Uniformiser le noms des endpoints dans toutes les stats d'utilisation des jetons

[brindu]

Dans la page de stats des jetons il y a des cas où les noms des endpoints appelés ne sont pas cohérent à cause des redirections effectuées en interne. Par exemple :

Le nom de la route dans "Nombre d'appels" n'est pas le même que celui dans la liste des "Derniers appels". A uniformiser pour lever toute confusion éventuelle.