictum factum.
ita	lat_Latn	La virtù sta nel mezzo.	In medium stat virtus.
ita	lat_Latn	Sto traducendo.	Interpretor.
ita	lat_Latn	Dov'è tuo fratello?	Ubi frater tuus est?
ita	lat_Latn	Ciò che ho scritto ho scritto.	Quod scripsi scripsi.
ita	lat_Latn	Mi fido di te.	Tibi fido.
ita	lat_Latn	La mia macchina è rotta.	Raeda mea fracta est.
ita	lat_Latn	Ti punisco per la tua negligenza.	Ob tuam neglegentiam te punio.
ita	lat_Latn	È in Europa!	In Europa est!
ita	lat_Latn	Un orso ha scritto la storia.	Ursus fabulam scripsit.
ita	lat_Latn	Scusami, non ti ho capito.	Ignosce, te non intellexi.
ita	lat_Latn	Pirro venne in Italia con un grande esercito e molti elefanti.	Pyrrhus cum ingenti exercitu multisque elephantis in Italiam venit.
ita	lat_Latn	Il signor Ou è venuto in Giappone per studiare il giapponese.	Dominus Ou ad Iaponiam venit ut linguam Iaponicam discat.
ita	lat_Latn	Si vive a lungo, se si vive bene.	Diu vivitur, si bene vivitur.
ita	lat_Latn	Non mi pento delle mie azioni.	Me non paenitet meorum factorum.
ita	lat_Latn	Non ti terrò nascosti i miei progetti.	Non te celabo consilia mea.
ita	lat_Latn	I cavalli sono animali utili.	Equi animalia utilia sunt.
ita	lat_Latn	Finché esisterà il Colosseo, esisterà Roma; quando cadrà il Colosseo, cadrà anche Roma; ma quando cadrà Roma, anche il Mondo cadrà.	Quamdiu stat Colysaeus stat Roma; quando cadet Colysaeus cadet Roma et mundus.
ita	lat_Latn	Lui parla il russo.	Is Ruthenice loquitur.
ita	lat_Latn	Ecco la sua chiave.	Ecce clavis tua.
ita	lat_Latn	Penso, dunque sono.	Cogito, ergo sum.
ita	lat_Latn	Non ho parole.	Verba non habeo.
ita	lat_Latn	Rimasi a casa per riposarmi.	Domi mansi ut quiescerem.
ita	lat_Latn	È nuova.	Nova est.
ita	lat_Latn	Tu sei stimato onesto da tutti.	Tu ab omnibus probus putaris.
ita	lat_Latn	Il cane ha paura del cavallo.	Canis equum timet.
ita	lat_Latn	Il mio computer è caro.	Computatorium meum carum est.
ita	lat_Latn	Io amo i miei genitori.	Ego amo parentes meos.
ita	lat_Latn	Ora bisogna bere.	Nunc est bibendum.
ita	lat_Latn	Spero che verrai.	Spero te venturum esse.
ita	lat_Latn	Gli ho mostrato la mia camera.	Ei cubiculum meum monstravi.
ita	lat_Latn	A me non piace il caffè.	Potio Arabica mihi non placet.
ita	lat_Latn	Sorride sempre.	Ea semper subridet.
ita	lat_Latn	La Germania non è in Asia, ma è in Europa.	Germania non in Asia, sed in Europa est.
ita	lat_Latn	Deve temere molti chi molti temono.	Necesse est multos timeat quem multi timent.
ita	lat_Latn	La radio di Tom è rotta.	Radiophonia Didymi fracta est.
ita	lat_Latn	L'edificio è blu.	Aedificium caeruleum est.
ita	lat_Latn	La lampada è grigia.	Lampas cinerea est.
ita	lat_Latn	Buon compleanno, cara!	Beatus natalis, carissime!
ita	lat_Latn	Devi pentirti.	Tibi est paenitendum.
ita	lat_Latn	Perché il bimbo piange?	Cur infans flet?
ita	lat_Latn	Quando Agamennone stava per preparare la guerra contro i Troiani, convocò a Sparta tutti i capi dei Greci, per chiedere il loro aiuto.	Cum Agamennon bellum contra Troianos paraturus esset, Lacedaemona omnes Graecorum principes convocavit, ut eorum auxilium peteret.
ita	lat_Latn	So che cosa farò.	Scio quid facturus sim.
ita	lat_Latn	Il cavallo che sta venendo cavalcato da Cornelio è bello.	Equus qui Cornelium vehit pulcher est.
ita	lat_Latn	Venite a me, voi che siete affaticati; venite, e io vi ristorerò; venite a me, e vi darò la pace che il mondo e la natura non possono darvi.	Venite ad me qui laboratis, venite et ego reficiam vos, venite ad me et dabo vobis pacem quam mundus et natura vobis dare non possunt.
ita	lat_Latn	Se vuoi la pace, prepara la guerra.	Qui desiderat pacem præparet bellum.
ita	lat_Latn	L'uomo è l'artefice delle sue fortune.	Homo faber fortunae suae.
ita	lat_Latn	Improvvisamente le nubi oscurarono il cielo.	Subito nubes caelum obscuraverunt.
ita	lat_Latn	So di non sapere nulla.	Scio me nihil scire or scio me nescire.
ita	lat_Latn	Il gatto è seduto sulla scrivania.	Feles super mensam scriptoriam sedet.
ita	lat_Latn	Lei che cos'ha bevuto?	Quid bibit?
ita	lat_Latn	Io leggo i miei libri, tu leggi i tuoi libri, Marco legge i suoi libri.	Ego meos libros lego, tu tuos libros legis, Marcus suos libros legit.
ita	lat_Latn	Marco è il più dotto tra i miei amici.	Marcus doctissimus est meorum amicorum.
ita	lat_Latn	Bisogna scegliere chi si vuole amare.	Deligere oportet quem velis diligere.
ita	lat_Latn	Tom non ha una bicicletta.	Didymus birotam non habet.
ita	lat_Latn	Il sole splende per tutti.	Sol lucet omnibus.
ita	lat_Latn	"Ella sta leggendo un libro?" "Sì."	"Legitne librum?" "Legit."
ita	lat_Latn	Il nostro cibo è economico.	Cibus noster vilis est.
ita	lat_Latn	Il giovane che parla è mio fratello.	Iuvenis, qui loquitur, frater meus est.
ita	lat_Latn	Ho due libri.	Duos libros habeo.
ita	lat_Latn	Meglio abbondare che scarseggiare.	Melius abundare quam deficere.
ita	lat_Latn	Sono un uomo.	Ego vir sum.
ita	lat_Latn	Dal nulla, nulla.	Ex nihilo nihil.
ita	lat_Latn	La Sardegna è un'isola romana.	Sardinia insula Romana est.
ita	lat_Latn	Lui lavora bene.	Bene laborat.
ita	lat_Latn	Ascolta il mio consiglio!	Ausculta consilium meum!
ita	lat_Latn	Per l'amor di Dio!	Pro deorum fidem!
ita	lat_Latn	Di chi è questo cappotto?	Cuius pallium est?
ita	lat_Latn	La città di Roma è famosa.	Urbs Roma est clara.
ita	lat_Latn	L'Italia non è un'isola.	Italia insula non est.
ita	lat_Latn	Mi sembra di essere stato negligente.	Videor neglegens fuisse.
ita	lat_Latn	Quella primavera Atene fu colpita da una grave sciagura.	Eo vere Athenae magna calamitate affectae sunt.
ita	lat_Latn	Vuoi essere mio amico?	Visne esse amicus meus?
ita	lat_Latn	Chi parla?	Quis loquitur?
ita	lat_Latn	Io vedo il libro.	Librum video.
ita	lat_Latn	Ecco la mia bici.	Ecce birota mea.
ita	lat_Latn	Le rose profumano.	Rosae bene olent.
ita	lat_Latn	State qui con me.	Hic mecum manete.
ita	lat_Latn	Quelle rose sono molto belle.	Rosae illae pulcherrimae sunt.
ita	lat_Latn	Mangiano carne una volta alla settimana.	Carnem semel in hebdomade edunt.
ita	lat_Latn	Lavoro con il tuo amico.	Cum amico tuo munere fungor.
ita	lat_Latn	Lui è italiano.	Italus est.
ita	lat_Latn	Vogliamo parlare con Tom.	Cum Didymo loqui volumus.
ita	lat_Latn	Ritorno a Roma.	Redeo Romam.
ita	lat_Latn	Affinché comprendiate le mie parole, vi dirò la verità.	Ut mea verba intellegatis, verum dicam.
ita	lat_Latn	Nevica a Parigi.	Lutetiae ninguit.
ita	lat_Latn	Il cavallo sta saltando.	Equus salit.
ita	lat_Latn	Poche persone sono benedette.	Pauci homines beati sunt.
ita	lat_Latn	Io leggo; tu scrivi.	Ego lego; tu scribis.
ita	lat_Latn	Alessandro morì a Babilonia.	Babylone Alexander mortuus est.
ita	lat_Latn	Abitiamo in un appartamento.	Diaetam colimus.
ita	lat_Latn	Vedo un libro.	Librum video.
ita	lat_Latn	Il mio compleanno è in novembre.	Natalis mea mense Novembri est.
ita	lat_Latn	Il figlio maggiore di Pompeo fu ucciso, il minore fuggì.	Pompeii filius maior occisus est, minor fugit.
ita	lat_Latn	Io sono venuto in Italia prima di te.	Ego prius in Italiam veni quam tu.
ita	lat_Latn	Dov'è il ragazzo?	Ubi puer est?
ita	lat_Latn	Essi avranno il denaro, voi non avrete le terre.	Illi pecuniam habebunt, vos agros non habebitis.
ita	lat_Latn	Ho due occhi.	Duos oculos habeo.
ita	lat_Latn	Non mi annoia leggere.	Me non taedet legere.
ita	lat_Latn	Gli comprerò questa scrivania.	Ei hanc mensam scriptoriam emam.
ita	lat_Latn	Questa è la tua bici?	Estne haec birota tua?
ita	lat_Latn	Quello non è un coltello. QUESTO è un coltello.	Illud culter non est. HOC culter est.
ita	lat_Latn	L'ho vista suonare il piano.	Eam clavichordo canentem vidi.
ita	lat_Latn	Mary suona il pianoforte.	Maria clavichordo canit.
ita	lat_Latn	Il libro è piccolo.	Liber parvus est.
ita	lat_Latn	Qual è la tua chitarra?	Utra cithara est tua?
ita	lat_Latn	Non ho bisogno di nulla.	Nihil mihi opus est.
ita	lat_Latn	Marco, il cui animo era pauroso, temendo il pericolo, si era nascosto.	Marcus, cuius animus pavidus erat, cum periculum timeret, se abdiderat.
ita	lat_Latn	Di fronte al più forte il debole si fa da parte.	Ubi maior minor cessat
ita	lat_Latn	Noi ora ci affidiamo totalmente alla filosofia.	Philosophiae nos nunc totos tradimus.
ita	lat_Latn	La madre e la figlia sono liete.	Mater et filia laetae sunt.
ita	lat_Latn	Oggi fa caldo.	Tempestas hodie calida est.
ita	lat_Latn	Suo padre torna o no?	Pater eius redit an non?
ita	lat_Latn	Di Dio noi ci fidiamo.	Deo confidimus.
ita	lat_Latn	Non so dove vai.	Nescio quo eas.
ita	lat_Latn	L'Italia e la Grecia sono in Europa.	Italia et Graecia in Europa sunt.
ita	lat_Latn	Devo scrivere una lettera.	Litteras scribere debeo.
ita	lat_Latn	Andava a casa a piedi.	Domum ibat per pedes.
ita	lat_Latn	Nella terra dei ciechi, l'uomo con un occhio è re.	In regione caecorum rex est luscus.
ita	lat_Latn	Come aumenta il sapere, così aumenta il dolore.	Qui auget scientiam, auget et dolorem.
ita	lat_Latn	Desidero essere migliore.	Cupio me meliorem esse.
ita	lat_Latn	L'uomo sta mangiando del pane.	Vir panem edit.
ita	lat_Latn	I cavalli sono degli animali utili.	Equi animalia utilia sunt.
ita	lat_Latn	Dice ridendo la verità.	Ridendo dicere verum.
ita	lat_Latn	Leggete questa storia!	Lege hanc fabulam!
ita	lat_Latn	Io pensavo di essere intelligente.	Putabam me intelligentem.
ita	lat_Latn	Anche un solo capello fa la sua ombra.	Etiam capillus unus habet umbram suam.
ita	lat_Latn	Lei ha un gatto. Il gatto è bianco.	Ea felem habet. Feles alba est.
ita	lat_Latn	Voglio che tu sia migliore.	Volo te meliorem esse.
ita	lat_Latn	Questo dizionario si compone di dodici volumi.	Hoc glossarium duodecim volumina continet.
ita	lat_Latn	Non temo la morte.	Mortem non timeo.
ita	lat_Latn	Il libro è facile.	Liber facilis est.
ita	lat_Latn	Marte è il dio della guerra.	Mars est deus belli.
ita	lat_Latn	Il gatto sta mangiando.	Feles edit.
ita	lat_Latn	Mieterai a seconda di ciò che avrai seminato.	Ut sementem feceris ita metes.
ita	lat_Latn	Scrivere è utile.	Scribere est utile.
ita	lat_Latn	So che cosa faccio.	Scio quid faciam.
ita	lat_Latn	Spero che tu stia bene.	Spero te valere.
ita	lat_Latn	Mio fratello rimase a Roma due giorni.	Frater meus Romae duos dies mansit.
ita	lat_Latn	Non indossano scarpe.	Calceos non gerunt.
ita	lat_Latn	Dove è tuo fratello?	Ubi frater tuus est?
ita	lat_Latn	Il mio amico abita in questa casa.	Amicus meus in hac domo habitat.
ita	lat_Latn	Lui impara il portoghese in Brasile.	Linguam Lusitanam in Brasilia discit.
ita	lat_Latn	Sono uno scrittore giapponese.	Scriptor Iapo sum.
ita	lat_Latn	Che cos'è?	Quid est?
ita	lat_Latn	Egli è un ladro.	Fur est.
ita	lat_Latn	Viviamo in pace.	In pace vivimus.
ita	lat_Latn	Non tornare a Roma!	Noli Romam redire!
ita	lat_Latn	Io voglio che tu sia onesto.	Ego volo te esse probum.
ita	lat_Latn	Lei viene dalla Francia.	E Gallia oriunda est.
ita	lat_Latn	La dialettica calmerà i disordini della ragione, che ansiosamente si travaglia fra i contrasti dei discorsi e gli inganni dei sillogismi.	Sedabit dialectica rationis turbas, inter orationum pugnantias et syllogismorum captiones anxie tumultuantis.
ita	lat_Latn	Dove si trova il Nilo?	Ubi est Nilus?
ita	lat_Latn	Ne abbiamo l'occasione, operiamo il bene.	Dum tempus habemus, operemur bonum.
ita	lat_Latn	Perché non ha letto la rivista?	Cur commentarios periodicos non legisti?
ita	lat_Latn	Mio padre è medico.	Pater meus medicus est.
ita	lat_Latn	La vita è troppo breve.	Vita nimis brevis est.
ita	lat_Latn	Ciao mondo!	Avē, munde!
ita	lat_Latn	Viviamo, mia Lesbia, ed amiamo!	Vivamus, mea Lesbia, atque amemus!
ita	lat_Latn	Non c'è bisogno di parole.	Nihil opus est verbis.
ita	lat_Latn	Lavo i piatti.	Vasa escaria lavo.
ita	lat_Latn	Ha costruito una nuova casa.	Domum novam aedificavit.
ita	lat_Latn	Si ascolti anche la parte avversa.	Audiatur et altera pars.
ita	lat_Latn	Ed essi, veduta la stella, si rallegrarono di grandíssima allegrezza.	Videntes autem stellam gavisi sunt gaudio magno valde.
ita	lat_Latn	Un cane è più fedele di un gatto.	Canis fidelior est quam feles.
ita	lat_Latn	Di chi è questa bicicletta?	Cuius birota est?
ita	lat_Latn	Ho una nuova auto rossa.	Novam raedam rubram habeo.
ita	lat_Latn	Perché Tom è all'ospedale?	Cur Didymus in nosocomio est?
ita	lat_Latn	Temistocle liberò la Grecia dalla schiavitù.	Themistocles Graeciam servitute liberavit.
ita	lat_Latn	Publio Decio Mure trascurò le parole degli amici, i quali lo ammonivano di essere più cauto.	Publius Decius Mus verba amicorum neglexit, qui eum monebant ut cautior esset.
ita	lat_Latn	E Dio disse: Che luce sia. E luce fu.	Dixitque Deus, ut exsisteret lux, et exstitit lux.
