diff --git a/v2/robotmk/src/environment.rs b/v2/robotmk/src/environment.rs
index 6986dcd7..83b7fe8b 100644
--- a/v2/robotmk/src/environment.rs
+++ b/v2/robotmk/src/environment.rs
@@ -18,7 +18,7 @@ pub fn environment_building_stdio_directory(working_directory: &Utf8Path) -> Utf
 pub fn build_environments(global_config: &GlobalConfig, suites: Vec<Suite>) -> Result<Vec<Suite>> {
     let mut environment_build_states_administrator =
         EnvironmentBuildStatesAdministrator::new_with_pending(
-            suites.iter().map(|suite| &suite.name),
+            &suites,
             &global_config.working_directory,
             &global_config.results_directory,
         );
@@ -43,7 +43,7 @@ pub fn build_environments(global_config: &GlobalConfig, suites: Vec<Suite>) -> R
 }
 
 fn build_environment<'a>(
-    suite: &'a Suite,
+    suite: &Suite,
     environment_build_states_administrator: &mut EnvironmentBuildStatesAdministrator<'a>,
     stdio_directory: &Utf8Path,
 ) -> Result<bool> {
diff --git a/v2/robotmk/src/results.rs b/v2/robotmk/src/results.rs
index f48e016c..5ba9467e 100644
--- a/v2/robotmk/src/results.rs
+++ b/v2/robotmk/src/results.rs
@@ -4,6 +4,7 @@ use camino::{Utf8Path, Utf8PathBuf};
 use serde::Serialize;
 use serde_json::to_string;
 use std::{collections::HashMap, io::Write};
+use super::config::internal::Suite;
 
 pub fn suite_results_directory(results_directory: &Utf8Path) -> Utf8PathBuf {
     results_directory.join("suites")
@@ -26,20 +27,20 @@ pub fn write_file_atomic(
 }
 
 pub struct EnvironmentBuildStatesAdministrator<'a> {
-    build_states: HashMap<&'a String, EnvironmentBuildStatus>,
+    build_states: HashMap<String, EnvironmentBuildStatus>,
     working_directory: &'a Utf8Path,
     results_directory: &'a Utf8Path,
 }
 
 impl<'a> EnvironmentBuildStatesAdministrator<'a> {
     pub fn new_with_pending(
-        suite_names: impl Iterator<Item = &'a String>,
+        suites: &[Suite],
         working_directory: &'a Utf8Path,
         results_directory: &'a Utf8Path,
     ) -> EnvironmentBuildStatesAdministrator<'a> {
         Self {
             build_states: HashMap::from_iter(
-                suite_names.map(|suite_name| (suite_name, EnvironmentBuildStatus::Pending)),
+                suites.iter().map(|suite| (suite.name.to_string(), EnvironmentBuildStatus::Pending)),
             ),
             working_directory,
             results_directory,
@@ -58,11 +59,11 @@ impl<'a> EnvironmentBuildStatesAdministrator<'a> {
 
     pub fn insert_and_write_atomic(
         &mut self,
-        suite_name: &'a String,
+        suite_name: &str,
         environment_build_status: EnvironmentBuildStatus,
     ) -> Result<()> {
         self.build_states
-            .insert(suite_name, environment_build_status);
+            .insert(suite_name.to_string(), environment_build_status);
         self.write_atomic()
     }
 }