diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 3373ca7..8d787b3 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -342,9 +342,9 @@ checksum = "fbb36e985947064623dbd357f727af08ffd077f93d696782f3c56365fa2e2799"
 
 [[package]]
 name = "async-trait"
-version = "0.1.80"
+version = "0.1.81"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c6fa2087f2753a7da8cc1c0dbfcf89579dd57458e36769de5ac750b4671737ca"
+checksum = "6e0c28dcc82d7c8ead5cb13beb15405b57b8546e93215673ff8ca0349a028107"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -623,9 +623,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.8"
+version = "4.5.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "84b3edb18336f4df585bc9aa31dd99c036dfa5dc5e9a2939a722a188f3a8970d"
+checksum = "64acc1846d54c1fe936a78dc189c34e28d3f5afc348403f28ecf53660b9b8462"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -633,9 +633,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.8"
+version = "4.5.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c1c09dd5ada6c6c78075d6fd0da3f90d8080651e2d6cc8eb2f1aaa4034ced708"
+checksum = "6fb8393d67ba2e7bfaf28a23458e4e2b543cc73a99595511eb207fdb8aede942"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -955,10 +955,11 @@ checksum = "658bd65b1cf4c852a3cc96f18a8ce7b5640f6b703f905c7d74532294c2a63984"
 
 [[package]]
 name = "filenamify"
-version = "0.1.0"
+version = "0.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b781e8974b2cc71ac3c587c881c11ee5fe9a379f43503674e1e1052647593b4c"
+checksum = "da9be5c5c7738f71d690d14e021cc0bd91888b07b015c5c95df22463e78ca09e"
 dependencies = [
+ "lazy_static",
  "regex",
 ]
 
