Localization.ptBR.lua

-- Hear Kitty  by Vger-Azjol-Nerub
-- 
-- Portuguese resources

------------------------------------------------------------


if GetLocale() == "ptBR" then

KittyLocal =
{
	DefaultSoundPackName = "Marcato", -- Needs review
	DisabledCommand = "off", -- Needs review
	DisabledMessage = "Hear Kitty sons estão desabilitados.", -- Needs review
	EnabledCommand = "on", -- Needs review
	EnabledMessage = "Hear Kitty sons estão habilitados.", -- Needs review
	NeedNewerVgerCoreMessage = "Hear Kitty precisa de uma versão mais recente de VgerCore. Por favor, use a versão do VgerCore que veio com Hear Kitty.", -- Needs review
	Usage = [=[
Hear Kitty by Vger-Azjol-Nerub
www.vgermods.com
 
/hearkitty -- Show the Hear Kitty options.
/hearkitty [on | off] -- Turn Hear Kitty sound effects on (default) or off.
]=], -- Requires localization
	UI = {
		AboutTranslation = "Tradução para o português por Vger", -- Needs review
		AboutVersion = "Versão %s", -- Needs review
		OptionsDoubleCrits = "Jogar tons múltiplos em um ataque crítico", -- Needs review
		OptionsDoubleCritsTooltip = "Quando você tiver mais de um recurso, uma vez, joga vários tons.", -- Needs review
		OptionsEnableSounds = "Fazer sons", -- Needs review
		OptionsEnableSoundsTooltip = "Controle mestre para ligar e desligar todos os sons de Hear Kitty.", -- Needs review
		OptionsHeader = "Opções de Hear Kitty", -- Needs review
		OptionsOnlyPlay5 = "Só fazer um som quando o recurso é maximizado", -- Needs review
		OptionsOnlyPlay5Tooltip = "Reduz o número de sons que Hear Kitty faz.", -- Needs review
		OptionsSoundPack = "Pacote de sons:", -- Needs review
		OptionsSoundPackTooltip = "Se você instalar pacotes de sons adicionais, você pode escolher um novo conjunto de sons para Hear Kitty usar.", -- Needs review
		OptionsSoundsDisabledWarning = "Todos os sons de HearKitty estão fora. As seguintes opções serão efetivadas:", -- Needs review
		OptionsSubheader = "Essas opções permitem que você controlar os sons que faz com que Hear Kitty.", -- Needs review
		OptionsUseEffectsChannel = "Controlar volume de som Hear Kitty os mesmos sons no jogo", -- Needs review
		OptionsUseEffectsChannelTooltip = "Habilite esta opção para permitir que o controle deslizante de volume do som e a opção de efeitos sonoros para também afetar Hear Kitty sons.", -- Needs review
	},
}

end