Translation Epic - Investigate Storing Not Logged In User Settings

[Karvel]

Desired Use Case

There should be a graceful way for not logged-in users to be able to save their language choice in user settings if they set it before logging in.

Actual/Current Behavior

The user settings aren't saved to the API unless a user logs in and then updates language. This means that if a user goes to the site, selects a new language, and logs in, on login their (now stale) user settings will override their language choice. They need to select a language while logged in to store it with the API.

Steps to Implement This Feature

Pre-Testing TODOs

What needs to be done before testing.

1. Change DB values in x collection to y.

Testing Steps

If you are not a member of this project, skip this step

How do the users test this change?

1. Navigate to x screen
2. Click on y button
3. Observe z result

Learning

Describe the research stage.

Links to blog posts, patterns, libraries or addons that could be used to solve this problem.