[Bug]: On bzlmod version use_home_npmrc doesn't check for file existence

[niconatalie]

What happened?

From the documentation the use_home_npmrc should only be parsed if it exists

Use the $HOME/.npmrc file (or $USERPROFILE/.npmrc when on Windows) if it exists.

On the bzlmod version, it doesn't check for file existence and causing Error in read: java.io.FileNotFoundException: /home/myhome/.npmrc (No such file or directory) error

rules_js/npm/extensions.bzl

Line 99 in fd4ef5a

home_npmrc = parse_npmrc(module_ctx.read(home_npmrc_path))

Here is the version of non-bzlmod and it checks for file existence

rules_js/npm/private/npm_translate_lock_state.bzl

Lines 478 to 480 in fd4ef5a

	is_windows = repo_utils.is_windows(rctx)
	if is_windows or utils.exists(rctx, home_npmrc_path):
	_load_npmrc(priv, rctx, home_npmrc_path)

Version

Development (host) and target OS/architectures:

Output of bazel --version:
7.4.1

Version of the Aspect rules, or other relevant rules from your
WORKSPACE or MODULE.bazel file:

aspect_rules_js v2.1.2

Language(s) and/or frameworks involved:

How to reproduce

Use bzlmod and enable `use_home_npmrc` flag

npm = use_extension("@aspect_rules_js//npm:extensions.bzl", "npm", dev_dependency = True)
npm.npm_translate_lock(
   use_home_npmrc = True,
)

Any other information?

No response