diff --git a/docs/sources/next/_index.md b/docs/sources/next/_index.md
index 8bb4411a39..e7503eb19d 100644
--- a/docs/sources/next/_index.md
+++ b/docs/sources/next/_index.md
@@ -68,7 +68,7 @@ Common k6 use cases are:
 
 - **Chaos and resilience testing**
 
-  You can use k6 to simulate traffic as part of your chaos experiments, trigger them from your k6 tests or inject different types of faults in Kubernetes with [xk6-disruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor).
+  You can use k6 to simulate traffic as part of your chaos experiments, trigger them from your k6 tests or inject different types of faults in Kubernetes with [xk6-disruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor).
 
 - **Performance and synthetic monitoring**
 
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/faults/_index.md b/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/faults/_index.md
deleted file mode 100644
index 677e689cf3..0000000000
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/faults/_index.md
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
----
-title: 'Faults'
-description: 'xk6-disruptor: Fault Description'
-weight: 100
----
-
-# Faults
-
-A fault is as an abnormal condition that affects a system component and which may lead to a failure.
-
-| Fault type                                                                                                            | Description                                 |
-| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------- |
-| [gRPC Fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/grpc)                       | Fault affecting gRPC requests from a target |
-| [HTTP Fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/http)                       | Fault affecting HTTP requests from a target |
-| [Pod Termination Fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/pod-termination) | Fault terminating a number of target Pods   |
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/get-started/_index.md b/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/get-started/_index.md
deleted file mode 100644
index 405b1eaad0..0000000000
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/get-started/_index.md
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
----
-title: 'Get started'
-description: 'xk6-disruptor is an extension that adds fault injection capabilities to k6. Start here to learn the basics and how to use the disruptor'
-weight: 01
----
-
-# Get started
-
-Inject faults into kubernetes-based applications with `xk6-disruptor`. Start here to learn the basics to use the disruptor:
-
-- [About `xk6-disruptor`](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/)
-- [Requirements](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/requirements)
-- [Installation](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/installation)
-- [Exposing your Kubernetes application](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/expose--your-application)
diff --git a/docs/sources/next/misc/integrations.md b/docs/sources/next/misc/integrations.md
index 557627aa2f..2ceb4b6a02 100644
--- a/docs/sources/next/misc/integrations.md
+++ b/docs/sources/next/misc/integrations.md
@@ -69,7 +69,7 @@ By automating load testing with your CI / CD tools, you can quickly see when a c
 ## Chaos engineering
 
 - [Steadybit](https://k6.io/blog/chaos-engineering-with-k6-and-steadybit) - Using k6 and Steadybit for chaos engineering.
-- [xk6-disruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor) - A k6 extension for injecting faults into k6 tests.
+- [xk6-disruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor) - A k6 extension for injecting faults into k6 tests.
 - [ChaosToolkit](http://chaostoolkit.org/drivers/k6/) - A collection of k6 actions and probes.
 
 ## Test management
diff --git a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/_index.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/_index.md
index a88ddb894b..b355110ed4 100644
--- a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/_index.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/_index.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../javascript-api/xk6-disruptor/get-started # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/get-started/
 title: 'Injecting faults with xk6-disruptor'
 description: 'xk6-disruptor is a k6 extension providing fault injection capabilities to test system reliability under turbulent conditions.'
 weight: 06
@@ -18,7 +20,7 @@ Key features include:
 
 Currently, the disruptor is intended to test applications running in Kubernetes. Other platforms are not supported at this time.
 
-It provides a Javascript API to inject different [faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/) in HTTP and gRPC requests, such as errors and delays, into the selected Kubernetes [Pods](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/) or [Services](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/).
+It provides a Javascript API to inject different [faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/) in HTTP and gRPC requests, such as errors and delays, into the selected Kubernetes [Pods](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/) or [Services](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/).
 
