Setup docker layer caching

[carolynvs]

It would significantly speed up the build if our github actions cached the docker layers generated during a build. Most bundles won't change very often, so then we only spend time building bundles that actually have changed.

See getporter/porter#2019