chore: automatize publish process

[WofWca]

I remember the Video Speed Controller extension had this.
For Mozilla Add-ons store see web-ext, maybe it can help.
I don't think it should be fully automated though, better to keep it local, I think.

Since we now have localization, publishing more often is more desirable.

[WofWca]

This seems to do this: https://docs.plasmo.com/workflows/submit,
vantezzen/skip-silence@372cd10