Skip to content
This repository has been archived by the owner on Nov 15, 2017. It is now read-only.

Localization issues #20

Closed
gorhill opened this issue Oct 21, 2013 · 5 comments
Closed

Localization issues #20

gorhill opened this issue Oct 21, 2013 · 5 comments

Comments

@gorhill
Copy link
Owner

gorhill commented Oct 21, 2013

Changed title from "Support localization" to more accurate "Localization issues".

@ghost ghost assigned gorhill Oct 21, 2013
@gorhill
Copy link
Owner Author

gorhill commented Nov 11, 2013

This is getting more and more important...

@gorhill
Copy link
Owner Author

gorhill commented Nov 20, 2013

Made some progress on this with 0.5.8, whoever volunteer wishes to translate can start contributing.

@gorhill
Copy link
Owner Author

gorhill commented Jan 10, 2014

Comment from #123 (comment) by @tlu1024 because this is a generic localization issue, not just for German translation:

Sure. There are some items that contain a TODO, namely:

"settingsDeleteNonBlockedSessionCookiesPrompt" : {
"message": "TODO: variable layout of embedded input tags according to language",

"settingsDeleteBlockedLocalStorageHelp" : {
"message": "TODO",

"settingsClearCachePrompt" : {
"message": "TODO: variable layout of embedded input tags according to language",

And there are some items missing, namely:

A. On the Settings page:

  • x preset blacklisted hostnames from (number of distinct entries in parentheses):
  • Remember the last x HTTP requests per page.

B. On the Statistics page:

  • The items below HTTP Switchboard – Statistics
  • Generic Stats including the items below
  • The item below Geeky Stats: For [All, ...]
  • The items below Overview
  • The text below Detailed: You can change the maximum number of most recent HTTP requests to log (currently set at 500 per page) on the Settings page.
  • Some items below Refresh: Show ... (with the exception of Blocked and Allowed)

@ghost ghost mentioned this issue Jan 10, 2014
@ghost
Copy link

ghost commented Jan 10, 2014

The right-click context menu is also missing, as mentioned by @tailHey

@ghost
Copy link

ghost commented Jan 11, 2014

2 more items missing: On the Settings page, below the hosts file list: "Apply changes" and "Obviously, more blacklist entries ..."

@ghost ghost assigned tailHey Jan 29, 2014
@gorhill gorhill closed this as completed Jul 28, 2014
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants