-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathlocalization.tw.lua
260 lines (231 loc) · 14.3 KB
/
localization.tw.lua
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
-------------------------------------------------------------------------------
-- Taiwan Localization
-- Big thanks to:
-- 血之谷-萬年卡奴
-------------------------------------------------------------------------------
if (GetLocale() == "zhTW") then
-- smartbuff credits
SMARTBUFF_CREDITS = "|cffffffff"
.."Codermik 的 Classic 版本。 请在 CurseForge 或我的 discord 上报告任何问题：\n\n"
.."|cff00e0ffhttps://discord.gg/R6EkZ94TKK\n\n"
.."|cffffffff如果您感谢所涉及的工作量以及为您带来这些各种插件所花费的时间，请考虑通过以下方式支持我：\n\n"
.."|cffffffffPatreon: |cff00e0ffhttps://www.patreon.com/codermik\n"
.."|cffffffffTwitch: |cff00e0ffhttps://www.twitch.tv/codermik\n"
.."|cffffffffPayPal.Me: |cff00e0ffhttps://paypal.me/codermik\n\n"
;
-- Weapon types
SMARTBUFF_WEAPON_STANDARD = {"匕首", "斧", "劍", "錘", "法杖", "拳套", "長柄武器", "投擲武器"};
SMARTBUFF_WEAPON_BLUNT = {"錘", "法杖", "拳套"};
SMARTBUFF_WEAPON_BLUNT_PATTERN = "平衡石$";
SMARTBUFF_WEAPON_SHARP = {"匕首", "斧", "劍", "長柄武器"};
SMARTBUFF_WEAPON_SHARP_PATTERN = "磨刀石$";
-- Creature types
SMARTBUFF_HUMANOID = "人形生物";
SMARTBUFF_DEMON = "惡魔";
SMARTBUFF_BEAST = "野獸";
SMARTBUFF_ELEMENTAL = "元素生物";
SMARTBUFF_DEMONTYPE = "小鬼";
SMARTBUFF_UNDEAD = "不死";
-- Classes
SMARTBUFF_CLASSES = {"德魯伊", "獵人", "法師", "聖騎士", "牧師", "盜賊", "薩滿", "術士", "戰士", "死亡騎士", "武僧", "恶魔猎手", "喚魔者", "獵人寵物", "術士寵物", "死騎寵物", "坦克", "補師", "DD"};
-- Templates and Instances
SMARTBUFF_TEMPLATES = {"自我", "隊伍", "團隊", "戰場", "競技場", "ICC", "TOC", "Ulduar", "MC", "Ony", "BWL", "Naxx", "AQ", "ZG", "自定義 1", "自定義 2", "自定義 3", "自定義 4", "自定義 5"};
SMARTBUFF_INSTANCES = {"冰冠城塞", "十字軍的試煉", "奧杜亞", "熔火之心", "奧妮克希亞的巢穴", "黑翼之巢", "納克薩瑪斯", "安其拉", "祖爾格拉布"};
-- Mount
SMARTBUFF_MOUNT = "速度提高(%d+)%%.";
-- Abbreviations
SMARTBUFF_ABBR_CHARGES_OL = "%d c";
-- Bindings
BINDING_NAME_SMARTBUFF_BIND_TRIGGER = "觸發";
BINDING_NAME_SMARTBUFF_BIND_TARGET = "目標";
BINDING_NAME_SMARTBUFF_BIND_OPTIONS = "選項視窗";
BINDING_NAME_SMARTBUFF_BIND_RESETBUFFTIMERS = "重置 Buff 時間";