ita	lat_Latn	Ascolto musica.	Musicam audio.
ita	lat_Latn	Stiano bene i miei concittadini, siano incolumi, sia felice la loro vita.	Valeant cives mei, sint incolumes, sit beata eorum vita.
ita	lat_Latn	Sono tua sorella.	Soror tua sum.
ita	lat_Latn	Mi piace suonare il piano.	Clavichordo libenter cano.
ita	lat_Latn	Chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto.	Petite, et dabitur vobis: quærite, et invenitis: pulsate, et aperietur vobis.
ita	lat_Latn	Non mi piace questo cappello.	Hic petasus mihi non placet.
ita	lat_Latn	La madre regalò un anello alla figlia.	Mater filiae anulum donavit.
ita	lat_Latn	Ciò che era ottimo, una volta corrotto, è pessimo.	Corruptio optimi pessima.
ita	lat_Latn	Credo che sia felice.	Credo eum laetum esse.
ita	lat_Latn	Ero in montagna.	In montibus eram.
ita	lat_Latn	Mi dia una tazza di tè, per favore.	Da mihi poculum potionis Sinensis, quaeso.
ita	lat_Latn	Non so che cosa farò.	Nescio quid facturus sim.
ita	lat_Latn	Una settimana ha sette giorni.	Hebdomas septem dies habet.
ita	lat_Latn	Cosa ti è successo ieri?	Quid tibi heri accidit?
ita	lat_Latn	Non capisco.	Non intellego.
ita	lat_Latn	Dov'è il mio libro?	Ubi est liber meus?
ita	lat_Latn	Ucciderò il re con il veleno, se mi darai una ricompensa.	Regem veneno occidam, si mihi praemium dederis.
ita	lat_Latn	Io sto chiudendo la porta.	Ianuam claudo.
ita	lat_Latn	Ecco dell'acqua.	Ecce aqua.
ita	lat_Latn	Non restare a casa: esci e gioca con gli amici!	Noli domi manere: exi et cum amicis lude!
ita	lat_Latn	Lui sa suonare la chitarra.	Is cithara canere potest.
ita	lat_Latn	Veronica! Arriva la primavera! Il mio asparago cresce!	Veronica! Adest Ver! Asparagus meus crescet!
ita	lat_Latn	Do perché tu mi dia!	Do, ut des!
ita	lat_Latn	Dov'è il mio orologio?	Ubi horologium meum est?
ita	lat_Latn	Quest'è l'ultimo.	Hic ultimus est.
ita	lat_Latn	Abbiamo davanti agli occhi i vizi degli altri, mentre i nostri ci stanno dietro.	Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt.
ita	lat_Latn	Franco ha i pantaloni blu.	Franco bracas caeruleas habet.
ita	lat_Latn	Sono andato a Disneyland con mia madre.	Ad terram Disney cum matre ivi.
ita	lat_Latn	Rimanga qui con me.	Hic mecum mane.
ita	lat_Latn	In lei era la vita; e la vita era la luce degli uomini.	In ipso vita erat, et vita erat lux hominum.
ita	lat_Latn	Una mano lava l'altra.	Manus manum lavat.
ita	lat_Latn	Questo libro è piccolo.	Hic liber parvus est.
ita	lat_Latn	Praticate la pietà.	Pietatem colite.
ita	lat_Latn	Cartagine dev'essere distrutta.	Delenda est Carthago.
ita	lat_Latn	Ha un cane?	Habetne canem?
ita	lat_Latn	Cosa bisogna fare nella vita?	Quid in vita agendum est?
ita	lat_Latn	No, non sono Byron, sono diverso.	Minime, Byron non sum. Diversus sum.
ita	lat_Latn	Molti visitano le belle città dell'Italia.	Multi Italiae pulchra oppida visunt.
ita	lat_Latn	Dopo l'accoppiamento ogni essere animato è triste.	Post coitum omne animal triste.
ita	lat_Latn	Ciascuno s'assuma le sue responsabilità.	Suum quisque onus portet.
ita	lat_Latn	Noi vogliamo parlare con Tom.	Cum Didymo loqui volumus.
ita	lat_Latn	In Giappone la scuola comincia in aprile.	Mense Aprili scholae in Iaponia incipiunt.
ita	lat_Latn	Catilina in principio non aveva più di due mila soldati.	Catilina initio non amplius duo milia militum habebat.
ita	lat_Latn	Ti va di fare una passeggiata al chiaro di luna sulla spiaggia?	Visne imminente Luna per litus maritimum ambulare?
ita	lat_Latn	Lodiamo i tempi antichi, ma sappiamoci muovere nei nostri.	Laudamus veteres, sed nostri utemur annis.
ita	lat_Latn	Mary crede nel potere dell'amore.	Maria credit in potentiam amoris.
ita	lat_Latn	Lei sembra stanca.	Ea fessa videtur.
ita	lat_Latn	Abito una vecchia casa.	Domum veterem colo.
ita	lat_Latn	Questo è un avverbio.	Adverbium est.
ita	lat_Latn	Il libro costa quindici dollari.	Liber quindecim dollariis constat.
ita	lat_Latn	In questo negozio vendiamo carne.	In hac taberna vendimus carnem.
ita	lat_Latn	La legge è dura, ma è la legge.	Dura lex sed lex.
ita	lat_Latn	Cesare è nato a Roma.	Cæsar natus est Romæ.
ita	lat_Latn	Il pane e il latte sono buoni alimenti.	Et panis et lac boni cibi sunt.
ita	lat_Latn	Vorrei avere un gatto.	Felem habere velim.
ita	lat_Latn	Il maestro parlò del valore dei Romani.	Magister de virtute Romanorum locutus est.
ita	lat_Latn	Essi avevano inviato un ambasciatore a Roma per richiedere loro amicizia e alleanza.	Legatum Romam miserant, amicitiam societatemque rogatum.
ita	lat_Latn	Ti sembro forse adirato?	Num tibi iratus esse videor?
ita	lat_Latn	Certamente, puoi.	Certe potes.
ita	lat_Latn	Vedo un leone.	Video leonem.
ita	lat_Latn	Voce di popolo, voce di Dio.	Vox populi, vox Dei.
ita	lat_Latn	Sono un uomo, non ritengo nulla di umano estraneo a me.	Homo sum ; humani nihil a me alienum puto.
ita	lat_Latn	Ho un dizionario.	Glossarium habeo.
ita	lat_Latn	Voglio scrivere un libro.	Librum scribere volo.
ita	lat_Latn	So dove abita.	Scio ubi habitet.
ita	lat_Latn	Spesso gli antichi scrittori hanno celebrato la battaglia che fu combattuta presso Maratona.	Saepe antiqui scriptores pugnam celebraverunt, quae apud Marathonam pugnata est.
ita	lat_Latn	Lunga vita all'Unione Sovietica!	Vivat Ūnio Rērumpūblicārum Soviēticārum Sociālisticārum!
ita	lat_Latn	L'elefante è grigio.	Elephantus cinereus est.
ita	lat_Latn	Fuggivo.	Fugivi.
ita	lat_Latn	Sto per scrivere una lettera.	Epistulam scripturus sum.
ita	lat_Latn	Mi sembra che tu ti penta.	Mihi videtur te paenitere.
ita	lat_Latn	Sono andata allo zoo ieri.	Heri ad therotrophium fui.
ita	lat_Latn	La tempesta nuoce alle navi.	Tempestas nocet navibus.
ita	lat_Latn	La pioggia è l’acqua che cade dalle nuvole.	Imber est aqua quae de nubibus cadit.
ita	lat_Latn	Piove a catinelle!	Catervatim pluit!
ita	lat_Latn	Sia fatta la luce!	Fiat lux !
ita	lat_Latn	So che egli è arrivato ieri.	Scio eum heri advenisse.
ita	lat_Latn	Il leone è più forte del lupo.	Leo fortior lupo est.
ita	lat_Latn	Quando avrete innalzato il Figliuol dell'uomo, allora conoscerete che son io.	Cum exaltaveritis Filium hominis, tunc cognoscetis quia ego sum.
ita	lat_Latn	Chi è colei che appare come l’alba, bella come la luna, pura come il sole?	Quæ est ista quæ progreditur quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol?
ita	lat_Latn	Charlie Chaplin è un attore.	Charlie Chaplin actor est.
ita	lat_Latn	Mi piacciono le mie amiche.	Amicae meae mihi placent.
ita	lat_Latn	La luna non ha luce propria, la luce della luna viene dal sole.	Luna suam lucem non habet, lux lunae a sole venit.
ita	lat_Latn	Chi sta leggendo?	Quis legit?
ita	lat_Latn	Dove va?	Quo it?
ita	lat_Latn	L’albero cessò di crescere.	Arbor augeri desiit.
ita	lat_Latn	Io amo l'amore.	Amorem amo.
ita	lat_Latn	Io voglio una chitarra.	Citharam volo.
ita	lat_Latn	Poeti si nasce, oratori si diventa.	Poeta nascitur, orator fit.
ita	lat_Latn	La regina regna ma non governa in Inghilterra.	Regina in Britannia regnat, sed non gubernat.
ita	lat_Latn	Tutti coloro che desiderano sé stessi incolumi, obbediscano all’autorità del console.	Omnes, qui se incolumes cupiant, auctoritati consulis pareant.
ita	lat_Latn	Mangio una banana.	Musam edo.
ita	lat_Latn	Prima fa', poi filosofeggia.	Primum facere, deinde philosophari.
ita	lat_Latn	Il sole è il re del cielo, la luna è la regina delle stelle.	Sol est rex caeli, luna est regina siderum.
ita	lat_Latn	Catone imparò il greco da vecchio.	Cato senex litteras græcas didicit.
ita	lat_Latn	Intorno alla città scorre un fiume.	Circa urbem amnis fluit.
ita	lat_Latn	Questo luogo era lontano dal nemico circa seicento passi.	Is locus ab hoste circiter passus sescentos aberat.
ita	lat_Latn	Sono in una bella casa.	In pulchra domo sum.
ita	lat_Latn	Per chi desideri la pace, che prepari la guerra.	Igitur qui desiderat pacem, praeparet bellum.
ita	lat_Latn	Sta studiando ora?	Discitne nunc?
ita	lat_Latn	David Beckham è inglese.	David Beckham Anglus est.
ita	lat_Latn	Aristide fu tanto onesto che morì povero.	Aristides tam probus fuit, ut pauper perierit.
ita	lat_Latn	I contadini piantano i peri e i meli nel campo.	Agricolae piros et malos in agro serunt.
ita	lat_Latn	Io e tu stiamo bene.	Ego et tu valemus.
ita	lat_Latn	La storia è maestra di vita.	Historia vitae magistra.
ita	lat_Latn	È caro ciò che è raro.	Carum est, quod rarum est.
ita	lat_Latn	Hanno decorato la sala.	Exedram ornaverunt.
ita	lat_Latn	A chi hai scritto la lettera?	Cui epistulam scripsisti?
ita	lat_Latn	Anche i pesci sono animali?	Etiamne pisces animalia sunt?
ita	lat_Latn	Aaah!! Il mio computer è rotto!	Heu! Computatorium meum fractum est!
ita	lat_Latn	Fai colazione a casa?	Sumisne ientaculum domi?
ita	lat_Latn	Mi sembra che voi siate felici.	Mihi videmini beati esse.
ita	lat_Latn	Voglio una chitarra.	Citharam volo.
ita	lat_Latn	Io penso, che egli sia tale, quale deve essere.	Illum eum esse puto, qui esse debet.
ita	lat_Latn	So che la lettera è stata letta da te.	Scio a te epistulam lectam esse.
ita	lat_Latn	Questa macchina è veloce.	Haec raeda celeris est.
ita	lat_Latn	Avrete il diritto di scegliere.	Tibi eligere licebit.
ita	lat_Latn	La ragazza sta saltando.	Puella salit.
ita	lat_Latn	Non sono sordo.	Non surdus sum.
ita	lat_Latn	Iulia ha molte rose e molti gigli nel suo giardino.	Iulia multas rosas et multa lilia in horto suo habet.
ita	lat_Latn	Tu vuoi che Marco sia onesto.	Tu vis Marcum esse probum.
ita	lat_Latn	Se vuoi la pace, prepara la guerra.	Si vis pacem para bellum.
ita	lat_Latn	Brad Pitt è un attore.	Brad Pitt actor est.
ita	lat_Latn	È seduto sulla sedia.	Super sellam sedet.
ita	lat_Latn	Perché stai bruciando questa foto?	Cur hanc imaginem photographicam cremas?
ita	lat_Latn	Questa è la tua bicicletta?	Estne haec birota tua?
ita	lat_Latn	Non parla solo inglese, ma anche francese.	Non solum Anglice, sed etiam Gallice loquitur.
ita	lat_Latn	Tale padre, tale figlio.	Qualis pater, talis filius.
ita	lat_Latn	Non so se la via sia breve o lunga.	Nescio utrum via brevis sit an longa.
ita	lat_Latn	Perché desideri morire?	Cur emori cupis?
ita	lat_Latn	Non sono un pirata.	Pirata non sum.
ita	lat_Latn	L’albero era così alto, che sorpassava il muro del giardino.	Arbor tam procera erat, ut murum horti superaret.
ita	lat_Latn	Sono venuto, ho visto, ho vinto.	Veni, vidi, vici.
ita	lat_Latn	Il mio papà è più forte del tuo papà.	Pater meus robustior quam pater tuus est.
ita	lat_Latn	Non sopporto questo dolore.	Hunc dolorem non fero.
ita	lat_Latn	Domani pulisco il bagno.	Cras foricam purgabo.
ita	lat_Latn	Tutti vennero tranne il padre.	Omnes praeter patrem venerunt.
ita	lat_Latn	Io ho sonno!	Somniculosus sum!
ita	lat_Latn	La verità genera odio.	Veritas odium parit.
ita	lat_Latn	"C'è un libro sulla sedia?" "Sì, c'è."	"Estne liber super sellam?" "Est."
ita	lat_Latn	La morte raggiunge anche l'uomo che fugge.	Mors et fugacem persequitur virum.
ita	lat_Latn	So dove abiti.	Scio ubi habites.
ita	lat_Latn	A chi di voi due il maestro ha dato il premio?	Utri vestrum magister praemium dedit?
ita	lat_Latn	Da padre malvagio non viene un buon figlio.	Nunquam ex malo patre bonus filius.
ita	lat_Latn	È un vecchio pianoforte.	Clavichordum vetus est.
ita	lat_Latn	La musica è una lingua internazionale.	Musica est lingua internationalis.
ita	lat_Latn	Mi piace la mia lingua.	Lingua mea mihi placet.
ita	lat_Latn	La prima legge di Newton dice che "in assenza di forze, un corpo in quiete resta in quiete, e un corpo che si muova a velocità rettilinea e uniforme continua così indefinitamente".	Corpus omne perseverare in statu suo quiescendi vel movendi uniformiter in directum, nisi quatenus illud a viribus impressis cogitur statum suum mutare.
ita	lat_Latn	Mary è una donna.	Maria femina est.
ita	lat_Latn	L'uomo è un mondo in miniatura.	Homo mundus minor.
ita	lat_Latn	Sei triste?	Num tristis es?
ita	lat_Latn	Ave, Cesare, i morti ti salutano!	Ave, Cæsar, morituri te salutant!
ita	lat_Latn	"Tatoeba" significa "per esempio" in giapponese.	Vox "Tatoeba" Iaponice significat "exempli gratia".
ita	lat_Latn	Un uccello può volare.	Avis volare potest.
ita	lat_Latn	Ascolta, figliuol mio, l’istruzione di tuo padre e non ricusare l’insegnamento di tua madre.	Audi, fili mi, disciplinam patris tui, et ne dimittas legem matris tuæ.
ita	lat_Latn	Ecco il nostro autobus.	Ecce currus publicus noster.
ita	lat_Latn	L'Universo è un mistero.	Universum mysterium est.
ita	lat_Latn	Le ricchezze non rendono più saggi gli uomini.	Divitiae homines sapientiores non efficiunt.
ita	lat_Latn	Ti insegno la grammatica.	Te doceo grammaticam.
ita	lat_Latn	Per favore, bussi alla porta.	Quaeso, pulsa januam.
ita	lat_Latn	Nessuno è così dotto, che possa sapere tutto.	Nemo tam doctus est, ut is omnia scire possit.
ita	lat_Latn	Giusta è la gloria, che è frutto del valore.	Iusta est gloria, qui est fructus virtutis.
ita	lat_Latn	L'anno prossimo avrò sedici anni.	Proximo anno sedecim annos natus ero.
ita	lat_Latn	Una volta l'anno è lecito impazzire.	Semel in anno licet insanire.
