Demostration on how to create a plugin (from Blank template) invoking FUnreal context menu on UE Game Project.
In the normal workflow, to create a Plugin you should run the wizard from a UE Editor instance (or eventually doing it on filesystem and than invoking Unreal Build Tool)