 Other types of faults and disruptors will be introduced in the future. The [Roadmap](https://github.com/grafana/xk6-disruptor/blob/main/ROADMAP.md) presents the project's goals for the coming months regarding new functionalities and enhancements.
 
diff --git a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/examples/_index.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/examples/_index.md
index 4b414d3d1d..cb67967775 100644
--- a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/examples/_index.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/examples/_index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: 'xk6-disruptor examples'
 description: 'Examples of how to use the xk6-disruptor extension to introduce faults in k6 tests.'
-weight: 06
+weight: 07
 ---
 
 # xk6-disruptor examples
diff --git a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/examples/inject-grpc-faults-into-service.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/examples/inject-grpc-faults-into-service.md
index b57826f7ad..8a586a2699 100644
--- a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/examples/inject-grpc-faults-into-service.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/examples/inject-grpc-faults-into-service.md
@@ -6,7 +6,7 @@ weight: 01
 
 # Inject gRPC faults into Service
 
-This example shows a way to use the [ServiceDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor) to test the effect of faults injected in the gRPC requests served by a service.
+This example shows a way to use the [ServiceDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor) to test the effect of faults injected in the gRPC requests served by a service.
 
 The complete [source code](#source-code) is at the end of this document. The next sections examine the code in detail.
 
@@ -18,7 +18,7 @@ For the Kubernetes manifests and the instructions on how to deploy it to a clust
 
 ## Initialization
 
-The initialization code imports the external dependencies required by the test. The [ServiceDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor) class imported from the `xk6-disruptor` extension provides functions for injecting faults in services. The [k6/net/grpc](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/k6-net-grpc) module provides functions for executing gRPC requests. The [check](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/using-k6/checks) function verifies the results from the requests.
+The initialization code imports the external dependencies required by the test. The [ServiceDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor) class imported from the `xk6-disruptor` extension provides functions for injecting faults in services. The [k6/net/grpc](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/k6-net-grpc) module provides functions for executing gRPC requests. The [check](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/using-k6/checks) function verifies the results from the requests.
 
 ```javascript
 import { ServiceDisruptor } from 'k6/x/disruptor';
@@ -60,7 +60,7 @@ export default function () {
 
 The `disrupt` function creates a `ServiceDisruptor` for the `grpcbin` service in the namespace `grpcbin`.
 
-The gRPC faults are injected by calling the [ServiceDisruptor.injectGrpcFaults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/injectgrpcfaults) method using a fault definition that introduces a delay of `300ms` on each request and an error with status code `13` ("Internal error") in `10%` of the requests.
+The gRPC faults are injected by calling the [ServiceDisruptor.injectGrpcFaults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/injectgrpcfaults) method using a fault definition that introduces a delay of `300ms` on each request and an error with status code `13` ("Internal error") in `10%` of the requests.
 
 ```javascript
 export function disrupt() {
diff --git a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/examples/inject-http-faults-into-pod.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/examples/inject-http-faults-into-pod.md
index 6d07d2c40f..b262771bf9 100644
--- a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/examples/inject-http-faults-into-pod.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/examples/inject-http-faults-into-pod.md
@@ -6,7 +6,7 @@ weight: 02
 
 # Inject HTTP faults into Pod
 
-This example shows how [PodDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor) can be used for testing the effect of faults injected in the HTTP requests served by a pod.
+This example shows how [PodDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor) can be used for testing the effect of faults injected in the HTTP requests served by a pod.
 
 You will find the complete [source code](#source-code) at the end of this document. Next sections examine the code in detail.
 
@@ -45,7 +45,7 @@ The test uses the `delay` endpoint which return after the requested delay. It re
 
 The `disrupt` function creates a `PodDisruptor` using a selector that matches pods in the namespace `httpbin` with the label `app: httpbin`.
 
-The http faults are injected by calling the [PodDisruptor.injectHTTPFaults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults) method using a fault definition that introduces a delay of `50ms` on each request and an error code `500` in `10%` of the requests.
+The http faults are injected by calling the [PodDisruptor.injectHTTPFaults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults) method using a fault definition that introduces a delay of `50ms` on each request and an error code `500` in `10%` of the requests.
 
 ```javascript
 export function disrupt(data) {
diff --git a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/first-steps.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/first-steps.md
index 933e41b2bc..17e062b6ef 100644
--- a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/first-steps.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/first-steps.md
@@ -8,7 +8,7 @@ weight: 01
 
 [xk6-disruptor](https://github.com/grafana/xk6-disruptor) is an extension that adds fault injection capabilities to k6.
 
-It provides a Javascript [API](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/) to inject [faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults) such as errors and delays into HTTP and gRPC requests served by selected Kubernetes [Pods](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor) or [Services](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor).
+It provides a Javascript [API](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/) to inject [faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults) such as errors and delays into HTTP and gRPC requests served by selected Kubernetes [Pods](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor) or [Services](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor).
 
