Won't seamlessly switch between built-in controller and bluetooth controller

[chadbanks]

Device manufacturer

• AYANEO
• AYN
• AOKZOE
• ASUS
• GPD
• LENOVO
• MSI
• ONEXPLAYER
• VALVE

Device model
Asus Rog Ally X

Handheld Companion Version
0.21.7.1

Describe the bug
Sometimes I like to connect my device to a tv and play with a bluetooth controller (ps4) instead of using the builtin controller on the device. When I turn on my bluetooth controller it connects to bluetooth but sometimes I have to fiddle with it in the Controllers section to get it connected in Handheld Companion. Then, when I'm done using bluetooth controller and turn off the controller it doesn't just revert back to built-in controller. I have to close Handheld Companion and turn off bluetooth completely on the device then enable bluetooth and start Handheld Companion again to get things back to working again with the built-in controller.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Turn on bluetooth controller (ps4) and wait to connec to device
2. Sometimes I have to tap Connect in the Controllers section for it to be activated in Handheld Companion
3. When done playing, turn off bluetooth controller
4. Built-in controller doesn't automatically start working again
5. Have to close Handheld Companion and disable bluetooth
6. Then renable blueooth and start Handheld Companion again.

Expected behavior
I want to be able to switch bewteen the built-in controller and my blueooth controller easily without having to tap on things, restart things, etc.

Screenshots

Logs file