diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 9f7ee1ee5..87fc75d07 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -483,4 +483,4 @@ fr:
             </blockquote>
 
         system_reminder:
-          text: "Une relance a été envoyé au demandeur"
+          text: Une relance a été envoyé au demandeur