feat(builder): Allow flags to take num_args=0..=1

feat(builder): Allow flags to take num_args=0..=1 #2708