From 7105f2ddb0fc480a2a9b8836327f4ef608af34b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mymage Date: Wed, 4 Dec 2024 08:46:20 +0000 Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings) Translation: field-service-16.0/field-service-16.0-fieldservice_portal Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/field-service-16-0/field-service-16-0-fieldservice_portal/it/ --- fieldservice_portal/i18n/it.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/fieldservice_portal/i18n/it.po b/fieldservice_portal/i18n/it.po index c233738994..97aa49d2b4 100644 --- a/fieldservice_portal/i18n/it.po +++ b/fieldservice_portal/i18n/it.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-03 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-12-04 11:06+0000\n" "Last-Translator: mymage \n" "Language-Team: none\n" "Language: it\n" @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Apri" #: code:addons/fieldservice_portal/controllers/fsm_order_portal.py:0 #, python-format msgid "Search in All" -msgstr "Cercare fra tutti" +msgstr "Cerca fra tutti" #. module: fieldservice_portal #. odoo-python @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Cerca nella descrizione" #: code:addons/fieldservice_portal/controllers/fsm_order_portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Location Numbers" -msgstr "Cerca nei numeri ubicazione" +msgstr "Cerca nei numeri località" #. module: fieldservice_portal #. odoo-python From 86599470a57359e6ec6e5c53815aaa7ca19b8e78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: oca-ci Date: Wed, 4 Dec 2024 11:11:12 +0000 Subject: [PATCH 2/3] [UPD] Update fieldservice.pot --- fieldservice/i18n/fieldservice.pot | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/fieldservice/i18n/fieldservice.pot b/fieldservice/i18n/fieldservice.pot index 86c5bf4cd3..f285641041 100644 --- a/fieldservice/i18n/fieldservice.pot +++ b/fieldservice/i18n/fieldservice.pot @@ -1571,6 +1571,12 @@ msgstr "" msgid "Is Button" msgstr "" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__is_coa_installed +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__is_coa_installed +msgid "Is Coa Installed" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_is_follower From 44e565c1ec5e808f24c51429d56d98af11adbf1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Wed, 4 Dec 2024 11:11:28 +0000 Subject: [PATCH 3/3] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: field-service-16.0/field-service-16.0-fieldservice Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/field-service-16-0/field-service-16-0-fieldservice/ --- fieldservice/i18n/de.po | 19 ++++++++++------ fieldservice/i18n/es.po | 6 ++++++ fieldservice/i18n/es_AR.po | 6 ++++++ fieldservice/i18n/es_CL.po | 6 ++++++ fieldservice/i18n/fr.po | 6 ++++++ fieldservice/i18n/fr_FR.po | 6 ++++++ fieldservice/i18n/it.po | 6 ++++++ fieldservice/i18n/pt_BR.po | 6 ++++++ fieldservice/i18n/pt_PT.po | 6 ++++++ fieldservice/i18n/sk.po | 44 +++++++++++++++++++++++--------------- fieldservice/i18n/tr.po | 6 ++++++ 11 files changed, 94 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/fieldservice/i18n/de.po b/fieldservice/i18n/de.po index 845f5755e7..0ea618a02b 100644 --- a/fieldservice/i18n/de.po +++ b/fieldservice/i18n/de.po @@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "" "ausliefern.\n" "- Privat: Private Adressen sind nur für autorisierte Benutzer sichtbar und " "enthalten sensible Daten (Privatadressen von Mitarbeitern, ...).\n" -"- Andere: Weitere Adresse für das Unternehmen (z. B. Tochtergesellschaft, " -"...)" +"- Andere: Weitere Adresse für das Unternehmen (z. B. " +"Tochtergesellschaft, ...)" #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.view_team_kanban @@ -1035,7 +1035,8 @@ msgstr "Anzeigename" #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.res_config_settings_view_form msgid "Display locations and orders on a map with OpenStreetMap" -msgstr "Anzeigen von Standorten und Aufträgen auf einer Karte mit OpenStreetMap" +msgstr "" +"Anzeigen von Standorten und Aufträgen auf einer Karte mit OpenStreetMap" #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__district_id @@ -1182,9 +1183,9 @@ msgid "" "Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " "stages or orders that are in this stage." msgstr "" -"Erläuterungstext zur Unterstützung der Benutzer bei der Verwendung des Stern-" -" und Prioritätsmechanismus für Phasen oder Aufträge, die sich in dieser " -"Phase befinden." +"Erläuterungstext zur Unterstützung der Benutzer bei der Verwendung des " +"Stern- und Prioritätsmechanismus für Phasen oder Aufträge, die sich in " +"dieser Phase befinden." #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.report_fsm_order_document @@ -1634,6 +1635,12 @@ msgstr "Rechnungen" msgid "Is Button" msgstr "Als Schaltfläche" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__is_coa_installed +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__is_coa_installed +msgid "Is Coa Installed" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_is_follower diff --git a/fieldservice/i18n/es.po b/fieldservice/i18n/es.po index 1ad3614061..31b83832ae 100644 --- a/fieldservice/i18n/es.po +++ b/fieldservice/i18n/es.po @@ -1623,6 +1623,12 @@ msgstr "Facturas" msgid "Is Button" msgstr "Es un Botón" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__is_coa_installed +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__is_coa_installed +msgid "Is Coa Installed" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_is_follower diff --git a/fieldservice/i18n/es_AR.po b/fieldservice/i18n/es_AR.po index 67a5c75fee..5bb29018b4 100644 --- a/fieldservice/i18n/es_AR.po +++ b/fieldservice/i18n/es_AR.po @@ -1624,6 +1624,12 @@ msgstr "Facturas" msgid "Is Button" msgstr "Es Botón" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__is_coa_installed +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__is_coa_installed +msgid "Is Coa Installed" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_is_follower diff --git a/fieldservice/i18n/es_CL.po b/fieldservice/i18n/es_CL.po index 4941aa1b8d..3788bf43ba 100644 --- a/fieldservice/i18n/es_CL.po +++ b/fieldservice/i18n/es_CL.po @@ -1609,6 +1609,12 @@ msgstr "Facturas" msgid "Is Button" msgstr "" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__is_coa_installed +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__is_coa_installed +msgid "Is Coa Installed" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_is_follower diff --git a/fieldservice/i18n/fr.po b/fieldservice/i18n/fr.po index 6a1c9aef4d..8fcfd28312 100644 --- a/fieldservice/i18n/fr.po +++ b/fieldservice/i18n/fr.po @@ -1613,6 +1613,12 @@ msgstr "Factures" msgid "Is Button" msgstr "Est un bouton" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__is_coa_installed +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__is_coa_installed +msgid "Is Coa Installed" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_is_follower diff --git a/fieldservice/i18n/fr_FR.po b/fieldservice/i18n/fr_FR.po index 35117d147f..83a49fc64d 100644 --- a/fieldservice/i18n/fr_FR.po +++ b/fieldservice/i18n/fr_FR.po @@ -1609,6 +1609,12 @@ msgstr "" msgid "Is Button" msgstr "Est un bouton" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__is_coa_installed +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__is_coa_installed +msgid "Is Coa Installed" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_is_follower diff --git a/fieldservice/i18n/it.po b/fieldservice/i18n/it.po index 2b56e6c659..57df1616c5 100644 --- a/fieldservice/i18n/it.po +++ b/fieldservice/i18n/it.po @@ -1616,6 +1616,12 @@ msgstr "Fatture" msgid "Is Button" msgstr "È un pulsante" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__is_coa_installed +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__is_coa_installed +msgid "Is Coa Installed" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_is_follower diff --git a/fieldservice/i18n/pt_BR.po b/fieldservice/i18n/pt_BR.po index 994c0650bd..87a644f17e 100644 --- a/fieldservice/i18n/pt_BR.po +++ b/fieldservice/i18n/pt_BR.po @@ -1621,6 +1621,12 @@ msgstr "Faturas" msgid "Is Button" msgstr "É um Botão" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__is_coa_installed +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__is_coa_installed +msgid "Is Coa Installed" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_is_follower diff --git a/fieldservice/i18n/pt_PT.po b/fieldservice/i18n/pt_PT.po index 85e345cf07..2f50f38c1c 100644 --- a/fieldservice/i18n/pt_PT.po +++ b/fieldservice/i18n/pt_PT.po @@ -1575,6 +1575,12 @@ msgstr "" msgid "Is Button" msgstr "" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__is_coa_installed +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__is_coa_installed +msgid "Is Coa Installed" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_is_follower diff --git a/fieldservice/i18n/sk.po b/fieldservice/i18n/sk.po index 7a168e78d9..6e375ba4d9 100644 --- a/fieldservice/i18n/sk.po +++ b/fieldservice/i18n/sk.po @@ -52,10 +52,14 @@ msgstr "'Servisný protokol - %s' % (object.name)" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_res_partner__type #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_res_users__type msgid "" -"- Contact: Use this to organize the contact details of employees of a given company (e.g. CEO, CFO, ...).