diff --git a/pkg/storaged/client.js b/pkg/storaged/client.js
index 4cad91258084..c6a12fedf61e 100644
--- a/pkg/storaged/client.js
+++ b/pkg/storaged/client.js
@@ -588,12 +588,12 @@ function update_indices() {
         const struct = client.lvols[path].Structure;
         const lvol = client.lvols[path];
 
-        // HACK - UDisks2 can't find the PVs of a segment when they
-        //        are on a device mapper device.
+        // HACK - UDisks2 befopre 2.11 can't find the PVs of a segment
+        //        when they are on a device mapper device.
         //
         // https://github.com/storaged-project/udisks/pull/1206
 
-        if (vgroups_with_dm_pvs[lvol.VolumeGroup])
+        if (!client.at_least("2.11") && vgroups_with_dm_pvs[lvol.VolumeGroup])
             continue;
 
         let summary;
@@ -1070,6 +1070,10 @@ client.older_than = function older_than(version) {
     return utils.compare_versions(this.manager.Version, version) < 0;
 };
 
+client.at_least = function at_least(version) {
+    return utils.compare_versions(this.manager.Version, version) <= 0;
+};
+
 /* Mount users
  */
 
diff --git a/test/verify/check-storage-lvm2 b/test/verify/check-storage-lvm2
index 1665fb41415f..fb762d54247a 100755
--- a/test/verify/check-storage-lvm2
+++ b/test/verify/check-storage-lvm2
@@ -802,17 +802,20 @@ class TestStorageLvm2(storagelib.StorageCase):
 
         self.login_and_go("/storage")
 
-        disk = self.add_loopback_disk()
-        b.wait_visible(self.card_row("Storage", name=disk))
-        m.execute(f"echo einszweidrei | cryptsetup luksFormat --pbkdf-memory 32768 {disk}")
-        m.execute(f"echo einszweidrei | cryptsetup luksOpen {disk} dm-test")
+        disk1 = self.add_ram_disk()
+        disk2 = self.add_loopback_disk()
+
+        b.wait_visible(self.card_row("Storage", name=disk2))
+        m.execute(f"echo einszweidrei | cryptsetup luksFormat --pbkdf-memory 32768 {disk1}")
+        m.execute(f"echo einszweidrei | cryptsetup luksOpen {disk1} dm-test")
         self.addCleanup(m.execute, "cryptsetup close dm-test || true")
-        m.execute("vgcreate vgroup0 /dev/mapper/dm-test")
+        m.execute(f"vgcreate vgroup0 /dev/mapper/dm-test {disk2}")
         self.addCleanupVG("vgroup0")
         m.execute("lvcreate vgroup0 -n lvol0 -l100%FREE")
 
         self.click_card_row("Storage", name="lvol0")
-        b.wait_in_text(self.card_desc("LVM2 logical volume", "Physical volumes"), bn(disk))
+        b.wait_in_text(self.card_desc("LVM2 logical volume", "Physical volumes"), bn(disk1))
+        b.wait_in_text(self.card_desc("LVM2 logical volume", "Physical volumes"), bn(disk2))
 
 
 class TestStorageLvm2Destructive(storagelib.StorageCase):