 ```javascript
 export default function () {
@@ -27,7 +27,7 @@ export default function () {
 
 ## Next steps
 
-Explore the fault injection [API](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/)
+Explore the fault injection [API](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/)
 
 See [step-by-step examples](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/examples).
 
diff --git a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/how-it-works.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/how-it-works.md
index 3a236fc129..d5414ac12d 100644
--- a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/how-it-works.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/how-it-works.md
@@ -19,9 +19,9 @@ The xk6-disruptor extension installs the agent in the target and sends commands
 
 The following diagram shows how PodDisruptor works:
 
-1. The PodDisruptor selects the target pods based on the selector attributes defined in the [constructor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/constructor)
+1. The PodDisruptor selects the target pods based on the selector attributes defined in the [constructor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/constructor)
 2. The PodDisruptor attaches the xk6-disruptor-agent to each of the target pods
-3. When a fault is injected (e.g. calling the [injectHTTTFault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults)) the PodDisruptor sends a command to the agents to inject the fault in their respective pods
+3. When a fault is injected (e.g. calling the [injectHTTTFault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults)) the PodDisruptor sends a command to the agents to inject the fault in their respective pods
 
 ![How PodDisruptor works](/media/docs/k6-oss/xk6-disruptor-how-pod-disruptor-works.png)
 
@@ -29,7 +29,7 @@ The following diagram shows how PodDisruptor works:
 
 The ServiceDisruptor works as a wrapper around a PodDisruptor, which targets the pods that back the service.
 
-1. The ServiceDisruptor uses the definition of the service specified in the [constructor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/constructor) to create a pod selector that matches the pods that back the service.
+1. The ServiceDisruptor uses the definition of the service specified in the [constructor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/constructor) to create a pod selector that matches the pods that back the service.
 2. The ServiceDisruptor creates a PodDisruptor using this pod selector.
 3. The PodDisruptor installs the agent in the target pods.
 
diff --git a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/installation.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/installation.md
index 87a33c3c51..3c86e105f7 100644
--- a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/installation.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/installation.md
@@ -6,7 +6,7 @@ weight: 03
 
 # Installation
 
-xk6-disruptor is a [k6 extension](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/extensions). You have to run a k6 version built with the disruptor extension to use the [disruptor APIs](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/) in your k6 tests.
+xk6-disruptor is a [k6 extension](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/extensions). You have to run a k6 version built with the disruptor extension to use the [disruptor APIs](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/) in your k6 tests.
 
 The following sections explain the different options to get this custom binary.
 
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/_index.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/_index.md
similarity index 50%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/_index.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/_index.md
index 5933b2dc91..8d85cd1158 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/_index.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/_index.md
@@ -1,14 +1,16 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../javascript-api/xk6-disruptor # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor
 title: xk6-disruptor API
 description: 'An overview of the API for xk6-disruptor.'
-weight: 14
+weight: 06
 ---
 
 # xk6-disruptor API
 
-The xk6-disruptor API is organized around _disruptors_ that affect specific targets such as pods or services. These disruptors can inject different types of [faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults) on their targets.
+The xk6-disruptor API is organized around _disruptors_ that affect specific targets such as pods or services. These disruptors can inject different types of [faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults) on their targets.
 