@@ -992,7 +993,7 @@ checksum = "55ac459de2512911e4b674ce33cf20befaba382d05b62b008afc1c8b57cbf181"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-sink",
- "spin 0.9.8",
+ "spin",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1210,9 +1211,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "handlebars"
-version = "5.1.2"
+version = "6.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d08485b96a0e6393e9e4d1b8d48cf74ad6c063cd905eb33f42c1ce3f0377539b"
+checksum = "5226a0e122dc74917f3a701484482bed3ee86d016c7356836abbaa033133a157"
 dependencies = [
  "log",
  "pest",
@@ -1527,11 +1528,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "lazy_static"
-version = "1.4.0"
+version = "1.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e2abad23fbc42b3700f2f279844dc832adb2b2eb069b2df918f455c4e18cc646"
+checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
 dependencies = [
- "spin 0.5.2",
+ "spin",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2067,9 +2068,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost"
-version = "0.12.6"
+version = "0.13.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "deb1435c188b76130da55f17a466d252ff7b1418b2ad3e037d127b94e3411f29"
+checksum = "e13db3d3fde688c61e2446b4d843bc27a7e8af269a69440c0308021dc92333cc"
 dependencies = [
  "bytes",
  "prost-derive",
@@ -2077,9 +2078,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-derive"
-version = "0.12.6"
+version = "0.13.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "81bddcdb20abf9501610992b6759a4c888aef7d1a7247ef75e2404275ac24af1"
+checksum = "18bec9b0adc4eba778b33684b7ba3e7137789434769ee3ce3930463ef904cfca"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "itertools",
@@ -2126,9 +2127,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quick-xml"
-version = "0.35.0"
+version = "0.36.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "86e446ed58cef1bbfe847bc2fda0e2e4ea9f0e57b90c507d4781292590d72a4e"
+checksum = "4091e032efecb09d7b1f711f487b85ab925632a842627e3200fb088382cde32c"
 dependencies = [
  "memchr",
  "tokio",
@@ -2358,7 +2359,7 @@ dependencies = [
  "cfg-if",
  "getrandom",
  "libc",
- "spin 0.9.8",
+ "spin",
  "untrusted",
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
@@ -2734,18 +2735,18 @@ checksum = "1c107b6f4780854c8b126e228ea8869f4d7b71260f962fefb57b996b8959ba6b"
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.203"
+version = "1.0.204"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7253ab4de971e72fb7be983802300c30b5a7f0c2e56fab8abfc6a214307c0094"
+checksum = "bc76f558e0cbb2a839d37354c575f1dc3fdc6546b5be373ba43d95f231bf7c12"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.203"
+version = "1.0.204"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "500cbc0ebeb6f46627f50f3f5811ccf6bf00643be300b4c3eabc0ef55dc5b5ba"
+checksum = "e0cd7e117be63d3c3678776753929474f3b04a43a080c744d6b0ae2a8c28e222"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2875,12 +2876,6 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "spin"
-version = "0.5.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6e63cff320ae2c57904679ba7cb63280a3dc4613885beafb148ee7bf9aa9042d"
-
 [[package]]
 name = "spin"
 version = "0.9.8"
@@ -3244,18 +3239,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.61"
+version = "1.0.63"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c546c80d6be4bc6a00c0f01730c08df82eaa7a7a61f11d656526506112cc1709"
+checksum = "c0342370b38b6a11b6cc11d6a805569958d54cfa061a29969c3b5ce2ea405724"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.61"
+version = "1.0.63"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "46c3384250002a6d5af4d114f2845d37b57521033f30d5c3f46c4d70e1197533"
+checksum = "a4558b58466b9ad7ca0f102865eccc95938dca1a74a856f2b57b6629050da261"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -3320,9 +3315,9 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.38.0"
+version = "1.38.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ba4f4a02a7a80d6f274636f0aa95c7e383b912d41fe721a31f29e29698585a4a"
+checksum = "eb2caba9f80616f438e09748d5acda951967e1ea58508ef53d9c6402485a46df"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",
@@ -3385,14 +3380,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "0.8.14"
+version = "0.8.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6f49eb2ab21d2f26bd6db7bf383edc527a7ebaee412d17af4d40fdccd442f335"
+checksum = "ac2caab0bf757388c6c0ae23b3293fdb463fee59434529014f85e3263b995c28"
 dependencies = [
  "serde",
  "serde_spanned",
  "toml_datetime",
- "toml_edit 0.22.14",
+ "toml_edit 0.22.16",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3417,9 +3412,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.22.14"
+version = "0.22.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f21c7aaf97f1bd9ca9d4f9e73b0a6c74bd5afef56f2bc931943a6e1c37e04e38"
+checksum = "278f3d518e152219c994ce877758516bca5e118eaed6996192a774fb9fbf0788"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "serde",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 8dcfd73..115457f 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -19,21 +19,21 @@ anyhow = { version = "1.0.86", features = ["backtrace"] }
 arc-swap = { version = "1.7.1", features = ["serde"] }
 async-std = { version = "1.12.0", features = ["attributes", "tokio1"] }
 async-stream = "0.3.5"
-async-trait = "0.1.80"
+async-trait = "0.1.81"
 chrono = { version = "0.4.38", features = ["serde"] }
-clap = { version = "4.5.8", features = ["env"] }
+clap = { version = "4.5.9", features = ["env"] }
 cookie = "0.18.1"
 dirs = "5.0.1"
-filenamify = "0.1.0"
+filenamify = "0.1.1"
 float-ord = "0.3.2"
 futures = "0.3.30"
-handlebars = "5.1.2"
+handlebars = "6.0.0"
 hex = "0.4.3"
 md5 = "0.7.0"
 memchr = "2.7.4"
 once_cell = "1.19.0"
-prost = "0.12.6"
-quick-xml = { version = "0.35.0", features = ["async-tokio"] }
+prost = "0.13.1"
+quick-xml = { version = "0.36.0", features = ["async-tokio"] }
 rand = "0.8.5"
 regex = "1.10.5"
 reqwest = { version = "0.12.5", features = [
@@ -52,13 +52,13 @@ sea-orm = { version = "0.12.15", features = [
   "sqlx-sqlite",
 ] }
 sea-orm-migration = { version = "0.12.15", features = [] }
-serde = { version = "1.0.203", features = ["derive"] }
+serde = { version = "1.0.204", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.120"
 serde_urlencoded = "0.7.1"
 strum = { version = "0.26.3", features = ["derive"] }
-thiserror = "1.0.61"
-tokio = { version = "1.38.0", features = ["full"] }
-toml = "0.8.14"
+thiserror = "1.0.63"
+tokio = { version = "1.38.1", features = ["full"] }
+toml = "0.8.15"
 tracing = "0.1.40"
 tracing-subscriber = { version = "0.3.18", features = ["chrono"] }