ita	lat_Latn	È difficile dimenticare subito un lungo amore.	Difficile est longum subito deponere amorem.
ita	lat_Latn	Mi dia questa penna, per favore.	Da mihi hunc calamum, quaeso.
ita	lat_Latn	Io ho detto: ‘Io salirò sulla palma, e m’appiglierò ai suoi rami’.	Dixi: Ascendam in palmam, et apprehendam fructus eius.
ita	lat_Latn	È una legge dura, ma è la legge.	Dura lex sed lex.
ita	lat_Latn	Scipione vinse Annibale.	Scipio vicit Hannibalem.
ita	lat_Latn	La televisione non funziona.	Telehorasis munere suo non fungitur.
ita	lat_Latn	Risponderò alle tue due lettere.	Duabus tuis epistulis respondebo.
ita	lat_Latn	Ho mangiato della sabbia.	Arenam edi.
ita	lat_Latn	Perché no?	Cur non?
ita	lat_Latn	Ho due fiori.	Duo flores mihi sunt.
ita	lat_Latn	Ci nasconderemo in Egitto.	In Aegyptum nos abdemus.
ita	lat_Latn	I figli sono amati dalla madre.	Liberi a matre amantur.
ita	lat_Latn	Scherzando sferza i costumi.	Castigat ridendo mores.
ita	lat_Latn	Questa bicicletta è mia.	Ea birota mea est.
ita	lat_Latn	Ha tre macchine.	Tres raedae tibi sunt.
ita	lat_Latn	Gli uccelli hanno delle ali.	Aves alas habent.
ita	lat_Latn	Ha tre automobili.	Tres raedae tibi sunt.
ita	lat_Latn	Devo vederlo!	Mihi videndum est!
ita	lat_Latn	Colui che ha esperienza teme.	Expertus metuit.
ita	lat_Latn	A lei non piace il calcio.	Pediludium ei non placet.
ita	lat_Latn	A lui non possiamo opporci.	Ubi maior minor cessat
ita	lat_Latn	Possiedo 3 macchine fotografiche.	Tria instrumenta photographica habeo.
ita	lat_Latn	Sapevo che egli aveva letto.	Sciebam eum legisse.
ita	lat_Latn	Che cosa fa tuo padre?	Quod facit pater tuus?
ita	lat_Latn	So che cosa ho fatto.	Scio quid fecerim.
ita	lat_Latn	Sono a casa.	Domi sum.
ita	lat_Latn	Quel che si doveva dimostrare.	Quod erat demonstrandum.
ita	lat_Latn	Riferisco ciò che mi è stato detto.	Relata refero.
ita	lat_Latn	Lei vive vicino alla spiaggia.	Prope litus maritimum habitat.
ita	lat_Latn	Amo Paolo come se fosse mio padre.	Amo Paulum, tamquam si sit pater meus.
ita	lat_Latn	Sono sua sorella.	Soror tua sum.
ita	lat_Latn	È sempre con me.	Semper mecum est.
ita	lat_Latn	Marco dice di annoiarsi.	Marcus dicit se taedere.
ita	lat_Latn	Questa ragazza viene dal Giappone.	Haec puella ex Iaponia oriunda est.
ita	lat_Latn	Il latino è una lingua morta.	Lingua Latina mortua est.
ita	lat_Latn	Cesare unì i soldati di Labieno con i soldati di Crasso.	Caesar milites Labieni cum militibus Crassi iunxit.
ita	lat_Latn	Le tue due mammelle son due gemelli di gazzella, che pasturano fra i gigli.	Duo ubera tua sicut duo hinnuli, capreæ gemelli, qui pascuntur in liliis.
ita	lat_Latn	Il giovane che hai visto è mio fratello.	Iuvenis, quem vidisti, frater meus est.
ita	lat_Latn	L'Italia è in Europa.	Italia in Europa est.
ita	lat_Latn	Chi lodi di più, Paolo o Marco?	Utrum magis laudas, Paulum an Marcum?
ita	lat_Latn	Prendi il libretto, e divoralo.	Accipe libellum et devora illum.
ita	lat_Latn	Tom ha fatto diverse foto.	Thomas multas imagines photographicas fecit.
ita	lat_Latn	Voi me cercherete e non mi troverete; e dove io sarò, voi non potete venire.	Quæretis me, et non invenietis: et ubi ego sum, vos non potestis venire.
ita	lat_Latn	Tu sei il mio amico.	Amicus meus es.
ita	lat_Latn	Il film è cominciato alle 2.	Pellicula secunda hora incepit.
ita	lat_Latn	È necessario agire.	Opus est facere.
ita	lat_Latn	L'abito non fa il monaco.	Vestimentum non facit monachum.
ita	lat_Latn	Quanti anni hai?	Quot annos habes?
ita	lat_Latn	Dico questo affinché tu capisca.	Hoc dico, ut intellegas.
ita	lat_Latn	Tutto è puro per i puri.	Omnia munda mundis.
ita	lat_Latn	Ho bisogno di caffè.	Potione Arabica egeo.
ita	lat_Latn	Alla ragazza non piace il succo.	Sucus puellae non placet.
ita	lat_Latn	Quantunque tu sia forte, tuttavia Marco ti ha superato.	Quamvis fortis sis, tamen Marcus te superavit.
ita	lat_Latn	Niente è più instabile del popolo.	Nihil est incertius vulgo.
ita	lat_Latn	Mi spezzerò, ma non mi piegherò.	Frangar, non flectar.
ita	lat_Latn	Oggi è lunedì.	Dies Lunæ hodie est.
ita	lat_Latn	La carta brucia facilmente.	Charta facile crematur.
ita	lat_Latn	Non è un pesce.	Piscis non est.
ita	lat_Latn	Tutti desiderano la felicità.	Omnes laetitiam optant.
ita	lat_Latn	Non posso leggere senza occhiali.	Sine ocularibus legere non possum.
ita	lat_Latn	Non sempre siamo di buon umore.	Non semper hilari animo sumus.
ita	lat_Latn	Ha un cane e sei gatti.	Canem sexque feles habet.
ita	lat_Latn	Ognuno ha il suo giorno.	Stat sua cuique dies.
ita	lat_Latn	Una volta che siano cambiate le cose che dovevano cambiare.	Mutatis mutandis.
ita	lat_Latn	Il ferro è più utile dell'oro.	Ferrum utilius est quam aurum.
ita	lat_Latn	Una mente sana in un corpo sano.	Mens sana in corpore sano.
ita	lat_Latn	Per prima cosa, non nuocere.	Primum non nocere.
ita	lat_Latn	Se fai ciò, sbagli.	Si hoc facis, erras.
ita	lat_Latn	Nel vaso c'è una rosa rossa.	Rosa rubra in vase est.
ita	lat_Latn	Perché lui è venuto qui?	Cur hic venit?
ita	lat_Latn	Io lavoro.	Laboro.
ita	lat_Latn	La paura mette le ali ai piedi.	Pedibus timor addidit alas.
ita	lat_Latn	So che Marco è stato malato.	Scio Marcum aegrotum fuisse.
ita	lat_Latn	Dove abiti?	Ubi habitas?
ita	lat_Latn	Mi distolse dalla lettura	Me a lectione avertit.
ita	lat_Latn	Temo di arrivare tardi.	Metuo ne sero veniam.
ita	lat_Latn	Insegnò musica per trent'anni.	Artem musicam triginta annos docuit.
ita	lat_Latn	Bevi il tuo latte.	Lac tuum bibe!
ita	lat_Latn	Un quadro è una poesia senza parole.	Mutum est pictura poema.
ita	lat_Latn	Questo cappello è mio.	Hic petasus meus est.
ita	lat_Latn	Mario dice: “Romolo è il fondatore di Roma“.	Marius dicit: “Romulus est conditor Romae“.
ita	lat_Latn	Marco dice che Paolo si annoia.	Marcus dicit Paulum taedere.
ita	lat_Latn	Lui parla russo.	Is Ruthenice loquitur.
ita	lat_Latn	Io son Gesù che tu perseguiti.	Ego sum Iesus, quem tu persequeris.
ita	lat_Latn	Marco e Paolo hanno lo stesso maestro e leggono gli stessi libri.	Marcus et Paulus eundem magistrum habent et eosdem libros legunt.
ita	lat_Latn	Scusa non richiesta, accusa manifesta.	Excusatio non petita, accusatio manifesta.
ita	lat_Latn	Nel paese dei ciechi, l'uomo con un occhio è re.	In regione caecorum rex est luscus.
ita	lat_Latn	Un piano è caro.	Clavichordum carum est.
ita	lat_Latn	Veniamo dalla città di Padova.	Ab urbe Patavio venimus.
ita	lat_Latn	Vieni Emilia! Tuo padre ti aspetta.	Veni Aemilia! Pater tuus te exspectat.
ita	lat_Latn	Il ferro è più utile che bello.	Ferrum est magis utile quam pulchrum.
ita	lat_Latn	Dove sono le bambine?	Ubi puellae sunt?
ita	lat_Latn	Sta studiando adesso?	Discitne nunc?
ita	lat_Latn	L'uccello è morto.	Avis mortua est.
ita	lat_Latn	Si deve usare la ragione.	Ratione utendum est.
ita	lat_Latn	Spero che Tom comprenderà.	Spero fore ut intellegat Didymus.
ita	lat_Latn	Da dove vieni?	Unde venis?
ita	lat_Latn	Sembrava che tu non conoscessi la verità.	Videbaris veritatem nescire.
ita	lat_Latn	Lei apre la finestra.	Fenestram aperit.
ita	lat_Latn	Iddio è spirito; e quelli che l'adorano, bisogna che l'adorino in spirito e verità.	Spiritus est Deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare.
ita	lat_Latn	Dov'è il dentifricio?	Ubi dentifricium est?
ita	lat_Latn	Stanno così le cose.	Sic stantibus rebus.
ita	lat_Latn	Odiamo questo nemico della patria.	Odimus hunc patriae hostem.
ita	lat_Latn	Mi piacciono le lingue.	Linguae mihi placent.
ita	lat_Latn	Lui sta nuotando.	Is natat.
ita	lat_Latn	Tu m’hai rapito il cuore con un solo de’ tuoi sguardi, con uno solo de’ monili del tuo collo.	Vulnerasti cor meum in uno oculorum tuorum, et in uno crine colli tui.
ita	lat_Latn	Ascoltate tutti.	Auscultate omnes.
ita	lat_Latn	Ho un altro impiego adesso.	Iam novum munus mihi est.
ita	lat_Latn	La carta è facile da bruciare.	Charta facile crematur.
ita	lat_Latn	Io voglio essere onesto.	Ego volo esse probus.
ita	lat_Latn	Cesare fece passare al di là del monte tutta la cavalleria.	Caesar omnem equitatum trans montem traduxit.
ita	lat_Latn	Non riesco a leggere senza occhiali.	Sine ocularibus legere non possum.
ita	lat_Latn	Non so se dicano il vero o fingano.	Utrum verum dicant an simulent nescio.
ita	lat_Latn	La stazione è al centro della città.	Statio in media urbe est.
ita	lat_Latn	Questa città è negli Stati Uniti.	Haec urbs in America Foederata est.
ita	lat_Latn	Rimanete qui con me.	Hic mecum manete.
ita	lat_Latn	Io ho due fiori.	Duo flores mihi sunt.
ita	lat_Latn	Dico cosa farà Marco.	Dico quid Marcus facturus sit.
ita	lat_Latn	Socrate può essere detto giustamente padre della filosofia.	Socrates parens philosophiae iure dici potest.
ita	lat_Latn	Betty uccise tua madre.	Elisabetha matrem tuam interfecit.
ita	lat_Latn	Chi sono io?	Quis sum?
ita	lat_Latn	Io stimo tua madre.	Matrem tuam magni aestimo.
ita	lat_Latn	È bello rivederti dopo tanto tempo.	Pulchrum est post tam longum spatium temporis te revidere.
ita	lat_Latn	Io sono del mio amico, e verso me va il suo desiderio.	Ego dilecto meo, et ad me conversio eius.
ita	lat_Latn	Che hai in mente?	Quid in animo habes?
ita	lat_Latn	Io voglio un buon dizionario.	Bonum glossarium volo.
ita	lat_Latn	Sono vissuto povero.	Vixi pauper.
ita	lat_Latn	Ho una bicicletta nuova.	Novam birotam habeo.
ita	lat_Latn	Mi piace questo gioco.	Hunc ludum amo.
ita	lat_Latn	Tom odia la TV.	Thomas telehorasim odit.
ita	lat_Latn	Monti sul cavallo.	Ascende equum.
ita	lat_Latn	Dov'è l'entrata?	Ubi ostium est?
ita	lat_Latn	La madre dà una mela a suo figlio.	Mater filio suo malum dat.
ita	lat_Latn	Tacciono infatti le leggi in mezzo alle armi.	Inter arma enim silent leges.
ita	lat_Latn	Bisogna obbedire alle leggi.	Obtemperandum est legibus.
ita	lat_Latn	Vedo il mare e il fiume.	Mare et flumen video.
ita	lat_Latn	C'erano tre uomini.	Tres erant homines.
ita	lat_Latn	Le parole volano, gli scritti rimangono.	Verba volant, scripta manent.
ita	lat_Latn	Ciò ti si addice.	Id te decet.
ita	lat_Latn	Spero che i nostri soldati vinceranno.	Spero milites nostros victuros esse.
ita	lat_Latn	Quanto costa questa radio?	Quanti constat haec radiophonia?
ita	lat_Latn	John diede la mela a Mary.	Iohannes malum Mariae dedit.
ita	lat_Latn	Ho bisogno di molti libri.	Mihi multis libris opus est.
ita	lat_Latn	Anna è una piccola fanciulla.	Anna est parva puella.
ita	lat_Latn	Il mondo è un libro, e chi non viaggia non legge che una sola pagina.	Mundus est liber; ii enim, qui non peregrinantur, unam tantum paginam legunt.
ita	lat_Latn	Cos'ha bevuto?	Quid bibit?
ita	lat_Latn	Dicono che avete sbagliato.	Dicunt vos erravisse.
ita	lat_Latn	Che cosa desiderano gli avari? Di che cosa sono avidi?	Quid avari cupiunt? Cuius rei avidi sunt?
ita	lat_Latn	Non morirà oggi.	Non hodie moriere.
ita	lat_Latn	Guarda sotto il letto.	Sub lecto aspice.
ita	lat_Latn	Prometto che leggerò questo libro.	Promitto me hunc librum lecturum esse.
ita	lat_Latn	Questi occhiali sono di Jacques.	Haec ocularia Iacobi sunt.
ita	lat_Latn	Ho letto che il presidente del Brasile è una donna. Si chiama Dilma.	Legi praesidem Brasiliae feminam esse. Dilma vocatur.
ita	lat_Latn	Non sono lesbica.	Lesbiana non sum.
ita	lat_Latn	Lui è così felice.	Is alacerrimus est.
ita	lat_Latn	Il freddo nuoce alle rose.	Frigus nocet rosis.
ita	lat_Latn	Uno per tutti, tutti per uno.	Unus pro omnibus, omnes pro uno.
ita	lat_Latn	Di chi è?	Cuius est?
ita	lat_Latn	Nessuno ha mai veduto Iddio; l'unigenito Figliuolo, che è nel seno del Padre, è quel che l'ha fatto conoscere.	Deum nemo vidit unquam: Unigenitus Filius, qui est in sinu Patris, Ipse enarravit.
ita	lat_Latn	Resta qui con me.	Hic mecum mane.
ita	lat_Latn	Nessuno faccia ciò.	Nemo hoc faciat.
ita	lat_Latn	È facile.	Facile est.
ita	lat_Latn	Il re Dario fu sconfitto da Alessandro Magno.	Rex Darius profligatus est ab Alexandro Magno.
ita	lat_Latn	Ho una bicicletta.	Birotam habeo.
ita	lat_Latn	Sta nevicando a Parigi.	Lutetiae ninguit.
ita	lat_Latn	Beati i puri di cuore, perché essi vedranno Iddio.	Beati mundo corde: quoniam ipsi Deum videbunt.
ita	lat_Latn	Nelle sue mani il piombo diventava oro.	In manu illius plumbum aurum fiebat.
ita	lat_Latn	Non ho quattro sorelle.	Quattuor sorores non habeo.
ita	lat_Latn	Quello che è concesso a Giove, non è concesso al bove.	Quod licet Jovi, non licet bovi.
ita	lat_Latn	Benvenuto in Giappone.	Expotatus Iaponiam advenisti.
ita	lat_Latn	Questo è mio fratello.	Hic est frater meus.
ita	lat_Latn	Tutti noi ardiamo dal desiderio di libertà.	Nos omnes desiderio libertatis exardescimus.