\n" -"- Invoice Address : Preferred address for all invoices. Selected by default when you invoice an order that belongs to this company.\n" -"- Delivery Address : Preferred address for all deliveries. Selected by default when you deliver an order that belongs to this company.\n" -"- Private: Private addresses are only visible by authorized users and contain sensitive data (employee home addresses, ...).\n" +"- Contact: Use this to organize the contact details of employees of a given " +"company (e.g. CEO, CFO, ...).\n" +"- Invoice Address : Preferred address for all invoices. Selected by default " +"when you invoice an order that belongs to this company.\n" +"- Delivery Address : Preferred address for all deliveries. Selected by " +"default when you deliver an order that belongs to this company.\n" +"- Private: Private addresses are only visible by authorized users and " +"contain sensitive data (employee home addresses, ...).\n" "- Other: Other address for the company (e.g. subsidiary, ...)" msgstr "" @@ -274,8 +278,8 @@ msgstr "Všetky servisné zásahy" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__lang #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__lang msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." +"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this " +"language." msgstr "" #. module: fieldservice @@ -349,8 +353,7 @@ msgstr "" #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Auto-populate the equipments on the order based on the location content" +msgid "Auto-populate the equipments on the order based on the location content" msgstr "" #. module: fieldservice @@ -1588,6 +1591,12 @@ msgstr "" msgid "Is Button" msgstr "" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__is_coa_installed +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__is_coa_installed +msgid "Is Coa Installed" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_is_follower @@ -2036,7 +2045,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.res_config_settings_view_form msgid "" "Manage inventory and stock operations.\n" -" Automatically activate Lots & Serial Numbers." +" Automatically activate Lots & Serial " +"Numbers." msgstr "" #. module: fieldservice @@ -2217,9 +2227,6 @@ msgstr "" #. module: fieldservice #. odoo-python #: code:addons/fieldservice/models/fsm_order.py:0 -#: code:addons/fieldservice/models/fsm_order.py:0 -#: code:addons/fieldservice/models/fsm_order.py:0 -#: code:addons/fieldservice/models/fsm_order.py:0 #, python-format msgid "New" msgstr "" @@ -3259,8 +3266,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__email_normalized #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__email_normalized msgid "" -"This field is used to search on email address as the primary email field can" -" contain more than strictly an email address." +"This field is used to search on email address as the primary email field can " +"contain more than strictly an email address." msgstr "" "Toto pole slúži na vyhľadávanie emailových adries ako primárne emailové. " "Môže obsahovať viac emailových adries." @@ -3534,9 +3541,11 @@ msgstr "Komunikačná história z web stránky" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__tz #, fuzzy msgid "" -"When printing documents and exporting/importing data, time values are computed according to this timezone.\n" +"When printing documents and exporting/importing data, time values are " +"computed according to this timezone.\n" "If the timezone is not set, UTC (Coordinated Universal Time) is used.\n" -"Anywhere else, time values are computed according to the time offset of your web client." +"Anywhere else, time values are computed according to the time offset of your " +"web client." msgstr "" "When printing documents and exporting/importing data, time values are " "computed according to this timezone.\n" @@ -3576,7 +3585,8 @@ msgstr "Pracovný čas" msgid "" "You can add a description to help your coworkers understand the meaning and " "purpose of the stage." -msgstr "Môžete zadať popis ako pomôcku pre kolegov aby pochopili význam úrovne." +msgstr "" +"Môžete zadať popis ako pomôcku pre kolegov aby pochopili význam úrovne." #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_person_form diff --git a/fieldservice/i18n/tr.po b/fieldservice/i18n/tr.po index dca242dd51..a2fe6ae566 100644 --- a/fieldservice/i18n/tr.po +++ b/fieldservice/i18n/tr.po @@ -1580,6 +1580,12 @@ msgstr "Faturalar" msgid "Is Button" msgstr "" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__is_coa_installed +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__is_coa_installed +msgid "Is Coa Installed" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_is_follower