-- purge/reload messages
SMARTBUFF_OFT_YES = "是的";
SMARTBUFF_OFT_NO = "不";
SMARTBUFF_OFT_OKAY = "继续"
SMARTBUFF_OFT_PURGE_DATA = "您确定要重置所有 SmartBuff 数据吗？\n此操作将强制重新加载 UI！";
SMARTBUFF_OFT_REQ_RELOAD = "新版本需要重新加载 GUI\n准备就绪后单击继续。";
-- fishing rod check
SMARTBUFF_OFT_FRODWARN = "您正在使用装备好的钓鱼竿进行战斗。";
SMARTBUFF_OFT_FRINSWARN = "您正在参加派对或突袭，并配备了钓鱼竿。";
-- mounted warning
SMARTBUFF_OFT_MOUNTEDWARN = "騎行時顯示";
SMARTBUFF_OFTT_MOUNTEDWARN = "繼續提醒我在騎行時缺少的增益或能力。";
-- tracking switcher
SMARTBUFF_TRACKSWITCHMSG = " 已检测到，但自动切换跟踪已打开。 键入 /sbm 以查看选项并关闭个人跟踪或自动切换。";
SMARTBUFF_TRACKINGDISABLE = "如果你有两个或更多收集能力，你将只能从这个功能中受益，该选项已被禁用。"
SMARTBUFF_AUTOGATHERON = "自动曲目切换开启"
SMARTBUFF_AUTOGATHEROFF = "自动跟踪关闭"
SMARTBUFF_OFT_GATHERER = "収集追跡を自動的に切り替える"
SMARTBUFF_OFT_FINDFISH = GetSpellInfo(43308)
SMARTBUFF_OFT_MINERALS = GetSpellInfo(2580)
SMARTBUFF_OFT_HERBS = GetSpellInfo(2383)
SMARTBUFF_OFTT_GATHERER = "[ハーブの検索]、[ミネラルの検索]、[魚の検索] (利用可能で選択されている場合) を切り替えます。"
SMARTBUFF_OFTT_GATHERERFISH = "収集トラッカーを切り替えるときに「魚を探す」を含めます。"
SMARTBUFF_OFT_AUTOGATHOFF = "在組中時禁用"
SMARTBUFF_OFTT_AUTOGATHOFF = "在聚會或突襲中自動關閉此功能，並切換到您當前的模板首選項。"
-- wrong version
SMARTBUFF_NOTINTENDEDCLIENT = "此版本的 Smartbuff 不適用於此客戶端，請下載正確的版本。";
-- Options Frame Text
-- show action button only when pending actions exist.
SMARTBUFF_OFT_HIDEABNOACTION = "僅在需要時顯示";
SMARTBUFF_OFTT_HIDEABNOACTION = "當您自己、團隊成員、團隊或寵物沒有失去增益時，請隱藏操作按鈕。 請注意，必須啟用\n操作按鈕才能使此選項發揮作用。";
-- experimental feature - for testing.
SMARTBUFF_OFT_FIXBUFF = "修復演員表"
SMARTBUFF_OFTT_FIXBUFF = "如果施放增益失败，请勾选。"
SMARTBUFF_OFT = "SmartBuff 開/關";
SMARTBUFF_OFT_MENU = "選項視窗 顯示/隱藏";
SMARTBUFF_OFT_AUTO = "啟用提示";
SMARTBUFF_OFT_AUTOTIMER = "檢查週期";
SMARTBUFF_OFT_AUTOCOMBAT = "戰鬥";
SMARTBUFF_OFT_AUTOCHAT = "聊天";
SMARTBUFF_OFT_AUTOSPLASH = "閃爍";
SMARTBUFF_OFT_AUTOSOUND = "聲音";
SMARTBUFF_OFT_AUTOREST = "城市內停用";
SMARTBUFF_OFT_HUNTERPETS = "Buff獵人寵物";
SMARTBUFF_OFT_WARLOCKPETS = "Buff術士寵物";
SMARTBUFF_OFT_ARULES = "進階規則";
SMARTBUFF_OFT_GRP = "監控團隊中小隊";
SMARTBUFF_OFT_SUBGRPCHANGED = "開啟選項視窗";
SMARTBUFF_OFT_BUFFS = "Buff項目";