ita	lat_Latn	Ricorderò sempre i tuoi consigli.	Tua consilia semper meminero.
ita	lat_Latn	Anche la Gran Bretagna è in Europa.	Britannia quoque in Europa est.
ita	lat_Latn	Uno è rosso e l'altro è bianco.	Alter est ruber, alter albus.
ita	lat_Latn	L'uomo bacia la donna.	Vir feminam osculatur.
ita	lat_Latn	Sta nuotando.	Is natat.
ita	lat_Latn	Volevo pentirmi.	Volebam me paeniteret.
ita	lat_Latn	In realtà, sin dalla Pentecoste la Chiesa ha parlato e ha pregato in tutte le lingue degli uomini. Tuttavia, le Comunità cristiane dei primi secoli usarono ampiamente il greco ed il latino, lingue di comunicazione universale del mondo in cui vivevano, grazie alle quali la novità della Parola di Cristo incontrava l’eredità della cultura ellenistico-romana.	Enimvero inde a Pentecoste omnibus hominum linguis locuta et precata est Ecclesia. Attamen christianae communitates primorum saeculorum linguam Graecam Latinamque affatim usurpaverunt, cum illis locis in quibus morabantur universalia essent communicationis instrumenta, quorum ope Christi Verbi novitas hereditati obviam ivit Romani et Hellenistici cultus.
ita	lat_Latn	Loro non indossano scarpe.	Calceos non gerunt.
ita	lat_Latn	Il console partì con due legioni.	Consul cum duabus legionibus profectus est.
ita	lat_Latn	Dario fece passare l’esercito dall’Asia in Europa.	Dareus exercitum ex Asia in Europam traiecit.
ita	lat_Latn	Ho visto un cane.	Canem vidi.
ita	lat_Latn	Non possiamo mutare il passato.	Praeterita mutare non possumus.
ita	lat_Latn	Io voglio un po' di torta.	Aliquid libi volo.
ita	lat_Latn	Il lupo nel discorso.	Lupus in fabula.
ita	lat_Latn	Amo la Turchia.	Turcia me delectat.
ita	lat_Latn	Questo albero porta frutti.	Haec arbor fructus edit.
ita	lat_Latn	Chi si loda da sé, presto trova chi lo canzona.	Qui se ipse laudat, cito derisorem invenit.
ita	lat_Latn	È meglio tacere che sbagliare.	Melius est tacere quam errare.
ita	lat_Latn	Lui aveva i capelli lunghi.	Is capillos promissos habebat.
ita	lat_Latn	I miei giorni son come l'ombra che s'allunga.	Dies mei sicut umbra declinaverunt.
ita	lat_Latn	Ho un cavallo bianco.	Equum album habeo.
ita	lat_Latn	I patti devono essere osservati.	Pacta sunt servanda.
ita	lat_Latn	Silenzio! Dormono!	Tace! Dormiunt!
ita	lat_Latn	Affrettati lentamente.	Festina lente.
ita	lat_Latn	Tarquinio fuggì con la moglie e i figli.	Tarquinius cum uxore et liberis suis fugit.
ita	lat_Latn	È lo spirito quel che vivifica; la carne non giova nulla; le parole che vi ho dette, sono spirito e vita.	Spiritus est qui vivificat: caro non prodest quidquam: verba quæ ego locutus sum vobis, spiritus et vita sunt.
ita	lat_Latn	Mia sorella è bella.	Soror mea pulchra est.
ita	lat_Latn	L’esercizio è il miglior maestro.	Usus magister est optimus.
ita	lat_Latn	Il libro costa 4 dollari.	Liber quattuor dollariis constat.
ita	lat_Latn	È lontano da casa.	Procul a domo est.
ita	lat_Latn	Aspettati da uno quanto gli hai fatto.	Ab alio expectes, alteri quod feceris.
ita	lat_Latn	La macchina è lenta.	Raeda lenta est.
ita	lat_Latn	Questo libro è mio. Dov'è il tuo?	Liber meus est. Ubi est tuus?
ita	lat_Latn	Tutti i sensi degli uomini superano di molto i sensi degli animali.	Omnis sensus hominum multo antecellit sensibus bestiarum.
ita	lat_Latn	Vedrò l’amico fra due mesi.	Amicum ad duos menses videbo.
ita	lat_Latn	I sacri nomi di Apollo, chi ne indaghi i significati et i misteri reconditi, mostreranno con chiarezza che quel Dio è filosofo non meno che profeta.	Sacra Apollinis nomina, si quis eorum significantias et latitantia perscrutetur mysteria, satis ostendent esse deum illum non minus philosophum quam vatem.
ita	lat_Latn	È dovere dei figli amare i genitori.	Est filiorum amare parentes.
ita	lat_Latn	Le mele sono rosse.	Mala rubra sunt.
ita	lat_Latn	Le mucche mangiano l'erba.	Vaccae herbam edunt.
ita	lat_Latn	Devo studiare.	Studere debeo.
ita	lat_Latn	Prega e lavora.	Ora et labora.
ita	lat_Latn	La mamma sta cucinando in cucina.	Mater in culina coquit.
ita	lat_Latn	La memoria diminuisce se non la eserciti.	Memoria minuitur nisi eam exerceas.
ita	lat_Latn	Del resto io penso che Cartagine debba essere distrutta.	Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.
ita	lat_Latn	Paolo è più robusto di Marco.	Paulus robustior est quam Marcus.
ita	lat_Latn	Naviga e non affonda.	Fluctuat nec mergitur.
ita	lat_Latn	Si sono sposati due anni fa.	In matrimonium abhinc duos annos ierunt.
ita	lat_Latn	Questi fiori, che vedi, sono rose.	Hi flores, quos vides, rosae sunt.
ita	lat_Latn	Tom è un ragazzo d'oro.	Thomas puer aureus est.
ita	lat_Latn	Costruisco case in pietra.	Domus ex saxo aedifico.
ita	lat_Latn	Portate il vostro aiuto ai cittadini, alle loro mogli e ai loro figli.	Vestrum auxilium ferte civibus eorumque coniugibus atque liberis.
ita	lat_Latn	Ognuno è attratto da ciò che gli piace.	Trahit sua quemque voluptas.
ita	lat_Latn	Il telefono è rotto.	Telephonum fractum est.
ita	lat_Latn	Qui ed ora.	Hic et nunc.
ita	lat_Latn	Ho visto il cane.	Canem vidi.
ita	lat_Latn	Il fato guida chi vuole lasciarsi guidare e trascina chi non vuole.	Ducunt volentes fata nolentes trahunt.
ita	lat_Latn	Qual è la differenza tra un pianoforte e un pesce?	Quid interest inter chavichordum et piscem?
ita	lat_Latn	Ho un cane.	Habeo canem.
ita	lat_Latn	Non può un albero buono dare frutti cattivi.	Non potest arbor bona malos fructus facere.
ita	lat_Latn	La doccia è rotta.	Aquae deiectus fractus est.
ita	lat_Latn	Resti qui con me.	Hic mecum mane.
ita	lat_Latn	Il sole è il re del cielo, la luna è la regina delle stelle.	Sol rex caeli, Luna regina stellarum est.
ita	lat_Latn	Noi non dobbiamo invidiare i ricchi.	A nobis divitibus invidendum non est.
ita	lat_Latn	Gli ho mostrato la mia stanza.	Ei cubiculum meum monstravi.
ita	lat_Latn	Mamma, dov'è il papà?	Mamma, ubi est tata?
ita	lat_Latn	Perseo vide i suoi figli trascinati in catene dietro il carro del vincitore.	Perseus filios suos catenis devinctos post carrum victoris trahi vidit.
ita	lat_Latn	Nel mio giardino ci sono rose bellissime.	In meo horto pulcherrimae rosae sunt.
ita	lat_Latn	Mi rammarico di aver agito male.	Quod male feci, crucior.
ita	lat_Latn	Questo ragazzo è pigro.	Hic puer est piger.
ita	lat_Latn	Ho fatto un sogno straordinario.	Mirum somniavi somnium.
ita	lat_Latn	Lei apre la porta.	Ianuam aperit.
ita	lat_Latn	Ecco.	Ecce.
ita	lat_Latn	Corrompi i senatori col denaro!	Corrumpe pecunia senatores!
ita	lat_Latn	Mary era bella.	Maria pulchra erat.
ita	lat_Latn	I miei genitori sono amati da me.	Parentes mei a me amantur.
ita	lat_Latn	Ho un gatto e un cane. Il gatto è nero e il cane è bianco.	Felem et canem habeo. Feles nigra est et canis albus est.
ita	lat_Latn	L'attaccamento al denaro infatti è la radice di tutti i mali.	Radix omnium malorum est amor pecuniae.
ita	lat_Latn	Affrettati adagio.	Festina lente.
ita	lat_Latn	Mi piace l'inverno.	Hiems mihi placet.
ita	lat_Latn	Mi piace questo colore.	Hic color mihi placet.
ita	lat_Latn	Il ragazzo porta gli occhiali.	Puer ocularia gerit.
ita	lat_Latn	La vita rustica è amata dagli agricoltori.	Vita rustica ab agricolis amatur.
ita	lat_Latn	Lincoln è morto nel 1865.	Lincoln anno millesimo octingentesimo sexagesimo quinto mortuus est.
ita	lat_Latn	Di notte tutti i gatti sono grigi.	Nocte omnes feles cinereae sunt.
ita	lat_Latn	Uno è giapponese e l'altro è italiano.	Alter Iapo, alter Italus est.
ita	lat_Latn	I giorni sono più lunghi delle notti.	Dies longiores sunt noctibus.
ita	lat_Latn	A noi non piacciono le favole, forse neanche a voi.	Nobis non placent fabulae, fortasse ne vobis quidem.
ita	lat_Latn	La ragazza di cui ti ho parlato abita qui.	Puella, de qua tibi locutus sum, hic habitat.
ita	lat_Latn	Voi siete di quaggiù; io sono di lassù; voi siete di questo mondo; io non sono di questo mondo.	Vos deorsum estis, ego de supernis sum. Vos de mundo hoc estis, ego non sum de hoc mundo.
ita	lat_Latn	Vogliamo qualcosa di nuovo.	Aliquid novi volumus.
ita	lat_Latn	Sui gusti non si discute.	De gustibus non est disputandum.
ita	lat_Latn	Cominciò a regnare all'età di quarant'anni.	Quadraginta annos natus regnare coepit.
ita	lat_Latn	La storia è vera.	Historia vera est.
ita	lat_Latn	Io sono italiano.	Italus sum.
ita	lat_Latn	A comandare è la testa, non i piedi.	Caput imperare, non pedes.
ita	lat_Latn	La prima digestione avviene in bocca.	Prima digestio fit in ore.
ita	lat_Latn	Loro hanno decorato la sala.	Ii exedram ornaverunt.
ita	lat_Latn	Il mese di maggio è il mese delle madri.	Maius est mensis matrum.
ita	lat_Latn	Mangio del riso.	Oryzam edo.
ita	lat_Latn	Quando arriverà tuo padre?	Quando adveniet pater tuus?
ita	lat_Latn	Parli italiano?	Italice loqueris?
ita	lat_Latn	Voglio vedere questo film.	Hanc pelliculam aspicere volo.
ita	lat_Latn	Il Brasile è la mia patria.	Brasilia patria mea est.
ita	lat_Latn	Va' e vedi coi tuoi occhi quello che è successo.	Ito et videto oculibus tuis quod factum est.
ita	lat_Latn	Quante lingue ci sono in Europa?	Quot linguae in Europa sunt?
ita	lat_Latn	Sa suonare la chitarra.	Is cithara canere potest.
ita	lat_Latn	Il cervo è più veloce che forte.	Cervus velocior est quam fortior.
ita	lat_Latn	La Terra gira intorno al Sole.	Terra circum solem volvitur.
ita	lat_Latn	Fino a quando, Catilina, abuserai della nostra pazienza?	Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?
ita	lat_Latn	Nessuno di noi nella vecchiaia è lo stesso che fu da giovane.	Nemo nostrum est idem in senectude, qui fuit iuvenis.
ita	lat_Latn	Non è nero?	Nonne est nigrum?
ita	lat_Latn	Marco passeggia nel giardino.	Marcus in horto ambulat.
ita	lat_Latn	Sono daltonico.	Daltonicus sum.
ita	lat_Latn	La filosofia naturale placherà i conflitti e i dissidi dell'opinione, che tormentano, straziano e lacerano l'anima inquieta.	Sedabit naturalis philosophia opinionis lites et dissidia, quae inquietam hinc inde animam vexant, distrahunt et lacerant.
ita	lat_Latn	Non è verosimile che in casa non ci sia nessuno.	Verisimile non est neminem domi esse.
ita	lat_Latn	I Greci assediarono Troia per dieci anni.	Graeci decem annos Troiam oppugnaverunt.
ita	lat_Latn	Importa molto che tu venga.	Multum interest te venire.
ita	lat_Latn	La mia valigia è rotta.	Vidulus meus fractus est.
ita	lat_Latn	Non sono un uomo meno forte di te.	Non minus fortis sum quam tu.
ita	lat_Latn	La bocca parla per l'abbondanza del cuore.	Ex abundantia enim cordis os loquitur.
ita	lat_Latn	Mi scusi, che ore sono?	Ignosce, quota hora est?
ita	lat_Latn	Maria ha i capelli lunghi.	Maria capillos promissos habet.
ita	lat_Latn	È vero!	Verus est!
ita	lat_Latn	Oggi nevica.	Hodie ninguit.
ita	lat_Latn	Spesso diciamo la verità ridendo.	Saepe ridentes veritatem dicimus.
ita	lat_Latn	Ero al cinema.	In theatro cinematographico eram.
ita	lat_Latn	Il dado è tratto.	Alea iacta est.
ita	lat_Latn	Augusto aveva occhi chiari e tersi.	Augustus oculos habebat claros ac nitidos.
ita	lat_Latn	Il nome di mio figlio è Tom.	Nomen filio meo est Didymus.
ita	lat_Latn	L’ira non si addice al filosofo.	Philosophum non decet ira.
ita	lat_Latn	Marco e Quinto chiamano Giulia: "Giulia! Vieni!", ma Giulia non li sente e non viene.	Marcus et Quintus Iuliam vocant: "Iulia! Veni!" sed Iulia eos non audit neque venit.
ita	lat_Latn	Tom non può lavorare domani.	Didymus cras laborare non poterit.
ita	lat_Latn	Nei secoli dei secoli.	In saecula saeculorum.
ita	lat_Latn	Sappiamo che Tom è qui.	Thoman adesse scimus.
ita	lat_Latn	Epaminonda era grandemente amato da tutti i concittadini.	Epaminondas ab omnibus civibus maxime amabatur.
ita	lat_Latn	Il dado è tratto.	Alea jacta est.
ita	lat_Latn	Che cos'è successo?	Quid evenit?
ita	lat_Latn	Sono un uomo libero.	Vir liber sum.
ita	lat_Latn	Vivo in un appartamento.	Diaetam colo.
ita	lat_Latn	Stanno uccidendo il pianeta.	Orbem terrarum necant.
ita	lat_Latn	Lui capisce il francese.	Linguam Gallicam intellegit.
ita	lat_Latn	Lei ha detto qualcosa.	Aliquid dixit.
ita	lat_Latn	Stormi di uccelli migrano verso l'Africa.	Greges avium in Africam migrant.
ita	lat_Latn	Tra dieci giorni andrò a Roma.	Post decem dies Romam ibo.
ita	lat_Latn	Che cosa è meglio dell’amicizia?	Quid melius est amicitia?
ita	lat_Latn	Nulla è più certo della morte.	Nihil morte certius.
ita	lat_Latn	Come è il padre, così il figlio.	Qualis pater, talis filius.
ita	lat_Latn	Senza ira né pregiudizi.	Sine ira et studio.
ita	lat_Latn	Dividi e comanda!	Divide et impera!
ita	lat_Latn	Io mi chiamo Lan Lan e sono cinese.	Lan Lan vocor et Sinensis sum.
ita	lat_Latn	Mi avevano tarpato le ali.	Mihi pinnas inciderant.
ita	lat_Latn	Ognuno è fabbro della sua fortuna.	Quisque parat sibi fortunam.
ita	lat_Latn	Cogli l'attimo.	Carpe diem.
ita	lat_Latn	La goccia fa il buco nella pietra.	Gutta cavat lapidem.
ita	lat_Latn	Non so dove andrai.	Nescio quo iturus sis.
ita	lat_Latn	Ti aspetto a casa mia.	Te expecto domi meae.
ita	lat_Latn	Lei ha tre automobili.	Tres raedae tibi sunt.
