[Runtime Bug]: Log shows attempts to load textures with garbled names when loading many assets

[DimplyPickle]

Describe the bug

A bug happened where...

Upon inspecting remix-dxvk.log I noticed that there was an error loading a texture called "...noughness..".
I performed a search through all of the .usda files and there was no reference / request to load a texture with this string.

Checking a second run attempt, I saw that remix had attempted to load a texture called ".....rtex.dn.rtex.dds" however no asset with this name exists in the usda files.

It appears that when loading large mods, perhaps remix is struggling at some point with strings.

How do you reproduce the bug?

On a fresh install of "Painkiller Black Edition" from steam, install the following mod:
https://www.moddb.com/mods/painkiller-rtx-remix/downloads/painkiller-rtx-remix-v007

Download and overwrite the mod's files with the attached files:

Painkiller usda files.zip

Attempt to launch Painkiller.exe.
Check the contents of remix-dxvk.log for warnings and errors.

What is the expected behavior?

The runtime should...
Not attempt to load textures which do not exist in the .usda files.

Version

dxvk-remix-0f57dbb-699-release, bridge-remix-7c3687b-117-release

Logs

bridge32.log
bridge64.log
dxwrapper-painkiller.log
remix-dxvk.log

Crash dumps

NvRemixBridge.exe_20250118_061910.dmp

Media

No response

[NV-LL]

Thanks for reaching out! We've filed REMIX-3882 for internal tracking.