From 921a19324161cdafdee469f06bd46c237a94d93a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ding User <dengus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Sat, 11 Jan 2025 09:09:13 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 93.7% (878 of 937 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/be/
---
 static/locales/be.yaml | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/static/locales/be.yaml b/static/locales/be.yaml
index 044bfce502ad3..fff1128b99c64 100644
--- a/static/locales/be.yaml
+++ b/static/locales/be.yaml
@@ -1139,7 +1139,7 @@ Search Listing:
 Yes, Delete: Так, выдаліць
 Feed:
   Refresh Feed: Абнавіць {subscriptionName}
-  Feed Last Updated: 'Апошняе абнаўленне стужкі {feedName}: {date}'
+  Feed Last Updated: 'Апошняе абнаўленне стужкі «{feedName}»: {date}'
 Display Label: '{label}: {value}'
 Cancel: Адмена
 checkmark: ✓
@@ -1194,8 +1194,14 @@ KeyboardShortcutPrompt:
   Restart Window: Перазапусціць акно
   Zoom Out: Паменшыць
   Search in New Window: Пошук у новым акне
+  Picture in Picture: Уключыць/выключыць міні-прайгравальнік
+  Large Rewind: Пераматаць назад на 10 секунд / Пераматаць назад згодна з бягучай
+    хуткасцю прайгравання
+  Large Fast Forward: Пераматаць уперад на 10 секунд / Пераматаць уперад згодна з
+    бягучай хуткасцю прайгравання
 Keys:
   arrowup: Стрэлка ўверх
   arrowright: Стрэлка ўправа
   arrowdown: Стрэлка ўніз
   arrowleft: Стрэлка ўлева
+  plus: Плюс