ita	lat_Latn	Marco divenne un famoso oratore.	Marcus clarus orator factus est.
ita	lat_Latn	Cosa risponderò ai miei figli, che ti considerano un secondo padre?	Quid respondebo liberis meis, qui te parentem alterum putant?
ita	lat_Latn	Sto chiudendo la porta.	Ianuam claudo.
ita	lat_Latn	Credo che egli leggerà.	Credo eum lecturum esse.
ita	lat_Latn	Energicamente nella sostanza, dolcemente nei modi.	Fortiter in re, suaviter in modo.
ita	lat_Latn	Il pescatore usa l’amo e le reti.	Piscator hamo et retibus utitur.
ita	lat_Latn	Dimmi chi è questo giovane.	Dic mihi quis iste iuvenis sit.
ita	lat_Latn	Piove e non ho un ombrello.	Pluit et umbellam non habeo.
ita	lat_Latn	Si deve utilizzare la ragione.	Ratione utendum est.
ita	lat_Latn	Ti ordino di girare a destra.	Tibi ut ad dextram flectas impero.
ita	lat_Latn	Leggete questa storia!	Legite hanc fabulam!
ita	lat_Latn	Le guerre le facciano gli altri. Tu, fortunata Austria, sposati.	Bella gerant alii, tu felix Austria nube.
ita	lat_Latn	Sembrava che tu saresti stato felice.	Videbaris futurus esse beatus.
ita	lat_Latn	Io e Marco stiamo bene.	Ego et Marcus valemus.
ita	lat_Latn	E conoscerete la verità, e la verità vi farà liberi.	Et cognoscetis veritatem, et veritas liberabit vos.
ita	lat_Latn	C'è un gatto sulla sedia.	Feles super sellam est.
ita	lat_Latn	Il ragazzo sta saltando.	Puer salit.
ita	lat_Latn	Vedo ciò che è meglio e lo lodo, ma faccio ciò che è peggio.	Video meliora proboque: deteriora sequor.
ita	lat_Latn	Un dipinto è una poesia senza parole.	Mutum est pictura poema.
ita	lat_Latn	Nessuno nasce dotto.	Nemo nascitur doctus.
ita	lat_Latn	Il debitore del mio debitore non è mio debitore.	Debitoris mei debitor, non est meus debitor.
ita	lat_Latn	Tutto vince l'amore.	Omnia vincit amor.
ita	lat_Latn	Questa è una storia molto famosa.	Haec fabula valde celebris est.
ita	lat_Latn	Il re dei Persiani, Dario, desideroso di sconfiggere Alessandro, aveva raccolto soldati da ogni parte.	Dareus, Persarum rex, avidus profligandi Alexandrum, milites undique collegerat.
ita	lat_Latn	Dov'è il Nilo?	Ubi est Nilus?
ita	lat_Latn	L'onestà è lodata da tutti, ma muore di freddo.	Probitas laudatur, et alget.
ita	lat_Latn	Qualunque cosa dirai, non ti crederò.	Quodcumque dices, tibi non credam.
ita	lat_Latn	Questa sedia è leggera.	Haec sella levis est.
ita	lat_Latn	Io ho sonno!	Somniculosa sum!
ita	lat_Latn	E ora?	Et nunc?
ita	lat_Latn	Sapevo che la lettera era stata letta da te.	Sciebam a te epistulam lectam esse.
ita	lat_Latn	Dimmi dove vai.	Dic mihi quo vadas.
ita	lat_Latn	Traduttore, traditore.	Interpres, mendax.
ita	lat_Latn	La Polonia è un paese grande.	Polonia magna terra est.
ita	lat_Latn	Insegnando s'impara.	Docendo discitur.
ita	lat_Latn	L'Italia è una penisola.	Italia est paeninsula.
ita	lat_Latn	L'uomo senza denari è l'immagine della morte.	Homo sine pecunia est imago mortis.
ita	lat_Latn	Tu certamente dirai la verità.	Tu certe verum dices.
ita	lat_Latn	Si dice che Pericle abbia insegnato a molti suoi concittadini ciò che aveva appreso dal filosofo Anassagora.	Fertur Pericles multes civitates omnia docuisse, quæ ab Anassagora philosopho cognoverat.
ita	lat_Latn	So che la lettera viene letta da te.	Scio a te epistulam legi.
ita	lat_Latn	Lavoro qui.	Laboro hic.
ita	lat_Latn	Veniamo da Roma.	Roma venimus.
ita	lat_Latn	Gli alberi sono verdi.	Arbores virent.
ita	lat_Latn	Mio fratello lavora in Francia.	Frater meus in Gallia munere fungitur.
ita	lat_Latn	Soltanto tu fra i miei amici sei venuto.	Tu solus venisti amicorum meorum.
ita	lat_Latn	Io sono tua sorella.	Ego soror tua sum.
ita	lat_Latn	Nelle situazioni ambigue astieniti.	In dubiis abstine.
ita	lat_Latn	So di aver sbagliato.	Scio me erravisse.
ita	lat_Latn	Un solo teste nessun teste.	Testis unus testis nullus.
ita	lat_Latn	Avvicinandosi i nemici, fortificammo la città.	Cum hostes appropinquarent, urbem munivimus.
ita	lat_Latn	Raffaella è un nome italiano.	Rafaela nomen Italicum est.
ita	lat_Latn	La madre è certa, il padre no.	Mater certa est, pater numquam.
ita	lat_Latn	Ho sete.	Sitio.
ita	lat_Latn	Non ho ancora letto il libro di cui parli.	Nondum legi librum de quo loqueris.
ita	lat_Latn	L'uomo è un lupo per l'altro uomo.	Lupus est homo homini.
ita	lat_Latn	Il nome della lingua esperanto è lo stesso in tutte le lingue!	Nomen linguae Esperanticae idem in omnibus linguis est!
ita	lat_Latn	C'è una colomba bianca sul tetto.	Columba alba super tectum est.
ita	lat_Latn	Accettai il difficile incarico a dispetto dei denigratori.	Difficile munus accepi invitus obtrectatoribus.
ita	lat_Latn	A chi di questi due ragazzi donerai il libro?	Utri horum puerorum librum donabis?
ita	lat_Latn	Sì, certo.	Certe.
ita	lat_Latn	Marco ha il mio libro.	Marcus meum librum habet.
ita	lat_Latn	Tutti i dolori devono essere tollerati, anche se sono grandi.	Omnes dolores tolerabiles esse debent, etiamsi magni sunt.
ita	lat_Latn	Vai indietro, Satana!	Vade retro Satana.
ita	lat_Latn	Aprile è il quarto mese dell'anno.	Mensis Aprilis quartus anni est.
ita	lat_Latn	La mia penna è nuova.	Penna mea nova est.
ita	lat_Latn	Niente vi è di più nemico di se stessi.	Nihil inimicus quam sibi ipse.
ita	lat_Latn	È necessario che tu faccia questo.	Te hoc facere necesse est.
ita	lat_Latn	Errare è umano, ma perseverare è diabolico.	Errare humanum est, perseverare autem diabolicum.
ita	lat_Latn	Ho i capelli molto lunghi.	Capillos longissimos habeo.
ita	lat_Latn	Non dubito che leggerai le mie lettere.	Non dubito quin meas epistulas lecturus sis.
ita	lat_Latn	Abbiamo un grande giardino.	Hortum magnum habemus.
ita	lat_Latn	Il nome è un presagio.	Nomen omen.
ita	lat_Latn	In che modo vai a scuola?	Quomodo ad scholam itis?
ita	lat_Latn	È così allegro.	Is alacerrimus est.
ita	lat_Latn	Studio spesso ascoltando la musica.	Saepe disco, dum musicam ausculto.
ita	lat_Latn	Io sono un uomo.	Ego vir sum.
ita	lat_Latn	Buona notte, Timmy.	Bene dormi, Timothee!
ita	lat_Latn	Lavoro in un ospedale.	In nosocomio munere fungor.
ita	lat_Latn	A lui non piace il caffè.	Potio Arabica ei non placet.
ita	lat_Latn	Ho ricevuto una lettera dal mio amico.	Epistulam ab amico accepi.
ita	lat_Latn	Sto giocando nel parco.	In hortis publicis ludo.
ita	lat_Latn	Che lavoro fai?	Quod est munus tuum?
ita	lat_Latn	Dico che egli è il console.	Dico eum esse consulem.
ita	lat_Latn	Io ho più vestiti di mia sorella.	Plures stolas habeo quam soror mea.
ita	lat_Latn	Caino fu malvagio.	Cain malus fuit.
ita	lat_Latn	Tutto scorre.	Omnia fluit.
ita	lat_Latn	Papà, ecco il caffè.	Pater, ecce potio Arabica.
ita	lat_Latn	Mary è mia moglie.	Maria uxor mea est.
ita	lat_Latn	Marco né osava confessare né poteva negare.	Marcus neque fateri audebat neque abnuere poterat.
ita	lat_Latn	Chi lavora con mano pigra impoverisce, ma la mano dei diligenti fa arricchire.	Egestatem operata est manus remissa; manus autem fortium divitias parat.
ita	lat_Latn	Ricordate, cittadini, che cosa è successo a Roma, quando Catilina cominciò a tramare contro la patria!	Mementote, cives, quod evenit Romae, cum Catilina contra patriam coniurare coepit!
ita	lat_Latn	Ricordati che devi morire.	Memento mori.
ita	lat_Latn	Quest’isola è priva di acqua.	Haec insula caret aqua.
ita	lat_Latn	Lui porta gli occhiali.	Is ocularia gerit.
ita	lat_Latn	Lui ha un cane.	Canem habet.
ita	lat_Latn	Conviene alle donne di piangere, ma agli uomini di ricordare.	Feminis lugere honestum est, viris meminisse.
ita	lat_Latn	Spero che agirai con grande valore.	Spero te magna virtute acturum esse.
ita	lat_Latn	So suonare la chitarra.	Cithara canere possum.
ita	lat_Latn	Mio padre è diventato vecchio.	Pater meus senex factus est.
ita	lat_Latn	La prima legge di Newton dice: "Ogni corpo persevera nello stato di quiete o di moto rettilineo uniforme, a meno che non sia costretto a cambiare da forze impresse a mutare questo stato."	Corpus omne perseverare in statu suo quiescendi vel movendi uniformiter in directum, nisi quatenus illud a viribus impressis cogitur statum suum mutare.
ita	lat_Latn	Lui sta nuotando ora.	Nunc natat.
ita	lat_Latn	Il ragazzo che sta leggendo un libro è John.	Puer qui librum legit est Ioannes.
ita	lat_Latn	Stanno uccidendo il pianeta.	Orbis terrarum necatur.
ita	lat_Latn	Viva l'Unione Sovietica!	Vivat Ūnio Rērumpūblicārum Soviēticārum Sociālisticārum!
ita	lat_Latn	La incontro una volta alla settimana.	Eam semel in hebdomade convenio.
ita	lat_Latn	Liu Xiaobo è cinese.	Liu Xiaobo Sinensis est.
ita	lat_Latn	Sapevo che la lettera veniva letta da te.	Sciebam a te epistulam legi.
ita	lat_Latn	“In“ è una preposizione.	“In“ praepositio est.
ita	lat_Latn	Il fratello scrisse una lettera alla sorella.	Frater epistulam sorori scripsit.
ita	lat_Latn	Vieni, amico mio, usciamo ai campi, passiam la notte ne’ villaggi!	Veni, dilecte mi, egrediamur in agrum, commoremur in villis.
ita	lat_Latn	Abbiamo mantenuto con lealtà i patti e le promesse.	Pacta et promissa fideliter servavimus.
ita	lat_Latn	Questo albero produce frutti.	Haec arbor fructus edit.
ita	lat_Latn	È morta la figlia minore di un nostro amico.	Amici nostri filia minor defuncta est.
ita	lat_Latn	Io mangio con le mani.	Manibus edo.
ita	lat_Latn	Ogni cosa ha il suo tempo.	Omnia tempus habent.
ita	lat_Latn	Ricordati di mantenere la mente serena.	Aequam memento servare mentem.
ita	lat_Latn	Qual è il nome di questo cane?	Quid est nomen huic cani?
ita	lat_Latn	La comprò in dono per me.	Emit eam dono mihi.
ita	lat_Latn	Un cane è più fedele di un gatto.	Canis fidelior est quam cattus.
ita	lat_Latn	Sto mangiando del riso.	Oryzam edo.
ita	lat_Latn	Disse ciò il minore dei due fratelli.	Hoc minor fratrum dixit.
ita	lat_Latn	La fortuna è cieca.	Fortuna caeca est.
ita	lat_Latn	Il vino rallegra il cuor dell'uomo.	Vinum lætificat cor hominis.
ita	lat_Latn	Per chi viene troppo tardi restano le ossa.	Sero venientibus ossa.
ita	lat_Latn	L'automobile è lenta.	Raeda lenta est.
ita	lat_Latn	Tutte le cose dunque che voi volete che gli uomini vi facciano, fatele anche voi a loro.	Omnia ergo quæcumque vultis ut faciant vobis homines, et vos facite illes.
ita	lat_Latn	Stamani un cane m'ha morsicato.	Hodie mane canis me momordit.
ita	lat_Latn	Grazie!	Gratias!
ita	lat_Latn	Io ho due libri.	Duos libros habeo.
ita	lat_Latn	Noi dovevamo correre.	Nobis currendum erat.
ita	lat_Latn	Perché la neve è bianca?	Cur nix alba est?
ita	lat_Latn	Loro si pentono di aver parlato.	Eos locutos esse paenitet.
ita	lat_Latn	Loro sono andati direttamente a letto.	Statim ad lectum ierunt.
ita	lat_Latn	Il pericolo non lo si vince mai senza pericolo.	Numquam periclum sine periclo vincitur.
ita	lat_Latn	Barack Obama è il Presidente degli Stati Uniti.	Barack Obama est praeses Americae Foederatae.
ita	lat_Latn	Vengo con Paolo.	Venio cum Paulo.
ita	lat_Latn	Questo libro costa quattro dollari.	Hic liber quattuor dollariis constat.
ita	lat_Latn	L'anno prossimo avrò sedici anni.	Proximo anno sedecim annos nata ero.
ita	lat_Latn	Hanno costruito un ponte.	Pontem aedificaverunt.
ita	lat_Latn	Il mio papà è più forte del tuo.	Pater meus robustior quam pater tuus est.
ita	lat_Latn	La legge prende in considerazione il fatto, non l'intenzione.	Factum lex, non sententiam, notat.
ita	lat_Latn	Il pesce è economico oggi.	Piscis hodie vilis est.
ita	lat_Latn	Nessuno di noi è immortale.	Nemo nostrum immortalis est.
ita	lat_Latn	Avevano inviato un ambasciatore a Roma per richiedere loro amicizia e alleanza.	Legatum Romam miserant, amicitiam societatemque rogatum.
ita	lat_Latn	Chi di voi è senza peccato, scagli per primo la pietra contro di lei.	Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat.
ita	lat_Latn	Il vestito è verde.	Stola viridis est.
ita	lat_Latn	Sei tanto buono che tutti ti lodano.	Tam bonus es, ut omnes te laudent.
ita	lat_Latn	Insegni a uno che già sa.	Doctum doces.
ita	lat_Latn	Questo è Tatoeba.	Hoc est Tatoeba.
ita	lat_Latn	Un cane corre dietro a un gatto e il gatto corre dietro a un topo.	Canis felem consequitur et feles murem consequitur.
ita	lat_Latn	Voi non conoscete né me né il Padre mio: se conosceste me, conoscereste anche il Padre mio.	Neque me scitis, neque Patrem meum: si me sciretis, forsitan et Patrem meum sciretis.
ita	lat_Latn	So che Marco è malato.	Scio Marcum aegrotum esse.
ita	lat_Latn	Sono contento.	Laetus sum!
ita	lat_Latn	Io non sono sordo.	Non surdus sum.
ita	lat_Latn	Aveva allora trent'anni.	Triginta tum habebat annos.
ita	lat_Latn	Marco si pente del suo errore.	Marcum paenitet erroris sui.
ita	lat_Latn	Dopo la morte non c'è nulla.	Post mortem nihil est.
ita	lat_Latn	C'è una biro sulla scrivania?	Estne calamus super mensam scriptoriam?
ita	lat_Latn	Ho visto la casa di Marco.	Domum Marci vidi.
ita	lat_Latn	Lei non morirà oggi.	Non hodie moriere.
ita	lat_Latn	Il pastore conta le pecore: “Una, due, tre, quattro, cinque... cento“.	Pastor oves numerat: “Una, duae, tres, quattuor, quinque... centum“.
ita	lat_Latn	Sfuggirono più di quattromila uomini.	Plus quattuor milia hominum effugerunt.