SMARTBUFF_OFT_TARGET = "Buff目標";
SMARTBUFF_OFT_DONE = "確定";
SMARTBUFF_OFT_APPLY = "套用";
SMARTBUFF_OFT_GRPBUFFSIZE = "隊伍觸發人數";
SMARTBUFF_OFT_CLASSBUFFSIZE = "職業觸發人數";
SMARTBUFF_OFT_MESSAGES = "關閉訊息";
SMARTBUFF_OFT_MSGNORMAL = "一般";
SMARTBUFF_OFT_MSGWARNING = "警告";
SMARTBUFF_OFT_MSGERROR = "錯誤";
SMARTBUFF_OFT_HIDEMMBUTTON = "隱藏小地圖按鈕";
SMARTBUFF_OFT_INCLUDETOYS = "包括玩具";
SMARTBUFF_OFT_REBUFFTIMER = "重新buff計時器";
SMARTBUFF_OFT_AUTOSWITCHTMP = "自動切換方案";
SMARTBUFF_OFT_SELFFIRST = "自己優先";
SMARTBUFF_OFT_SCROLLWHEELUP = "滑鼠滾輪向上";
SMARTBUFF_OFT_SCROLLWHEELDOWN= "下";
SMARTBUFF_OFT_SCROLLZOOMING = "相機";
SMARTBUFF_OFT_TARGETSWITCH = "目標改變觸發";
SMARTBUFF_OFT_BUFFTARGET = "Buff 目標";
SMARTBUFF_OFT_BUFFPVP = "Buff PvP";
SMARTBUFF_OFT_AUTOSWITCHTMPINST = "副本";
SMARTBUFF_OFT_CHECKCHARGES = "次數檢查";
SMARTBUFF_OFT_RBT = "重置計時器";
SMARTBUFF_OFT_BUFFINCITIES = "在城市內buff";
SMARTBUFF_OFT_UISYNC = "UI同步";
SMARTBUFF_OFT_BLDURATION = "忽略";
SMARTBUFF_OFT_COMPMODE = "相容模式";
SMARTBUFF_OFT_MINIGRP = "小團隊";
SMARTBUFF_OFT_ANTIDAZE = "防眩暈";
SMARTBUFF_OFT_HIDESABUTTON = "隱藏動作按鈕";
SMARTBUFF_OFT_INCOMBAT = "戰鬥中";
SMARTBUFF_OFT_SMARTDEBUFF = "SmartDebuff";
SMARTBUFF_OFT_INSHAPESHIFT = "變身型態下";
SMARTBUFF_OFT_LINKGRPBUFFCHECK = "團隊buff檢查";
SMARTBUFF_OFT_LINKSELFBUFFCHECK = "自我buff檢查";
SMARTBUFF_OFT_RESETALL = "重置設定";
SMARTBUFF_OFT_RESETLIST = "重置法術清單";
SMARTBUFF_OFT_YES = "是";
SMARTBUFF_OFT_NO = "否";
SMARTBUFF_OFT_PURGE_DATA = "你確定要重置Smartbuff 所有的資料嗎? 這個動作將會重啟你的UI介面!";
SMARTBUFF_OFT_SPLASHICON = "顯示圖示";
SMARTBUFF_OFT_SPLASHMSGSHORT = "簡短訊息";
-- Options Frame Tooltip Text
SMARTBUFF_OFTT = "SmarBuff 開/關";
SMARTBUFF_OFTT_AUTO = "Buff提示 開/關";
SMARTBUFF_OFTT_AUTOTIMER = "Buff監視時間的間隔";
SMARTBUFF_OFTT_AUTOCOMBAT = "戰鬥時保持監視";
SMARTBUFF_OFTT_AUTOCHAT = "Buff消失訊息 - 聊天視窗訊息";
SMARTBUFF_OFTT_AUTOSPLASH = "Buff消失訊息 - 螢幕中央閃爍訊息";
SMARTBUFF_OFTT_AUTOSOUND = "Buff消失訊息 - 聲音提示";
SMARTBUFF_OFTT_AUTOREST = "在主城內停用訊息提示";
SMARTBUFF_OFTT_HUNTERPETS = "Buff獵人寵物";
SMARTBUFF_OFTT_WARLOCKPETS = "Buff術士寵物,除了" .. SMARTBUFF_DEMONTYPE .. ".";
