Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Weblate #7448

Open
wants to merge 3 commits into
base: develop
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Binary file not shown.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,19 +4,7 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SecureDrop 2.7.0~rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-12 00:02+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <[email protected]>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://weblate.securedrop.org/projects/securedrop/desktop/eo/>\n"
"Language: eo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
msgstr "Project-Id-Version: SecureDrop 2.7.0~rc1\nReport-Msgid-Bugs-To: [email protected]\nPO-Revision-Date: 2025-02-27 15:34+0000\nLast-Translator: Pseudolocale add-on <[email protected]>\nLanguage-Team: Esperanto <https://weblate.securedrop.org/projects/securedrop/desktop/eo/>\nLanguage: eo\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 5.10\nGenerated-By: Babel 2.12.1\n"

msgid "Check for SecureDrop Updates"
msgstr "[!!Check for SecureDrop Updates!!]"
Expand Down Expand Up @@ -48,5 +36,6 @@ msgid "SecureDrop Source Interface"
msgstr "[!!SecureDrop Source Interface!!]"

#. Icon
#, fuzzy
msgid "{{ tails_config_securedrop_dotfiles }}/securedrop_icon.png"
msgstr "[!!!!!{{ tails_config_securedrop_dotfiles }}/securedrop_icon.png!!!!!]"
Binary file not shown.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,18 +4,7 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-13 13:30+0000\n"
"Last-Translator: Reader <[email protected]>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.securedrop.org/projects/securedrop/desktop/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: [email protected]\nPO-Revision-Date: 2025-02-25 08:30+0000\nLast-Translator: none <[email protected]>\nLanguage-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://weblate.securedrop.org/projects/securedrop/desktop/zh_Hans/>\nLanguage: zh_Hans\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Weblate 5.10\n"

msgid "Check for SecureDrop Updates"
msgstr "检查 SecureDrop 更新"
Expand All @@ -24,7 +13,7 @@ msgid "Launch Journalist Interface"
msgstr "启动记者界面"

msgid "Launch Source Interface"
msgstr "启动线人界面"
msgstr "启动信源界面"

msgid "Open File Browser"
msgstr "打开文件浏览器"
Expand All @@ -44,7 +33,7 @@ msgstr "SecureDrop 记者界面"

#. Name
msgid "SecureDrop Source Interface"
msgstr "SecureDrop 线人界面"
msgstr "SecureDrop 信源界面"

#. Icon
msgid "{{ tails_config_securedrop_dotfiles }}/securedrop_icon.png"
Expand Down
38 changes: 19 additions & 19 deletions securedrop/translations/bn/LC_MESSAGES/messages.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
#
msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: SecureDrop 1.9.0~rc1\nReport-Msgid-Bugs-To: [email protected]\nPO-Revision-Date: 2025-02-12 11:34+0000\nLast-Translator: Nafiur Rahman <[email protected]>\nLanguage-Team: Bengali <https://weblate.securedrop.org/projects/securedrop/securedrop/bn/>\nLanguage: bn\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\nX-Generator: Weblate 5.8.4\nGenerated-By: Babel 2.9.1\n"
msgstr "Project-Id-Version: SecureDrop 1.9.0~rc1\nReport-Msgid-Bugs-To: [email protected]\nPO-Revision-Date: 2025-02-27 10:34+0000\nLast-Translator: Nafiur Rahman <[email protected]>\nLanguage-Team: Bengali <https://weblate.securedrop.org/projects/securedrop/securedrop/bn/>\nLanguage: bn\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\nX-Generator: Weblate 5.10\nGenerated-By: Babel 2.9.1\n"

msgid "Name too long"
msgstr "নাম বেশি বড়"
Expand Down Expand Up @@ -55,64 +55,64 @@ msgid "Failed to update organization name."
msgstr "সংস্থার নাম হালনাগাদ করা যায় নি।"

msgid "There was an error with the autogenerated password. User not created. Please try again."
msgstr ""
msgstr "স্বয়ংক্রিয়ভাবে সৃষ্ট পাসওয়ার্ডে ত্রুটি দেখা দিয়েছে। ইউজার তৈরি করা যায় নি। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।"

