diff --git a/go.mod b/go.mod
index ef685c3..767f8ea 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	github.com/alecthomas/kong v0.8.1
 	github.com/cactus/mlog v1.0.10
 	github.com/prometheus/client_golang v1.18.0
-	github.com/prometheus/common v0.45.0
+	github.com/prometheus/common v0.46.0
 	github.com/quic-go/quic-go v0.40.1
 	github.com/xlab/treeprint v1.2.0
 	go.uber.org/automaxprocs v1.5.3
@@ -21,7 +21,6 @@ require (
 	github.com/go-task/slim-sprig v0.0.0-20230315185526-52ccab3ef572 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20231229205709-960ae82b1e42 // indirect
-	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.14.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.5.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index fa579bf..b43daa6 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -23,8 +23,6 @@ github.com/google/go-cmp v0.6.0/go.mod h1:17dUlkBOakJ0+DkrSSNjCkIjxS6bF9zb3elmeN
 github.com/google/pprof v0.0.0-20231229205709-960ae82b1e42 h1:dHLYa5D8/Ta0aLR2XcPsrkpAgGeFs6thhMcQK0oQ0n8=
 github.com/google/pprof v0.0.0-20231229205709-960ae82b1e42/go.mod h1:czg5+yv1E0ZGTi6S6vVK1mke0fV+FaUhNGcd6VRS9Ik=
 github.com/hexops/gotextdiff v1.0.3 h1:gitA9+qJrrTCsiCl7+kh75nPqQt1cx4ZkudSTLoUqJM=
-github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2 v2.0.0 h1:jWpvCLoY8Z/e3VKvlsiIGKtc+UG6U5vzxaoagmhXfyg=
-github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2 v2.0.0/go.mod h1:QUyp042oQthUoa9bqDv0ER0wrtXnBruoNd7aNjkbP+k=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.14.0 h1:vSmGj2Z5YPb9JwCWT6z6ihcUvDhuXLc3sJiqd3jMKAY=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.14.0/go.mod h1:JkUdW7JkN0V6rFvsHcJ478egV3XH9NxpD27Hal/PhZw=
 github.com/onsi/gomega v1.30.0 h1:hvMK7xYz4D3HapigLTeGdId/NcfQx1VHMJc60ew99+8=
@@ -35,8 +33,8 @@ github.com/prometheus/client_golang v1.18.0 h1:HzFfmkOzH5Q8L8G+kSJKUx5dtG87sewO+
 github.com/prometheus/client_golang v1.18.0/go.mod h1:T+GXkCk5wSJyOqMIzVgvvjFDlkOQntgjkJWKrN5txjA=
 github.com/prometheus/client_model v0.5.0 h1:VQw1hfvPvk3Uv6Qf29VrPF32JB6rtbgI6cYPYQjL0Qw=
 github.com/prometheus/client_model v0.5.0/go.mod h1:dTiFglRmd66nLR9Pv9f0mZi7B7fk5Pm3gvsjB5tr+kI=
-github.com/prometheus/common v0.45.0 h1:2BGz0eBc2hdMDLnO/8n0jeB3oPrt2D08CekT0lneoxM=
-github.com/prometheus/common v0.45.0/go.mod h1:YJmSTw9BoKxJplESWWxlbyttQR4uaEcGyv9MZjVOJsY=
+github.com/prometheus/common v0.46.0 h1:doXzt5ybi1HBKpsZOL0sSkaNHJJqkyfEWZGGqqScV0Y=
+github.com/prometheus/common v0.46.0/go.mod h1:Tp0qkxpb9Jsg54QMe+EAmqXkSV7Evdy1BTn+g2pa/hQ=
 github.com/prometheus/procfs v0.12.0 h1:jluTpSng7V9hY0O2R9DzzJHYb2xULk9VTR1V1R/k6Bo=
 github.com/prometheus/procfs v0.12.0/go.mod h1:pcuDEFsWDnvcgNzo4EEweacyhjeA9Zk3cnaOZAZEfOo=
 github.com/quic-go/qpack v0.4.0 h1:Cr9BXA1sQS2SmDUWjSofMPNKmvF6IiIfDRmgU0w1ZCo=