ita	lat_Latn	Se non credete non capirete.	Nisi crediteritis non intelligetis.
ita	lat_Latn	Quest'automobile è veloce.	Haec raeda celeris est.
ita	lat_Latn	Che ha bevuto?	Quid bibit?
ita	lat_Latn	Io non lavoro.	Munere non fungor.
ita	lat_Latn	Sono venuto qui per studiare.	Studendi causa huc veni.
ita	lat_Latn	Sapevo che egli leggeva.	Sciebam eum legere.
ita	lat_Latn	Il console Emilio affondò cento quattro navi dei nemici.	Aemilius consul centum et quattuor naves hostium demersit.
ita	lat_Latn	Mi pento di ciò.	Hoc me paenitet.
ita	lat_Latn	Il cavallo, il leone, il cane e la pecora sono animali.	Equus, leo, canis et ovis bestiae sunt.
ita	lat_Latn	Il fiume è lungo.	Fluvius longus est.
ita	lat_Latn	L'ha detto lui.	Ipse dixit.
ita	lat_Latn	Credo di aver compreso bene le tue parole.	Credo me verba tua bene intellexisse.
ita	lat_Latn	Il cane sta saltando.	Canis salit.
ita	lat_Latn	Quanti soldati combatterono?	Quot milites pugnaverunt?
ita	lat_Latn	Questo letto è troppo duro per dormirci sopra.	Hic lectus nimis durus est ut super eum dormiamus.
ita	lat_Latn	Ho gli occhi neri.	Nigris sum oculis.
ita	lat_Latn	Una pittura è una poesia senza parole.	Mutum est pictura poema.
ita	lat_Latn	Il signore con gli occhiali che sta mangiando il panino al bar è il professore che insegna cinese all'università.	Vir ocularia gerens qui paniculum fartum in caupona edit est magister qui Sinice in universitate docet.
ita	lat_Latn	Il gatto è sotto la sedia.	Feles sub sella est.
ita	lat_Latn	Molti tradiscono gli amici per il denaro.	Multi ob pecuniam amicos produnt.
ita	lat_Latn	Sto mangiando un grande pesce blu.	Magnum caeruleumque piscem edo.
ita	lat_Latn	Ha gli occhi verdi.	Oculōs viridēs habet.
ita	lat_Latn	Cristo è risorto!	Christus resurrexit!
ita	lat_Latn	È in Europa!	In Europa es!
ita	lat_Latn	Il problema non può essere risolto.	Quaestio non potest solvi.
ita	lat_Latn	Scherzando si dice la verità.	Ridendo dicere verum.
ita	lat_Latn	Vi esorto a leggere diligentemente.	Vos hortor ut diligenter legatis.
ita	lat_Latn	La patria è dovunque si stia bene.	Patria est ubicumque est bene.
ita	lat_Latn	A me piacciono le lingue.	Linguae mihi placent.
ita	lat_Latn	Ha scritto due libri.	Is duos libros scripsit.
ita	lat_Latn	È un libro sugli animali.	Liber de animalibus est.
ita	lat_Latn	Gli occhi sono le finestre del cuore.	Oculī sunt cordis fenestrae.
ita	lat_Latn	C'è una chiesa di fianco alla mia casa.	Ecclesia prope domum meam est.
ita	lat_Latn	Le rose del mio giardino sono belle.	Rosae mei horti sunt pulchrae.
ita	lat_Latn	Nel bosco ci sono grandi alberi.	In silva magnae arbores sunt.
ita	lat_Latn	Ecco l'indirizzo.	Ecce inscriptio.
ita	lat_Latn	La rosa è un fiore e la colomba è un uccello.	Rosa est flos, columba est avis.
ita	lat_Latn	È un bravo medico.	Est peritus medicus.
ita	lat_Latn	In India la mucca è protetta, perché è un animale sacro.	In India vaccae servantur, quia animalia sacra sunt.
ita	lat_Latn	Ti promisi che sarei arrivato in orario.	Tibi pollicitus sum me ad horam perventurum esse.
ita	lat_Latn	Cambiate ciò che bisogna cambiare.	Mutatis mutandis.
ita	lat_Latn	Questa camicia costa dieci dollari.	Haec tunica decem dollariis constat.
ita	lat_Latn	Credi che io scherzi?	Ludere me putas?
ita	lat_Latn	Sembra che noi siamo malati.	Videmur aegroti esse.
ita	lat_Latn	Roma è la capitale del mondo.	Roma caput mundi est.
ita	lat_Latn	Quando arriverò ti scriverò.	Cum pervenero, tibi scribam.
ita	lat_Latn	Io sono tua sorella.	Soror tua sum.
ita	lat_Latn	A me non piace il caffè.	Caffeum mihi non placet.
ita	lat_Latn	Non c’è pace o ce n’è poca quando la moglie subentra al marito.	Ibi nihil, parumve pacis, ubi mulier viri partes sibi arrogat.
ita	lat_Latn	Il Giappone è un paese industrializzato.	Japonia civitas industrialis est.
ita	lat_Latn	Io non ho paura.	Non timeo.
ita	lat_Latn	Tu hai tre auto.	Tres raedae tibi sunt.
ita	lat_Latn	In Grecia ci sono molte isole.	In Graecia multae insulae sunt.
ita	lat_Latn	I soldati saltano giù dalle navi.	De navibus desiliunt milites.
ita	lat_Latn	La vita è corta.	Vita brevis est.
ita	lat_Latn	Che cos'ha in mente?	Quid in animo habes?
ita	lat_Latn	Io t’ho svegliata sotto il melo.	Sub arbore malo suscitavi te.
ita	lat_Latn	Sono andata allo zoo.	Ad therotrophium ivi.
ita	lat_Latn	Era nuvoloso, ieri.	Heri caelum nubilum erat.
ita	lat_Latn	La vita è dura.	Vita dura est.
ita	lat_Latn	Nessuno di noi ti ha chiamato.	Nemo nostrum te vocavit.
ita	lat_Latn	Il cervo fu ucciso dai cacciatori.	Cervus a venatoribus interfectus est.
ita	lat_Latn	Voglio ballare.	Volo ballare.
ita	lat_Latn	Cane non mangia cane.	Canis canem non edit.
ita	lat_Latn	Ecco un libro.	Ecce liber.
ita	lat_Latn	È un frutto.	Pomum est.
ita	lat_Latn	Di quale avvoltoio sarà questo cadavere?	Cuius vulturis hoc erit cadaver?
ita	lat_Latn	Tom è pronto a dire la verità.	Thomas paratus ad verum dicendum est.
ita	lat_Latn	Roma è in Italia.	Roma in Italia est.
ita	lat_Latn	Sia fatta giustizia e perisca pure il mondo.	Fiat iustitia et pereat mundus.
ita	lat_Latn	Non ho dimenticato le tue parole.	Oblitus non sum tuorum verborum.
ita	lat_Latn	La storia è maestra di vita.	Historia magistra vitae.
ita	lat_Latn	Giungeremo alla città prima di notte.	Ad urbem ante noctem perveniemus.
ita	lat_Latn	Tu sei mio padre.	Pater meus es.
ita	lat_Latn	Niente è più certo delle morte.	Nihil morte certium.
ita	lat_Latn	Io ho un computer.	Computatorium habeo.
ita	lat_Latn	Questo libro è più piccolo di quello.	Hic liber minor quam ille est.
ita	lat_Latn	C'è un'arancia sul tavolo.	Aurantium super mensam est.
ita	lat_Latn	Lui ha un cane?	Habetne canem?
ita	lat_Latn	Non dubitavo che avresti letto le mie lettere.	Non dubitabam quin meas epistulas lecturus esses.
ita	lat_Latn	Questo dizionario conta dodici volumi.	Hoc glossarium duodecim volumina continet.
ita	lat_Latn	Il Nilo è il fiume più lungo del mondo.	Nīlus est flūmen longissimum mundī.
ita	lat_Latn	Finché bolle la pentola, vive l'amicizia.	Fervet olla, vivit amicitia.
ita	lat_Latn	Ricordati di osare sempre.	Memento audere semper.
ita	lat_Latn	Roma è la capitale del mondo.	Roma caput orbis terrarum est.
ita	lat_Latn	Le tenebre vengono dissipate dalla luna e la strada è illuminata.	Luna tenebræ dissipantur et via illuminatur.
ita	lat_Latn	Partii dalla campagna.	Rure decessi.
ita	lat_Latn	Egli decise di venire.	Is venire statuit.
ita	lat_Latn	In Gallia e in Germania ci sono molti fiumi.	In Gallia et in Germania multi sunt fluvii.
ita	lat_Latn	Ritengo che la prima delle virtù sia tenere a freno la lingua: Assomiglia a un dio chi sa tacere al momento giusto.	Virtutem primam esse puto compescere linguam: proximus ille deo est, qui scit ratione tacere.
ita	lat_Latn	Cane non mangia cane.	Lupus non mordet lupum.
ita	lat_Latn	Dov'è il mio giornale?	Ubi acta diurna mea sunt?
ita	lat_Latn	Loro mi conoscono.	Me noverunt.
ita	lat_Latn	Mio padre lavora in una fabbrica.	Pater meus in fabrica opus facit.
ita	lat_Latn	Egli è venuto per aiutarlo a pregare.	Venit ut opem oret.
ita	lat_Latn	Desidero essere migliore.	Cupio melior esse.
ita	lat_Latn	Paolo giura che farà ciò che ordinerai.	Paulus iurat se facturum esse quae imperes.
ita	lat_Latn	Tom non può lavorare.	Didymus laborare non potest.
ita	lat_Latn	Ha mangiato frutta e verdura.	Et poma et olera edit.
ita	lat_Latn	Perché il bebè sta piangendo?	Cur infans flet?
ita	lat_Latn	Tu dormi, io veglio.	Tu dormis, ipse vigilo.
ita	lat_Latn	Con grande piacere leggiamo le favole di Esopo.	Magna cum voluptate Aesopi fabulas legimus.
ita	lat_Latn	Mi sembra che non piova.	Mihi non pluere videtur.
ita	lat_Latn	Lo spettacolo è finito.	Acta est fabula.
ita	lat_Latn	Cavalieri e fanti combatterono senza paura.	Equites et pedites sine metu pugnaverunt.
ita	lat_Latn	Il furore procura le armi.	Furor arma ministrat.
ita	lat_Latn	Ha mangiato insetti e ragni.	Et insecta et araneas edit.
ita	lat_Latn	Sotto l'effetto del vino, viene fuori la verità.	In vino veritas.
ita	lat_Latn	Ogni cosa è stata fatta per mezzo di lei; e senza di lei neppure una delle cose fatte è stata fatta.	Omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est.
ita	lat_Latn	Ero quello che sei, sarai quello che sono.	Eram quod es, eris quod sum.
ita	lat_Latn	Il figlio è buono.	Filius est bonus.
ita	lat_Latn	Sai suonare la chitarra?	Potesne cithara canere?
ita	lat_Latn	Voce di popolo, voce di Dio.	Vox populi vox dei.
ita	lat_Latn	Io sono invidiato.	Mihi invidetur.
ita	lat_Latn	È breve la via o lunga?	Utrum brevis an longa est via?
ita	lat_Latn	Mia sorella sta cucinando in cucina.	Soror mea in culina coquit.
ita	lat_Latn	Liberiamoci dalla paura della morte.	Liberamus nos metu mortis.
ita	lat_Latn	Davanti a lui ci ritiriamo.	Ubi maior minor cessat
ita	lat_Latn	È sul treno.	In hamaxosticho est.
ita	lat_Latn	Il signor Kato ci insegna l'inglese.	Dominus Catus nos linguam Anglicam docet.
ita	lat_Latn	Ecco il treno.	Ecce hamaxostichus.
ita	lat_Latn	Tu hai tre automobili.	Tres raedae tibi sunt.
ita	lat_Latn	Una terza possibilità non è concessa.	Tertium non datur.
ita	lat_Latn	Le pecore mangiano erba nel campo.	Oves in campo herbam edunt.
ita	lat_Latn	Mio fratello lavora in Francia.	Frater meus in Gallia laborat.
ita	lat_Latn	La fortuna a molti dà troppo, a nessuno dà abbastanza.	Fortuna multis dat nimis, satis nulli.
ita	lat_Latn	È primavera.	Ver est.
ita	lat_Latn	Vivi alla giornata.	Carpe diem.
ita	lat_Latn	Nel dubbio a favore dell'imputato.	In dubio pro reo.
ita	lat_Latn	La fortuna è cieca.	Fortuna est caeca.
ita	lat_Latn	Non nego di aver detto ciò.	Non nego me hoc dixisse.
ita	lat_Latn	Quattro pastori riposavano in un prato, presso un lago.	Quattuor pastores in prato quiescebant, iuxta lacum.
ita	lat_Latn	È un uomo forte.	Vir fortis est.
ita	lat_Latn	Dicembre ha trentuno giorni.	December unum et triginta dies habet.
ita	lat_Latn	Questo è il disco che ho comprato ieri.	Hic est discus quem heri emi.
ita	lat_Latn	La ciotola di metallo è cara.	Acetabulum metallicum carum est.
ita	lat_Latn	Una volta che siano cambiate le cose che dovevano essere cambiate.	Mutatis mutandis.
ita	lat_Latn	Se uno non è nato di nuovo, non può vedere il regno di Dio.	Nisi quis renatus fuerit denuo, non potest videre regnum Dei.
ita	lat_Latn	A me piace questo colore.	Hic color mihi placet.
ita	lat_Latn	I gatti non mangiano le banane.	Feles musas non edunt.
ita	lat_Latn	Il leone è più forte del lupo.	Leo fortior quam lupus est.
ita	lat_Latn	La lingua apre i mondi.	Lingua mundos aperit.
ita	lat_Latn	Suona il pianoforte?	Canitne clavichordo?
ita	lat_Latn	Le spine non fanno tanto male se tra loro si vede la bellezza della rosa.	Spina etiam grata est si spectatur rosa.
ita	lat_Latn	Il lavoro del giusto serve alla vita, le entrate dell’empio servono al peccato.	Opus iusti ad vitam, fructus autem impii ad peccatum.
ita	lat_Latn	Dove sono i miei occhiali?	Ubi ocularia mea sunt?
ita	lat_Latn	Ieri ho comprato un'auto rossa.	Heri raedam rubram emi.
ita	lat_Latn	Quanti anni ha tuo padre?	Quot annos pater tuus natus est?
ita	lat_Latn	L’aria è più leggera dell’acqua.	Aer levior est quam aqua.
ita	lat_Latn	Restate qui con me.	Hic mecum manete.
ita	lat_Latn	Allora saremo certamente liberi da questo pericolo in breve tempo.	Tum erimus profecto liberi ab hoc periculo brevi tempore.
ita	lat_Latn	Io ho due fiori.	Duos flores habeo.
ita	lat_Latn	Ti domando che cosa fai e che cosa farai.	Te rogo quid agas et quid acturus sis.
ita	lat_Latn	Marco vide gli amici e andò con loro.	Marcus amicos vidit et ivit cum iis.
ita	lat_Latn	Marco è tanto onesto che tutti lo lodano.	Marcus est tam probus, ut omnes eum laudent.
ita	lat_Latn	Dice la verità ridendo.	Ridendo dicere verum.
ita	lat_Latn	Che cos'ha bevuto?	Quid bibit?
ita	lat_Latn	Portare eccezioni non è risolvere la questione.	Adducere inconveniens non est solvere argumentum.
ita	lat_Latn	Tom non può parlare.	Didymus loqui non potest.
ita	lat_Latn	Dico cosa ha fatto Marco.	Dico quid Marcus fecerit.
ita	lat_Latn	Allora Gesù dalla Galilea si recò al Giordano da Giovanni per esser da lui battezzato.	Tunc venit Iesus a Galilæa in Iordanem ad Joannem, ut baptizaretur ab eo.
ita	lat_Latn	Io sono italiana.	Itala sum.
ita	lat_Latn	La nostra bella spiaggia viene visitata spesso dagli stranieri.	Nostræ pulchræ oræ sæpe ab advenis visitantur.
ita	lat_Latn	Marco si vergogna dell’errore.	Marcum erroris pudet.
ita	lat_Latn	L’uomo è un bipede implume.	Homo est animal bipes sine pennis.
ita	lat_Latn	Suono il pianoforte.	Clavichordo cano.
ita	lat_Latn	L'errare è cosa umana.	Errare humanum est.
ita	lat_Latn	L’amico mio è bianco e vermiglio, e si distingue fra diecimila.	Dilectus meus candidus et rubicundus; electus ex millibus.
ita	lat_Latn	L'Italia non è la Grecia.	Italia non est Graecia.
ita	lat_Latn	Non potei entrare perché la porta era chiusa.	Intrare non potui, quia porta clausa erat.
