diff --git a/src/bda/plone/discount/locales/nn/LC_MESSAGES/bda.plone.discount.po b/src/bda/plone/discount/locales/nn/LC_MESSAGES/bda.plone.discount.po new file mode 100644 index 0000000..410d5fc --- /dev/null +++ b/src/bda/plone/discount/locales/nn/LC_MESSAGES/bda.plone.discount.po @@ -0,0 +1,178 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-18 07:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-06 15:39+0100\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Language-Code: en\n" +"Language-Name: English\n" +"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n" +"Domain: DOMAIN\n" +"Last-Translator: Espen Moe-Nilssen \n" +"Language-Team: Grieg Medialog\n" +"Language: nn_NO\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" + +#: profiles/base/actions.xml +msgid "Disable discount" +msgstr "" + +#: profiles/base/actions.xml +msgid "Disable discount settings for this context" +msgstr "" + +#: profiles/base/actions.xml +msgid "Enable discount" +msgstr "Aktiver rabatt" + +#: profiles/base/actions.xml +msgid "Enables discount settings for this context" +msgstr "Aktiverer rabatt betingelsar for dette" + +#. Default: "absolute" +#: browser/forms.py:145 +msgid "absolute" +msgstr "Absolutt" + +#: profiles.zcml:14 +msgid "bda.plone.discount" +msgstr "" + +#: profiles.zcml:29 +msgid "bda.plone.discount base" +msgstr "" + +#. Default: "General Rules for Cart" +#: browser/views.py:61 +msgid "cart_discount_form" +msgstr "rabattskjema" + +#. Default: "Discount for Cart" +#: browser/views.py:57 +msgid "cart_discount_title" +msgstr "korg rabatt tittel" + +#. Default: "General Rules for Cart Items" +#: browser/views.py:37 +msgid "cart_item_discount_form" +msgstr "korg rabatt skjema" + +#. Default: "Discount for \"${title}\"" +#: browser/views.py:49 +msgid "cart_item_discount_title" +msgstr "korg produkt rabatt tittel" + +#. Default: "Changes Saved" +#: browser/forms.py:174 +msgid "changes_saved" +msgstr "endringar lagra" + +#. Default: "Disabled discount on context." +#: browser/actions.py:29 +msgid "disabled_discount" +msgstr "deaktivert rabatt" + +#. Default: "Group is required" +#: browser/forms.py:204 +msgid "discount_form_group_required" +msgstr "grupperabatt skjema påkrevd" + +#. Default: "Block parental" +#: browser/general_header.pt:12 browser/group_header.pt:12 +#: browser/user_header.pt:12 +msgid "discount_form_label_block" +msgstr "" + +#. Default: "Group" +#: browser/forms.py:203 browser/group_header.pt:47 +msgid "discount_form_label_group" +msgstr "rabattskjema etikett gruppe" + +#. Default: "Kind" +#: browser/general_header.pt:5 browser/group_header.pt:5 +#: browser/user_header.pt:5 +msgid "discount_form_label_kind" +msgstr "rabattskjema etikett type" + +#. Default: "Threshold" +#: browser/general_header.pt:26 browser/group_header.pt:26 +#: browser/user_header.pt:26 +msgid "discount_form_label_threshold" +msgstr "rabattskjema etikett terskel" + +#. Default: "User" +#: browser/forms.py:193 browser/user_header.pt:47 +msgid "discount_form_label_user" +msgstr "rabattskjema etikett brukar" + +#. Default: "Valid From" +#: browser/general_header.pt:33 browser/group_header.pt:33 +#: browser/user_header.pt:33 +msgid "discount_form_label_valid_from" +msgstr "rabattskjema etikett gjeld frå" + +#. Default: "Valid To" +#: browser/general_header.pt:40 browser/group_header.pt:40 +#: browser/user_header.pt:40 +msgid "discount_form_label_valid_to" +msgstr "rabattskjema etikett gjeld til" + +#. Default: "Value" +#: browser/general_header.pt:19 browser/group_header.pt:19 +#: browser/user_header.pt:19 +msgid "discount_form_label_value" +msgstr "rabattskjema etikett verdi" + +msgid "discount_form_save" +msgstr "rabattskjema etikett lagre" + +#. Default: "User is required" +#: browser/forms.py:194 +msgid "discount_form_user_required" +msgstr "rabattskjema etikett brukar påkrevd" + +msgid "discount_form_value_required" +msgstr "rabattskjema verdi påkrevd" + +#. Default: "Discount Rules" +#: browser/views.py:24 +msgid "discount_rules" +msgstr "rabatt reglar" + +#. Default: "Enabled discount on context." +#: browser/actions.py:21 +msgid "enabled_discount" +msgstr "tilgjengeleg rabatt" + +#. Default: "Group Rules for Cart" +#: browser/views.py:67 +msgid "group_cart_discount_form" +msgstr "grupperabatt skjema" + +#. Default: "Group Rules for Cart Items" +#: browser/views.py:43 +msgid "group_cart_item_discount_form" +msgstr "grupperabatt produkt skjema" + +#. Default: "off" +#: browser/forms.py:144 +msgid "off" +msgstr "av" + +#. Default: "percent" +#: browser/forms.py:143 +msgid "percent" +msgstr "%" + +#. Default: "User Rules for Cart" +#: browser/views.py:64 +msgid "user_cart_discount_form" +msgstr "brukar korg rabatt skjema" + +#. Default: "User Rules for Cart Items" +#: browser/views.py:40 +msgid "user_cart_item_discount_form" +msgstr "brukar produkt rabatt skjema"