diff --git a/noodles_gff-rb/Cargo.lock b/noodles_gff-rb/Cargo.lock
index 13d8cd08..33a3fc13 100644
--- a/noodles_gff-rb/Cargo.lock
+++ b/noodles_gff-rb/Cargo.lock
@@ -67,9 +67,9 @@ checksum = "1fd0f2584146f6f2ef48085050886acf353beff7305ebd1ae69500e27c67f64b"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
-version = "1.9.0"
+version = "1.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "325918d6fe32f23b19878fe4b34794ae41fc19ddbe53b10571a4874d44ffd39b"
+checksum = "f61dac84819c6588b558454b194026eb1f09c293b9036ae9b159e74e73ab6cf9"
 
 [[package]]
 name = "cexpr"
@@ -258,9 +258,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "noodles-bgzf"
-version = "0.35.0"
+version = "0.36.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c6786136e224bdb8550b077ad44ef2bd5ebc8b06d07fab69aaa7f47d06f0da75"
+checksum = "c10c4cb29950028823653395ebedfcaf5b652e504aacf816b510fb0268daa2eb"
 dependencies = [
  "byteorder",
  "bytes",
@@ -279,9 +279,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "noodles-csi"
-version = "0.43.0"
+version = "0.44.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "197f4c332f233135159b62bd9a6c35d0bf8366ccf0d7b9cbed3c6ec92a8e4464"
+checksum = "45b402963653cacd5df474889a1cfb969e2f66469023836ad3b0a2c75e2b4e7c"
 dependencies = [
  "bit-vec",
  "bstr",
@@ -293,9 +293,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "noodles-gff"
-version = "0.43.0"
+version = "0.44.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2d968405cf400568b24a47587b6e916d0cf118d7d38625c29472f491461f094e"
+checksum = "ff9038cf76a843a570683b28bd500c3994d491f6452cdfb9a45ec38892d16564"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "noodles-bgzf",
diff --git a/noodles_gff-rb/ext/noodles_gff/Cargo.toml b/noodles_gff-rb/ext/noodles_gff/Cargo.toml
index aec7b5b4..d8bab28c 100644
--- a/noodles_gff-rb/ext/noodles_gff/Cargo.toml
+++ b/noodles_gff-rb/ext/noodles_gff/Cargo.toml
@@ -11,4 +11,4 @@ crate-type = ["cdylib"]
 
 [dependencies]
 magnus = "0.7"
-noodles-gff = "0.43"
+noodles-gff = "0.44"