ita	lat_Latn	Paolo fece ciò per evitare la battaglia.	Paulus id fecit ad pugnam vitandam.
ita	lat_Latn	Lui nuota molto rapidamente.	Is celerrime natat.
ita	lat_Latn	È nel giardino tuo padre?	Estne pater tuus in horto?
ita	lat_Latn	La fama, andando, diventa più grande.	Fama crescit eundo.
ita	lat_Latn	Il mio cane è veloce.	Canis meus celer est.
ita	lat_Latn	Non è nero?	Nonne nigrum est?
ita	lat_Latn	Miele e latte son sotto la tua lingua.	Mel et lac sub lingua tua.
ita	lat_Latn	Il Senato e il popolo di Roma.	Senatus Populusque Romanus.
ita	lat_Latn	Il bue giovane impara ad arare dal bue anziano.	A bove maiori discit arare minor.
ita	lat_Latn	Quanto sopporteremo ancora?	Quousque tandem, Catilina, abuteris patientia nostra?
ita	lat_Latn	Polifemo, figlio di Nettuno, aveva un solo occhio in fronte.	Polyphemus, Neptuni filius, unum oculum in fronte habebat.
ita	lat_Latn	Mi dia questo libro, per favore.	Da mihi hunc librum, quaeso.
ita	lat_Latn	Nel principio era la Parola, e la Parola era con Dio, e la Parola era Dio.	In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum.
ita	lat_Latn	I soldati ritornarono nella città senza alcuna speranza.	Sine ulla spe milites in oppidum redierunt.
ita	lat_Latn	Che Dio benedica Tatoeba!	Deus benedicat Tatoebam!
ita	lat_Latn	Questo animale è pericoloso.	Hoc animal noxium est.
ita	lat_Latn	Il padre, io, i miei fratelli abbiamo preso le armi.	Pater, ego, fratres mei arma tulimus.
ita	lat_Latn	Salva me che io salverò te.	Serva me, servabo te.
ita	lat_Latn	So che egli ha letto.	Scio eum legisse.
ita	lat_Latn	Lui è così allegro.	Is alacerrimus est.
ita	lat_Latn	I Romani costruirono una flotta di trecento navi.	Romani classem trecentarum navium construxerunt.
ita	lat_Latn	Difendiamo la nostra pace!	Defendamus nostram pacem!
ita	lat_Latn	Questa sedia è di plastica.	Haec sella e materia plastica facta est.
ita	lat_Latn	L'Egitto non è in Europa, l'Egitto è in Africa.	Aegyptus in Europa non est, Aegyptus in Africa est.
ita	lat_Latn	Di chi è questa penna?	Cuius calamus est?
ita	lat_Latn	In principio Dio creò il cielo e la terra.	In principio creavit Deus cælum et terram.
ita	lat_Latn	Paolo è nato a Roma.	Paulus natus est Romae.
ita	lat_Latn	Se dici questo, sbagli.	Si hoc dicis, erras.
ita	lat_Latn	Chi di spada ferisce di spada perisce.	Qui gladio ferit gladio perit.
ita	lat_Latn	La mia patria è tutto il mondo.	Patria mea totus est mundus.
ita	lat_Latn	Imparo leggendo libri.	Disco legendo libros.
ita	lat_Latn	Ora ho bisogno di una nuova idea.	Novo consilio nunc mihi opus est.
ita	lat_Latn	Spero che ritornerai.	Spero te rediturum esse.
ita	lat_Latn	I cani sono nel giardino.	Canes in horto sunt.
ita	lat_Latn	La fortuna aiuta gli audaci.	Audaces fortuna iuvat.
ita	lat_Latn	Affrettati con calma.	Festina lente.
ita	lat_Latn	Il re gli domandò: “Non ti sembra invincibile questo esercito?“	Rex eum interrogavit: “Nonne hic exercitus tibi invictus videtur?“
ita	lat_Latn	"Hai un cane?" "No."	"Habesne canem?" "Non habeo."
ita	lat_Latn	Questo pesce ha un cattivo odore.	Hic piscis male olet.
ita	lat_Latn	"Lei è giovane?" "Sì."	"Estne iuvenis?" "Est."
ita	lat_Latn	Paolo ritornò col padre.	Paulus cum patre rediit.
ita	lat_Latn	La verità è figlia del tempo.	Veritas tempori filia est.
ita	lat_Latn	Guai ai vinti.	Vae victis.
ita	lat_Latn	Egli si pente di aver parlato.	Eum locutum esse paenitet.
ita	lat_Latn	Tutti vogliono ascoltare le parole che dirai.	Omnes volunt audire verba quae dicturus es.
ita	lat_Latn	Devi usare il denaro con saggezza.	Tibi necesse est sumere pecuniam sapientia.
ita	lat_Latn	Mi piace la geografia.	Geographia mihi placet.
ita	lat_Latn	Sei fortunato.	Fortunatus es.
ita	lat_Latn	Si dice che tu sia felice.	Diceris esse beatus.
ita	lat_Latn	Lincoln è morto nel 1865.	Lincoln anno MDCCCLXV mortuus est.
ita	lat_Latn	Mario è il più alto di tutti.	Marius est altissimus omnium.
ita	lat_Latn	Il Canada è più grande del Giappone.	Canada maior quam Iaponia est.
ita	lat_Latn	L'uomo propone ma Dio dispone.	Homo proponit sed Deus disponit.
ita	lat_Latn	Tale padre, tale figlio.	Talis pater, talis filius.
ita	lat_Latn	Ti dono un libro.	Dono tibi librum.
ita	lat_Latn	Chi chiede timidamente, insegna a negare.	Qui timide rogat, docet negare.
ita	lat_Latn	Marco morì vecchio nella sua casa.	Marcus domi suae senex est mortuus.
ita	lat_Latn	Annibale fu costretto a ritirarsi dall'Italia.	Hannibal ex Italia decedere coactus est.
ita	lat_Latn	Questo ponte è di legno.	Hic pons e ligno facta est.
ita	lat_Latn	Mia moglie è medico.	Uxor mea medica est.
ita	lat_Latn	È vero che lei insegna francese a scuola.	Verum est eam Gallice in schola docere.
ita	lat_Latn	Nasciamo in un solo modo, ma moriamo in molti.	Nascimur uno modo, multis morimur.
ita	lat_Latn	Abbiamo un Papa.	Habemus papam.
ita	lat_Latn	La Gallia non è in Africa, la Gallia è in Europa.	Gallia non in Africa est, Gallia est in Europa.
ita	lat_Latn	Se un uomo salisse in cielo e contemplasse la natura dell'universo e la bellezza degli astri, la meraviglia di tale visione non gli darebbe la gioia più intensa, come dovrebbe, ma quasi un dispiacere, perché non avrebbe nessuno cui raccontarla.	Si quis in caelum ascendisset naturamque mundi et pulchritudinem siderum perspexisset, insuavem illam admirationem ei fore; quae iucundissima fuisset, si aliquem, cui narraret, habuisset.
ita	lat_Latn	Impara il portoghese in Brasile.	Linguam Lusitanam in Brasilia discit.
ita	lat_Latn	Lui ha otto anni.	Octo annos natus est.
ita	lat_Latn	Dicendo tu la verità, tutti ti loderanno.	Cum verum dicas, omnes virtutem tuam laudabunt.
ita	lat_Latn	Tom è malato.	Didymus aeger est.
ita	lat_Latn	Loro mangiano carne una volta alla settimana.	Carnem semel in hebdomade edunt.
ita	lat_Latn	La Germania abbonda di ruscelli e fiumi.	Germania rivis fluminibusque abundat.
ita	lat_Latn	Loro hanno decorato la sala.	Exedram ornaverunt.
ita	lat_Latn	Non è un orologio.	Horologium non est.
ita	lat_Latn	Sebbene fossi presente, non udii le tue parole.	Quamquam adfui, verba tua non audivi.
ita	lat_Latn	La Cina è più grande del Giappone.	Sinae maiores quam Iaponia sunt.
ita	lat_Latn	Fate colazione a casa?	Sumitisne ientaculum domi?
ita	lat_Latn	Nessuno è profeta in patria.	Nemo propheta in patria.
ita	lat_Latn	La capitale dell'Italia è Roma.	Caput Italiae est Roma.
ita	lat_Latn	Il tempo vola.	Tempus fugit.
ita	lat_Latn	La Spagna è anche in Europa.	Hispania quoque in Europa est.
ita	lat_Latn	Tusculum e Brindisi sono città romane.	Tusculum et Brundisium sunt oppida Romana.
ita	lat_Latn	Apollo giudicò Socrate il più sapiente.	Socratem Apollo sapientissimum iudicavit.
ita	lat_Latn	In una famiglia, si possono trovare: un nonno e una nonna, un padre e una madre, un figlio e una figlia, un nipote e una nipote (rispetto ai nonni), inoltre un fratello e una sorella, uno zio e una zia, un nipote e una nipote (rispetto agli zii), un cugino e una cugina.	In familia inveniuntur avus et avia, mater et pater, filius et filia, nepos et neptis, etiam frater et soror, patruus an avunculus et amita an matertera, fratris et sororis filius an filia, maritus an uxoris frater an soror.
ita	lat_Latn	L'occhio del padrone ingrassa il cavallo.	Oculus domini saginat equum.
ita	lat_Latn	Che cos'hai in mente?	Quid in animo habes?
ita	lat_Latn	La volpe cambia il pelo, non le abitudini.	Vulpem pilum mutare, non mores.
ita	lat_Latn	La tua macchina è veloce.	Raeda tua celeris est.
ita	lat_Latn	Ti credo.	Tibi credo.
ita	lat_Latn	Se vuoi la pace, prepara la guerra.	Si vis pacem, para bellum.
ita	lat_Latn	Chi verrà dei tuoi amici?	Quis amicorum tuorum veniet?
ita	lat_Latn	La pace e la concordia sono utili anche ai vinti.	Pax et concordia etiam victis utilia sunt.
ita	lat_Latn	Nulla è più instabile del popolo.	Nihil est incertius vulgo.
ita	lat_Latn	Ciò che è detto se ne vola via, ciò che è scritto rimane.	Verba volant, scripta manent.
ita	lat_Latn	Passeggiava sulla spiaggia e intanto rifletteva.	Deambulabat in litore, cum interea cogitabat.
ita	lat_Latn	Tom e John sono buoni amici.	Thomas Ioannesque amici boni sunt.
ita	lat_Latn	Il Senato e il popolo di Roma.	SPQR
ita	lat_Latn	Ho visto un uomo con un bambino.	Virum cum puero vidi.
ita	lat_Latn	Capisce il francese.	Linguam Gallicam intellegit.
ita	lat_Latn	Io sono buono.	Ego bonus sum.
ita	lat_Latn	Consumo, dunque sono.	Consumo, ergo sum.
ita	lat_Latn	Cos'ha detto il medico?	Quid medicus dixit?
ita	lat_Latn	Chi trova un amico trova un tesoro.	Qui autem invenit illum invenit thesaurum.
ita	lat_Latn	Lui mi piace.	Is mihi placet.
ita	lat_Latn	Ci sono molte parole lunghe nella lingua tedesca.	In lingua Germanica multa vocabula longa sunt.
ita	lat_Latn	Tra i pazzi devon necessariamente impazzire.	Necesse habent cum insanientibus furere.
ita	lat_Latn	La legge è dura ma è la legge.	Dura lex sed lex.
ita	lat_Latn	La Grecia è in Europa.	Graecia in Europa est.
ita	lat_Latn	Il senato stabilì che il console facesse un nuovo arruolamento e liberasse la patria dai nemici.	Senatus decrevit ut consul novum delectum haberet et patriam ab hostibus liberaret.
ita	lat_Latn	Tu non morirai oggi.	Non hodie moriere.
ita	lat_Latn	Il suo libro è molto interessante.	Liber eius studium valde excitat.
ita	lat_Latn	La scatola è di legno.	Capsa e ligno facta est.
ita	lat_Latn	È venuto per aiutarlo a pregare.	Venit ut opem oret.
ita	lat_Latn	La virtù sta nel mezzo.	In medio stat virtus.
ita	lat_Latn	Portate qui la pace o le armi?	Pacemne huc fertis an arma?
ita	lat_Latn	Ti amo più dei miei occhi.	Magis te quam oculos amo meos.
ita	lat_Latn	O almo Sole, tu non vedrai nessuna cosa al mondo maggiore di Roma.	Alme Sol, possis nihil urbe Roma visere maius.
ita	lat_Latn	Bisogna distruggere Cartagine.	Carthago delenda est.
ita	lat_Latn	Un figliuol savio rallegra suo padre, ma un figliuolo stolto è il cordoglio di sua madre.	Filius sapiens lætificat patrem, filius vero stultus mœstitia est matris suæ.
ita	lat_Latn	È dolce e nobile morire per la patria.	Dulce et decorum est pro patria mori.
ita	lat_Latn	Sei polvere e polvere ritornerai.	Pulvis es et in pulverem reverteris.
ita	lat_Latn	Il servo marinaio vince.	Famulus nautam vincit.
ita	lat_Latn	Ho molti cavalli.	Mihi sunt multi equi.
ita	lat_Latn	Il mondo è piccolo.	Mundus parvus est.
ita	lat_Latn	Miho suona il pianoforte.	Miho clavichordo canit.
ita	lat_Latn	Sono sola.	Sola sum.
ita	lat_Latn	Ricordate che io non posso né essere vinto in battaglia né essere corrotto col denaro.	Mementote me nec acie vinci nec pecunia corrumpi posse.
ita	lat_Latn	La patria deve essere amata dai cittadini.	Patria civibus amanda est.
ita	lat_Latn	Mangio del pane.	Panem edo.
ita	lat_Latn	Hai tre automobili.	Tres raedae tibi sunt.
ita	lat_Latn	Ha vissuto bene chi ha saputo stare ben nascosto.	Bene vixit qui bene latuit.
ita	lat_Latn	Tom era più veloce di Mary?	Eratne Thomas celerior quam Maria?
ita	lat_Latn	C'è una chiesa di fianco a casa mia.	Ecclesia prope domum meam est.
ita	lat_Latn	Paolo è più robusto di Marco.	Paulus robustior est Marco.
ita	lat_Latn	Ti vedo leggere.	Video te legentem.
ita	lat_Latn	Il tempo porta via tutte le cose.	Omnia fert aetas.
ita	lat_Latn	La vita è breve.	Vita brevis est.
ita	lat_Latn	Ho meno libri di te.	Habeo minus librorum quam tu.
ita	lat_Latn	Tom era più veloce di Mary?	Eratne Thomas celerior Maria?
ita	lat_Latn	Io sono l'innocenza stessa.	Sum ipsa innocentia.
ita	lat_Latn	Io non sono lesbica.	Gynaecophila non sum.
ita	lat_Latn	L'oratore è fatto, il poeta è nato pronto.	Orator fit, poeta nascitur.
ita	lat_Latn	Fra diversi cibi il saggio sceglie i più salubri, il ghiottone i più gustosi.	Ex diversis cibis sapiens salubriores, helluo iucundiores eliget.
ita	lat_Latn	Guarda il cielo e conta le stelle, se puoi.	Suspice caelum, et numera stellas si potes.
ita	lat_Latn	Preferisco morire che cedere.	Malo mori quam cedere.
ita	lat_Latn	Ha detto qualcosa.	Aliquid dixit.
ita	lat_Latn	Mio fratello non ha denaro.	Frater meus nullam pecuniam habet.
ita	lat_Latn	Io sono a Roma.	Sum Romae.
ita	lat_Latn	Pensare fa male.	Cogitare dolet.
ita	lat_Latn	La verità è figlia del tempo.	Veritas filia temporis.
ita	lat_Latn	Dico che hai sbagliato, se hai fatto ciò.	Dico te erravisse, si hoc feceris.
ita	lat_Latn	Dov'è il mio ombrello?	Ubi umbella mea est?
ita	lat_Latn	Ha scritto un libro sulla Cina.	Librum de Sinis scripsit.
ita	lat_Latn	Ho bisogno di amici.	Mihi opus est amicis.
ita	lat_Latn	La fame è il condimento del cibo.	Cibi condimentum fames est.
ita	lat_Latn	Il suono è meno veloce della luce.	Sonus minus est velox quam lux.
ita	lat_Latn	È nato il 28 luglio 1888.	Die octavo et vicesimo mensis Iulii, anni millesimi octingentesimi octogesi octavi natus est.
ita	lat_Latn	Nuota molto rapidamente.	Is celerrime natat.
ita	lat_Latn	Il padre e la madre sono lieti.	Pater et mater laeti sunt.
ita	lat_Latn	Berlino è la capitale della Germania.	Berolinum caput Germaniae est.