SMARTBUFF_OFTT_ARULES = "設定以下情況不施法:\n法師、牧師和術士不施放荊棘術, \n無魔法職業不施放秘法智慧、神聖之靈.";
SMARTBUFF_OFTT_SUBGRPCHANGED = "所在小隊變動後,自動開啟Smartbuff選項視窗.";
SMARTBUFF_OFTT_GRPBUFFSIZE = "小隊補充群體buff的人數門檻.";
SMARTBUFF_OFTT_HIDEMMBUTTON = "隱藏小地圖按鈕.";
SMARTBUFF_OFTT_INCLUDETOYS = "將玩具與你的咒語和食物一起列入清單。";
SMARTBUFF_OFTT_REBUFFTIMER = "Buff消失前多少秒,\n提示你重新施法.\n0 = 不提示";
SMARTBUFF_OFTT_SELFFIRST = "優先對自己施放buff";
SMARTBUFF_OFTT_SCROLLWHEELUP = "當滑鼠滾輪向前滾動時buff";
SMARTBUFF_OFTT_SCROLLWHEELDOWN = "當滑鼠滾輪向後滾動時buff.";
SMARTBUFF_OFTT_SCROLLZOOMING = "在應用缺少的 buff 或能力時允許正常的相機變焦（原始 Smartbuff 行為）。\n請注意，當關閉此選項時，您的相機變焦可能會暫時禁用\n當 buff 或能力因任何原因失敗時。";
SMARTBUFF_OFTT_TARGETSWITCH = "當你改變目標時buff.";
SMARTBUFF_OFTT_BUFFTARGET = "當目標為友好狀態時,優先buff該目標";
SMARTBUFF_OFTT_BUFFPVP = "自身非PVP時,也buff PvP玩家";
SMARTBUFF_OFTT_AUTOSWITCHTMP = "依團體狀態自動切換方案";
SMARTBUFF_OFTT_AUTOSWITCHTMPINST = "切換副本時,自動切換方案";
SMARTBUFF_OFTT_CHECKCHARGES = "當buff次數過低時警告.";
SMARTBUFF_OFTT_BUFFINCITIES = "當你在城市內仍然buff.\n如果你在PvP狀態下,不論任何情況皆會buff";
SMARTBUFF_OFTT_UISYNC = "啟動UI同步自身施放給其他玩家的buff剩餘時間.";
SMARTBUFF_OFTT_BLDURATION = "忽略玩家秒數\n0 = 停用";
SMARTBUFF_OFTT_COMPMODE = "相容模式\n警示!!!\n除非無法buff自己,否則不勾選";
SMARTBUFF_OFTT_MINIGRP = "以獨立可移動小視窗顯示Raid各小隊設定.";
SMARTBUFF_OFTT_ANTIDAZE = "若小隊中有人眩暈,\n自動取消獵豹/豹群守護";
SMARTBUFF_OFTT_SPLASHSTYLE = "更換 buff 訊息字型.";
SMARTBUFF_OFTT_HIDESABUTTON = "隱藏SmartBuff動作按鈕.";
SMARTBUFF_OFTT_INCOMBAT = "只對自己作用.\n被勾選為'戰鬥中'的第一個buff會在戰鬥前被設定在按鈕上,\n並能在戰鬥中使用.\n注意: 戰鬥中禁用邏輯判斷.";
SMARTBUFF_OFTT_SMARTDEBUFF = "顯示SmartDebuff視窗.";
SMARTBUFF_OFTT_SPLASHDURATION= "閃爍訊息持續秒數.";
SMARTBUFF_OFTT_INSHAPESHIFT = "在變身型態下是否也施放buff.";
SMARTBUFF_OFTT_LINKGRPBUFFCHECK = "檢查其他職業\n是否已經施放\n相同類型的buff.";
SMARTBUFF_OFTT_LINKSELFBUFFCHECK = "檢查自己身上\n是否有只能\n單一存在的Buff.";
SMARTBUFF_OFTT_SOUNDSELECT = "選擇所需的飛濺聲。";
-- Buffsetup Frame Text
SMARTBUFF_BST_SELFONLY = "僅對自己施法";
SMARTBUFF_BST_SELFNOT = "不對自己施法";
SMARTBUFF_BST_COMBATIN = "戰鬥狀態觸發";
SMARTBUFF_BST_COMBATOUT = "非戰鬥狀態觸發";
SMARTBUFF_BST_MAINHAND = "主手";
SMARTBUFF_BST_OFFHAND = "副手";
SMARTBUFF_BST_RANGED = "投擲";
SMARTBUFF_BST_REMINDER = "通知";
SMARTBUFF_BST_MANALIMIT = "力能底線";--力能是技能施放來源,如怒氣、能量、法力