msgid "Invalid HOTP secret format: please only submit letters A-F and numbers 0-9."
msgstr ""
msgstr "HOTP সিক্রেটের ফরম্যাট ঠিক নেই: অনুগ্রহ করে শুধু A–F বর্ণ ও 0–9 অঙ্কগুলোই লিখবেন।"

msgid "An unexpected error occurred! Please inform your admin."
msgstr ""
msgstr "অপ্রত্যাশিত একটি ত্রুটি দেখা দিয়েছে! অনুগ্রহ করে আপনার অ্যাডমিনকে জানান।"

#. Here, "{message}" explains the problem with the username.
msgid "Invalid username: {message}"
msgstr ""
msgstr "ইউজারনেম ঠিক নেই: {message}"

msgid "Username \"{username}\" already taken."
msgstr ""
msgstr "“{username}” ইউজারনেমটি কেউ আগেই নিয়ে নিয়েছে।"

msgid "An error occurred saving this user to the database. Please inform your admin."
msgstr ""
msgstr "এই ইউজারকে ডাটাবেজে সেভ করার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে। অনুগ্রহ করে আপনার অ্যাডমিনকে জানান।"

msgid "The two-factor code for user \"{user}\" was verified successfully."
msgstr ""
msgstr "“{user}” নামক ইউজারের দ্বিফ্যাক্টর কোড সফলভাবে যাচাই করা হয়েছে।"

#. Here, "{message}" explains the problem with the name.
msgid "Name not updated: {message}"
msgstr ""
msgstr "নাম হালনাগাদ হয় নি: {message}"

msgid "Deleted user '{user}'."
msgstr ""
msgstr "‘{user}’ নামক ইউজারকে মুছে ফেলা হয়েছে।"

msgid "Test alert sent. Please check your email."
msgstr ""

#. Precedes a message confirming the success of an operation.
msgid "Success!"
msgstr "সফলতা!"
msgstr "হয়েছে!"

msgid "The account and data for the source {} have been deleted."
msgstr ""
msgstr "{} উৎসের সাথে জড়িত অ্যাকাউন্ট ও তথ্য মুছে ফেলা হয়েছে।"

#. Error shown when a user has not selected items to act on.
msgid "Nothing Selected"
msgstr "কিছু নির্বাচিত নয়"
msgstr "কিছুই নির্বাচন করা হয় নি"

msgid "You must select one or more items."
msgstr ""
msgstr "অন্তত একটি নির্বাচন করতেই হবে।"

msgid "Your download failed because the file could not be found. An admin can find more information in the system and monitoring logs."
msgid_plural "Your download failed because a file could not be found. An admin can find more information in the system and monitoring logs."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "আপনার কাঙ্খিত ফাইল খুঁজে পাওয়া না যাওয়ায় ডাউনলোড হয় নি। সিস্টেম ও পর্যবেক্ষণের লগে অ্যাডমিন আরও বিস্তারিত তথ্য পাবে।"
msgstr[1] "আপনার কাঙ্খিত ফাইল খুঁজে পাওয়া না যাওয়ায় ডাউনলোড হয় নি। সিস্টেম ও পর্যবেক্ষণের লগে অ্যাডমিন আরও বিস্তারিত তথ্য পাবে।"

msgid "Only admins can access this page."
msgstr ""
msgstr "শুধু অ্যাডমিনরাই এই পেইজ দেখতে পাবে।"

msgid "The \"{name}\" field is required when \"{other_name}\" is set."
msgstr ""
msgstr "“{other_name}” থাকলে “{name}” দেওয়া আবশ্যক।"

msgid "The \"{other_name}\" field was not found - it is required by \"{name}\"."
msgstr ""
msgstr "“{other_name}” পাওয়া যায় নি ― কিন্তু “{name}” থাকায় এটি থাকাও আবশ্যক।"

msgid "HOTP secrets are 40 characters long - you have entered {num}."
msgid_plural "HOTP secrets are 40 characters long - you have entered {num}."
Expand Down
Loading
Loading