ita	lat_Latn	Voglio andare a Leopoli...	Leopolin ire volo...
ita	lat_Latn	Quante ciotole abbiamo?	Quot acetabula habemus?
ita	lat_Latn	Montate sul cavallo.	Ascendite equum.
ita	lat_Latn	Io sono sua sorella.	Soror tua sum.
ita	lat_Latn	Il mio coltello è rotto.	Culter meus fractus est.
ita	lat_Latn	Perché molti cattolici mangiano il pesce al venerdì?	Cur multi Catholici piscem Veneris diebus edunt?
ita	lat_Latn	Mostrami il tuo viso, fammi udire la tua voce; poiché la tua voce è soave, e il tuo viso è bello.	Ostende mihi faciem tuam, sonet vox tua in auribus meis; vox enim tua dulcis, et facies tua decora.
ita	lat_Latn	Donald Trump è un bugiardo patologico.	Donaldus Trump mendax pathologicus est.
ita	lat_Latn	Qui molto bene resteremo.	Hic manebimus optime.
ita	lat_Latn	Ciascuno è fabbro della propria fortuna.	Quisque parat sibi fortunam.
ita	lat_Latn	Dov'è la stazione?	Ubi statio est?
ita	lat_Latn	Chi custodirà i custodi?	Quis custodiet ipsos custodes?
ita	lat_Latn	Quale dei due fratelli hai visto?	Utrum fratrem vidisti?
ita	lat_Latn	Attenzione!	Cave!
ita	lat_Latn	Io vedo un cane.	Video canem.
ita	lat_Latn	Gli uccelli volano nel cielo.	Aves in aere volant.
ita	lat_Latn	Niente è più certo della morte.	Nihil morte certius.
ita	lat_Latn	Gli scritti restano, le parole volano.	Verba volant, scripta manent.
ita	lat_Latn	È lunedì oggi.	Dies Lunæ hodie est.
ita	lat_Latn	La lingua latina è sempre stata tenuta in altissima considerazione dalla Chiesa Cattolica e dai Romani Pontefici, i quali ne hanno assiduamente promosso la conoscenza e la diffusione, avendone fatto la propria lingua, capace di trasmettere universalmente il messaggio del Vangelo, come già autorevolmente affermato dalla Costituzione Apostolica Veterum sapientia del mio Predecessore, il Beato Giovanni XXIII.	Latina Lingua permagni ab Ecclesia Catholica Romanisque Pontificibus usque est aestimata, quandoquidem ipsorum propria habita est lingua, qui eandem cognoscendam et diffundendam assidue curaverunt, cum Evangelii nuntium in universum orbem transmittere valeret, quemadmodum in Constitutione Apostolica Veterum sapientia Decessor Noster beatus Ioannes XXIII iure meritoque edixit.
ita	lat_Latn	Il tè costa due euro.	Potio Sinensis duobus nummis Europaeis constat.
ita	lat_Latn	Dove sto andando?	Quo eo?
ita	lat_Latn	L'ordine è di per sé qualcosa di divino.	Ordo ipse est quiddam divinum.
ita	lat_Latn	"Dov'è il suo libro?" "È sul tavolo."	"Ubi liber eius est?" "Super mensam est."
ita	lat_Latn	Fatti, non parole.	Facta non verba.
ita	lat_Latn	Cavalcare per i prati è piacevole.	Equitare per prata iucundum est.
ita	lat_Latn	Scelse un luogo adatto per l'accampamento.	Castris idoneum locum delegit.
ita	lat_Latn	Gli esempi dei buoni ci rendono buoni.	Exempla bonorum nos bonos reddunt.
ita	lat_Latn	Ho due fiori.	Duos flores habeo.
ita	lat_Latn	Le cose belle piacciono a tutti.	Pulchra omnibus placent.
ita	lat_Latn	Voi restate, io me ne vado.	Vos manetis, ego abeo.
ita	lat_Latn	È andata a scuola in macchina.	Ad scholam raeda vecta est.
ita	lat_Latn	Il generale conduce i suoi soldati.	Dux milites suos ducit.
ita	lat_Latn	Questo è nostro padre.	Hic est pater noster.
ita	lat_Latn	Se io avessi i soldi, comprerei un computer.	Si pecuniam haberem, computatorium emerem.
ita	lat_Latn	L’esercito morì di fame.	Exercitus fame interiit.
ita	lat_Latn	Ci sono molti alberi di melo nel giardino.	Multae arbores mali in horto sunt.
ita	lat_Latn	Aveva paura del cane.	Canem timebat.
ita	lat_Latn	In Germania gli inverni sono più freddi che in Italia.	In Germania hiemes frigidiores sunt quam in Italia.
ita	lat_Latn	Sono degno della tua fiducia.	Dignus fiducia tua sum.
ita	lat_Latn	La radio è rotta.	Radiophonia fracta est.
ita	lat_Latn	Perché menti?	Cur mentiris?
ita	lat_Latn	Un uccello riesce a volare.	Avis volare potest.
ita	lat_Latn	Chi ha mangiato il pane?	Quis panem edit?
ita	lat_Latn	La gonna rossa è nuova.	Caltula rubra nova est.
ita	lat_Latn	Il ragazzo è nel suo giardino ed io sento la sua voce.	Puer est in suo horto et vocem eius audio.
ita	lat_Latn	Stia qui con me.	Hic mecum mane.
ita	lat_Latn	Se tu e Marco state bene, io e Paolo stiamo bene.	Si tu et Marcus valetis, ego et Paulus valemus.
ita	lat_Latn	Ciascun senso degli uomini supera di molto il senso degli animali.	Omnis sensus hominum multo antecellit sensibus bestiarum.
ita	lat_Latn	Voi siete la luce del mondo.	Vos estis lux mundi.
ita	lat_Latn	Annibale si uccise col veleno.	Hannibal se veneno occidit.
ita	lat_Latn	Dare è divino, ricevere umano.	Divinum dare, humanum accipere.
ita	lat_Latn	Le vere amicizie sono eterne.	Verae amicitiae sempiternae sunt.
ita	lat_Latn	La gloria di Cicerone cominciò a crescere.	Ciceronis gloria coepit augeri.
ita	lat_Latn	Io non sono lesbica.	Lesbiana non sum.
ita	lat_Latn	Odio la massa ignorante e la tengo lontana.	Odi profanum vulgus et arceo.
ita	lat_Latn	Come ti chiami?	Qui vocaris?
ita	lat_Latn	Loro vogliono sembrare onesti.	Volunt probi videri.
ita	lat_Latn	Odio il lunedì.	Odi lunae diem.
ita	lat_Latn	Le carote costano tre dollari.	Carotae tribus dollariis constant.
ita	lat_Latn	La cavalleria fuggiva senza che nessuno la inseguisse.	Equites, nullo insequente, fugiebant.
ita	lat_Latn	Hai tre macchine.	Tres raedae tibi sunt.
ita	lat_Latn	Nessuno mi ha aiutato.	Nemo me iuvit.
ita	lat_Latn	Mente sana in corpo sano.	Mens sana in corpore sano.
ita	lat_Latn	Ho già fatto colazione.	Ientaculum iam sumpsi.
ita	lat_Latn	La colpa è vostra o nostra?	Vestrane culpa an nostra est?
ita	lat_Latn	Lui ha meno pane.	Minus panis habet.
ita	lat_Latn	Non sarà meglio per te l’esilio che l’odio dei concittadini?	Nonne melius erit tibi exsilium quam odium civium?
ita	lat_Latn	Lui è seduto sulla sedia.	Super sellam sedet.
ita	lat_Latn	John ha dato la mela a Mary.	Iohannes malum Mariae dedit.
ita	lat_Latn	Non stanno aspettando l'autobus.	Currum publicum non expectant.
ita	lat_Latn	Ti scriverò una lettera.	Epistulam tibi scribam.
ita	lat_Latn	La sua bicicletta è blu.	Birota eius caerulea est.
ita	lat_Latn	Non mi piace questa macchina fotografica.	Hoc instrumentum photographicum mihi non placet.
ita	lat_Latn	Ho comprato un orologio.	Horologium emi.
ita	lat_Latn	Credevo che egli avrebbe letto.	Credebam eum lecturum esse.
ita	lat_Latn	Ti manderò una lettera.	Epistulam tibi mittam.
ita	lat_Latn	Ho trovato le mie scarpe.	Calceos meos inveni.
ita	lat_Latn	Tom ha baciato Mary.	Didymus Mariam osculatus est.
ita	lat_Latn	I bambini non sempre amano i libri.	Non semper pueri libros amant.
ita	lat_Latn	E l'Eterno Iddio, con la costola che avea tolta all'uomo, formò una donna.	Et ædificavit Dominus Deus costam, quam tulerat de Adam, in mulierem.
ita	lat_Latn	Dio creò il mondo in sei giorni.	Deus mundum creavit sex diebus.
ita	lat_Latn	Come sei bella, amica mia, come sei bella!	Ecce tu pulchra es, amica mea!, ecce tu pulchra es!
ita	lat_Latn	Vedo gli amici e li saluto.	Video amicos atque eos saluto.
ita	lat_Latn	Il signor Wood è venuto nel campo.	Dominum Lignum in agrum venit.
ita	lat_Latn	Voi venite ammoniti dalla maestra.	Vos a magistra monemini.
ita	lat_Latn	Nel vino sta la verità.	In vino veritas.
ita	lat_Latn	Chi verrà con noi?	Quis veniet nobiscum?
ita	lat_Latn	Tuo fratello chiede aiuto.	Frater tuus auxilium rogat.
ita	lat_Latn	Sono andato allo zoo.	Ad therotrophium ivi.
ita	lat_Latn	Il Sole è una stella.	Sol est stella.
ita	lat_Latn	Cos'ha in mente?	Quid in animo habes?
ita	lat_Latn	Le sue scarpe sono marroni.	Calcei eius fusci sunt.
ita	lat_Latn	La sedia di legno è costosa.	Sella lignea cara est.
ita	lat_Latn	Egli si comporta, come se fosse un re.	Ille se gerit, quasi rex sit.
ita	lat_Latn	"Cosa avete detto?" - "A te niente".	"Quid dixisti?" "Tibi dixi nihil."
ita	lat_Latn	Nelle legioni romane molti soldati erano di nazionalità germanica.	In legionibus Romanis multi milites Germani natione erant.
ita	lat_Latn	"Hai un cane?" "No."	"Estne tibi canis?" "Non est."
ita	lat_Latn	Ho comprato una cravatta rossa.	Fasciam Croaticam rubram emi.
ita	lat_Latn	Mi considera più caro di se stesso.	Habet me se ipso cariorem.
ita	lat_Latn	Ti chiedo tua figlia in sposa.	Filiam tuam mihi uxorem posco.
ita	lat_Latn	Siate prudenti come i serpenti e semplici come le colombe.	Estote prudentes sicut serpentes et simplices sicut columbae.
ita	lat_Latn	Ti ho visto ieri.	Heri te vidi.
ita	lat_Latn	Non ho una spada.	Gladium non habeo.
ita	lat_Latn	Per salvare l'accampamento combatteranno con grande valore.	Magna cum virtute pugnabunt ut castra servent.
ita	lat_Latn	A me non interessa affatto che cosa dicano di me gli inesperti.	Nihil mea interest, quid de me homines imperiti loquantur.
ita	lat_Latn	Cesare diede dei premi ai soldati che erano stati valorosi.	Caesar militibus, qui strenui fuerant, praemia dedit.
ita	lat_Latn	Il padre venne.	Pater venit.
ita	lat_Latn	Dio lo vuole.	Deus vult.
ita	lat_Latn	Vennero a chiedere la pace.	Venerunt ad pacem petendam.
ita	lat_Latn	È meglio ascoltare il rimprovero del saggio che il canto degli stolti.	Melius est a sapiente corripi, quam stultorum adulatione decipi.
ita	lat_Latn	Dove dormono i servi?	Ubi dormiunt servi?
ita	lat_Latn	Questo dizionario è caro.	Hoc dictionarium carum est.
ita	lat_Latn	Il gatto gioca con la palla.	Feles pila ludit.
ita	lat_Latn	"Quanto fa quattro più cinque?" "Quattro più cinque fa nove."	"Quot sunt quattuor et quinque?" "Quattuor et quinque sunt novem."
ita	lat_Latn	Chi è quell’uomo? Lo conosci?	Quis est ille vir? Agnoscine eum?
ita	lat_Latn	Non morirai oggi.	Non hodie moriere.
ita	lat_Latn	Lei ha tre macchine.	Tres raedae tibi sunt.
ita	lat_Latn	Cos'ha fatto ieri?	Quod fecit heri?
ita	lat_Latn	La tua statura è simile alla palma, e le tue mammelle a de’ grappoli d’uva.	Statura tua assimilata est palmæ, et ubera tua botris.
ita	lat_Latn	Credo che pochi soldati abbiano difeso la città.	Paucos milites puto urbem defendisse.
ita	lat_Latn	Questa mattina Tom ha detto che sua sorella era ancora nel letto.	Hodie mane Didymus dixit sororem eius adhuc in lecto esse.
ita	lat_Latn	La rondine è annunciatrice della primavera.	Hirundo est nuntia veris.
ita	lat_Latn	Il Tevere attraversa Roma.	Tiberis Romam praeterfluit.
ita	lat_Latn	Prendi Luisa con te.	Luisam tecum accipe.
ita	lat_Latn	Sono libero la domenica.	Solis die vaco.
ita	lat_Latn	Mi conoscono.	Me noverunt.
ita	lat_Latn	Tutto cambia.	Omnia mutantur.
ita	lat_Latn	Penso, quindi sono.	Cogito, ergo sum.
ita	lat_Latn	Marco ha più denaro di te.	Marcus habet plus pecuniae quam tu.
ita	lat_Latn	Ho scritto molte frasi in esperanto.	Multas sententias Esperantice scripsi.
ita	lat_Latn	Mio fratello vive a Tokyo.	Frāter meus Tokii habitat.
ita	lat_Latn	Mi pento di aver accettato questo incarico.	Paenitet me hunc officium accepisse.
ita	lat_Latn	Qui e ora.	Hic et nunc.
ita	lat_Latn	I cittadini subito preparano ogni cosa per difendere la città.	Cives statim omnia ad urbem defendendam parant.
ita	lat_Latn	Versate l'obolo a Belisario.	Date obolum Belisario.
ita	lat_Latn	Mi piacciono le scarpe leggere.	Calcei leves mihi placent.
ita	lat_Latn	Questo tavolo è di legno.	Haec mensa e ligno facta est.
ita	lat_Latn	Cos'hai in mente?	Quid in animo habes?
ita	lat_Latn	Ecco il mio indirizzo e-mail.	Ecce inscriptio electronica mea.
ita	lat_Latn	Camillo ritornò trionfante in città.	Camillus triumphans in urbem rediit.
ita	lat_Latn	Di chi è figlia Iulia?	Cuius filia est Iulia?
ita	lat_Latn	I marinai sono spaventati dalle tempeste.	Nautae procellis terrentur.
ita	lat_Latn	Questo è una pianta.	Planta est.
ita	lat_Latn	La terra ha dato i suoi frutti.	Terra dedit fructum suum.
ita	lat_Latn	Non bevo molto vino.	Multum vini non bibo.
ita	lat_Latn	Dice che le piacciono i fiori.	Dicit flores ei placere.
ita	lat_Latn	I Romani furono sempre bramosi di gloria.	Semper appetentes gloriae Romani fuerunt.
ita	lat_Latn	Prendi questo libro.	Cape hunc librum.
ita	lat_Latn	La mia biro è nuova.	Penna mea nova est.
ita	lat_Latn	Il gatto è sotto il tavolo.	Feles sub mensa est.
ita	lat_Latn	Non ci si deve allontanare dall'opinione comune.	A communi observantia non est recedendum.
ita	lat_Latn	Il Giappone è un paese industrializzato.	Japonia plaga industrialis est.
ita	lat_Latn	Questa è una storia molto famosa.	Haec fabula celeberrima est.
ita	lat_Latn	La macchina blu è cara.	Raeda caerulea cara est.
ita	lat_Latn	Il console interrogò i disertori sul numero dei nemici.	Consul transfugas de hostium numero interrogavit.
ita	lat_Latn	Dov'è il ragazzo?	Puer ubi est?
ita	lat_Latn	Ci sono molti libri in biblioteca.	Multi libri in bibliotheca sunt.
ita	lat_Latn	Siano come sono o non siano.	Sint ut sunt aut non sint.
ita	lat_Latn	Mi sembra che tu abbia vinto.	Tu mihi videris vicisse.
ita	lat_Latn	È possibile che io sbagli.	Fieri potest ut errem.