-- Buffsetup Frame Tooltip Text
SMARTBUFF_BSTT_SELFONLY = "僅對自己施法,不對其他隊友施法.";
SMARTBUFF_BSTT_SELFNOT = "除了自己,buff所有勾選職業.";
SMARTBUFF_BSTT_COMBATIN = "在戰鬥狀態時保持自動觸發技能.";
SMARTBUFF_BSTT_COMBATOUT = "在非戰鬥狀態時保持自動觸發技能.";
SMARTBUFF_BSTT_MAINHAND = "Buff主手.";
SMARTBUFF_BSTT_OFFHAND = "Buff副手.";
SMARTBUFF_BSTT_RANGED = "Buff遠程武器";
SMARTBUFF_BSTT_REMINDER = "顯示提示訊息.";
SMARTBUFF_BSTT_REBUFFTIMER = "Buff消失前多少秒,\n發出警告訊息.0 = 不提示";
SMARTBUFF_BSTT_MANALIMIT = "設定魔法/怒氣/能量保留門檻.";
-- Playersetup Frame Tooltip Text
SMARTBUFF_PSTT_RESIZE = "最小化/最大化 設定視窗";
-- Messages
SMARTBUFF_MSG_LOADED = "初始化！ - 请在我的 Discord 上报告任何问题 |cffffff00discord.gg/R6EkZ94TKK|cffffffff 以获得更好的支持。";
SMARTBUFF_MSG_NEWVER1 = "|cff00e0ffSmartbuff : |cffffffff 有可用的新版本，您正在使用 |cffFFFF00";
SMARTBUFF_MSG_NEWVER2 = "|cffffffff 和修订 |cffFFFF00r"
SMARTBUFF_MSG_NEWVER3 = "|cffffffff 目前可供下载。 加入 Discord 以获取所有最新信息： https://discord.gg/R6EkZ94TKK.";
SMARTBUFF_MSG_DISABLED = "SmarBuff已停用!";
SMARTBUFF_MSG_SUBGROUP = "你已經加入一個新的小隊,請檢查你的設定!";
SMARTBUFF_MSG_NOTHINGTODO = "不需執行任何指令";
SMARTBUFF_MSG_BUFFED = "已施放";
SMARTBUFF_MSG_OOR = "不在施法範圍內!";
--SMARTBUFF_MSG_CD = "冷卻中!";
SMARTBUFF_MSG_CD = "公共CD時間已到!";
SMARTBUFF_MSG_CHAT = "沒有發現任何聊天視窗!";
SMARTBUFF_MSG_SHAPESHIFT = "變身形態不能施法!";
SMARTBUFF_MSG_NOACTIONSLOT = "需要動作條按鈕才能正常運作!";
SMARTBUFF_MSG_GROUP = "隊伍";
SMARTBUFF_MSG_NEEDS = "需要加buff:";
SMARTBUFF_MSG_OOM = "沒有足夠的魔法/怒氣/能量!";
SMARTBUFF_MSG_STOCK = "目前庫存的";
SMARTBUFF_MSG_NOREAGENT = "沒有施法材料:";
SMARTBUFF_MSG_DEACTIVATED = "停用!";
SMARTBUFF_MSG_REBUFF = "Rebuff:";
SMARTBUFF_MSG_LEFT = "剩餘";
SMARTBUFF_MSG_CLASS = "職業";
SMARTBUFF_MSG_CHARGES = "次";
SMARTBUFF_MSG_SOUNDS = "飛濺聲音選擇: "
SMARTBUFF_MSG_SPECCHANGED = "天賦已更改(%s), 重設buff模組...";
-- Support
SMARTBUFF_MINIMAP_TT = "鼠标左键设置\n鼠标右键切换开/关\nAlt-左鼠标切换自动跟踪\nShift 拖动：移动按钮";
SMARTBUFF_TITAN_TT = "鼠标左键设置\n鼠标右键切换开/关\nAlt-左鼠标切换自动跟踪";
SMARTBUFF_FUBAR_TT = "\n鼠标左键设置\n鼠标右键切换开/关\nAlt-左鼠标切换自动跟踪";
SMARTBUFF_DEBUFF_TT = "Shift-左鍵拖曳: 移動視窗\n|cff20d2ff- S 按鈕 -|r\n左鍵: 依職業顯示\nShift-左鍵: 職業顏色\nAlt-左鍵: 高亮度 L/R\n|cff20d2ff- P 按鈕 -|r\n左鍵: 隱藏寵物 開/關";
end