Bump to Python 3.12 and update requirements

Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM python:3.11-slim
+FROM python:3.12-slim
 
 WORKDIR /app
 COPY requirements.txt /app/requirements.txt

requirements.txt

@@ -1,42 +1,42 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.11
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
 # by the following command:
 #
 #    pip-compile
 #
-boto3==1.28.37
+boto3==1.34.65
     # via -r requirements.in
-botocore==1.31.37
+botocore==1.34.65
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
-certifi==2023.7.22
+certifi==2024.2.2
     # via pyproj
 gunicorn==21.2.0
     # via -r requirements.in
 jmespath==1.0.1
     # via
     #   boto3
     #   botocore
-mapproxy==1.16.0
+mapproxy==2.0.2
     # via -r requirements.in
-packaging==23.1
+packaging==24.0
     # via gunicorn
-pillow==10.0.0
+pillow==10.2.0
     # via mapproxy
-prometheus-client==0.17.1
+prometheus-client==0.20.0
     # via -r requirements.in
-pyproj==3.6.0
+pyproj==3.6.1
     # via -r requirements.in
-python-dateutil==2.8.2
+python-dateutil==2.9.0.post0
     # via botocore
 pyyaml==6.0.1
     # via mapproxy
-redis==5.0.0
+redis==5.0.3
     # via -r requirements.in
-s3transfer==0.6.2
+s3transfer==0.10.1
     # via boto3
 six==1.16.0
     # via python-dateutil
-urllib3==1.26.16
+urllib3==2.2.1
     # via botocore