 | Class                                                                                                      | Description                                                      |
 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------- |
-| [PodDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor)         | Targets the Pods that match selection attributes such as labels. |
-| [ServiceDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor) | Targets the Pods that back a Kubernetes Service                  |
+| [PodDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor)         | Targets the Pods that match selection attributes such as labels. |
+| [ServiceDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor) | Targets the Pods that back a Kubernetes Service                  |
diff --git a/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/_index.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..3832f7bb10
--- /dev/null
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/_index.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+aliases:
+  - ../../../javascript-api/xk6-disruptor/faults # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults
+title: 'Faults'
+description: 'xk6-disruptor: Fault Description'
+weight: 100
+---
+
+# Faults
+
+A fault is as an abnormal condition that affects a system component and which may lead to a failure.
+
+| Fault type                                                                                                            | Description                                 |
+| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------- |
+| [gRPC Fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/grpc)                       | Fault affecting gRPC requests from a target |
+| [HTTP Fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/http)                       | Fault affecting HTTP requests from a target |
+| [Pod Termination Fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/pod-termination) | Fault terminating a number of target Pods   |
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/faults/grpc.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/grpc.md
similarity index 94%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/faults/grpc.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/grpc.md
index 4ddb962c2a..285a0edc60 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/faults/grpc.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/grpc.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../../../javascript-api/xk6-disruptor/faults/grpc # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/grpc
 title: 'gRPC'
 description: 'xk6-disruptor: gRPC Fault attributes'
 weight: 01
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/faults/http.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/http.md
similarity index 94%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/faults/http.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/http.md
index 704ceec9ed..65ca2887d1 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/faults/http.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/http.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../../../javascript-api/xk6-disruptor/faults/http # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/http
 title: 'HTTP'
 description: 'xk6-disruptor: HTTP Fault attributes'
 weight: 02
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/faults/pod-termination.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/pod-termination.md
similarity index 90%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/faults/pod-termination.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/pod-termination.md
index 30902aafff..1e13a42961 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/faults/pod-termination.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/pod-termination.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../../../javascript-api/xk6-disruptor/faults/pod-termination # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/pod-termination
 title: 'Pod Termination'
 description: 'xk6-disruptor: Pod Termination Fault attributes'
 weight: 03
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/_index.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/_index.md
similarity index 67%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/_index.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/_index.md
index 84289c3f54..ce3fc91d4d 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/_index.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/_index.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../../javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor
 title: 'PodDisruptor'
 description: 'xk6-disruptor: PodDisruptor class'
 weight: 200
@@ -8,16 +10,16 @@ weight: 200
 
 The `PodDisruptor` class can inject different types of faults into the pods that match a selection criteria.
 
-To construct a `PodDisruptor`, use the [PodDisruptor() constructor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/constructor).
+To construct a `PodDisruptor`, use the [PodDisruptor() constructor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/constructor).
 
 ## Methods
 
 | Method                                                                                                                                 | Description                                                                                                                                         |
 | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| [PodDisruptor.injectGrpcFaults()](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injectgrpcfaults) | Inject [gRPC faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/grpc) in the target Pods                          |
-| [PodDisruptor.injectHTTPFaults()](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults) | Inject [HTTP faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/http) in the target Pods                          |
+| [PodDisruptor.injectGrpcFaults()](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/injectgrpcfaults) | Inject [gRPC faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/grpc) in the target Pods                          |
+| [PodDisruptor.injectHTTPFaults()](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults) | Inject [HTTP faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/http) in the target Pods                          |
 | PodDisruptor.targets()                                                                                                                 | Returns the list of target Pods of the PodDisruptor                                                                                                 |
-| [PodDisruptor.terminatePods()](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/terminate-pods)      | executes a [Pod Termination fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/pod-termination) in the target Pods |
+| [PodDisruptor.terminatePods()](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/terminate-pods)      | executes a [Pod Termination fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/pod-termination) in the target Pods |
 
 ## Example
 
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/constructor.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/constructor.md
similarity index 88%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/constructor.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/constructor.md
index 1add8fc9b4..543c6035e0 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/constructor.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/constructor.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../../../javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/constructor # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/constructor
 title: 'Constructor'
 description: 'xk6-disruptor: PodDisruptor constructor'
 weight: 100
@@ -6,7 +8,7 @@ weight: 100
 
 # Constructor
 
-The `PodDisruptor()` constructor creates a new instance of a [PodDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor) class.
+The `PodDisruptor()` constructor creates a new instance of a [PodDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor) class.
 
 | Parameter          | Type   | Description                                                       |
 | ------------------ | ------ | ----------------------------------------------------------------- |
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injectgrpcfaults.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/injectgrpcfaults.md
similarity index 83%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injectgrpcfaults.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/injectgrpcfaults.md
index b4274fdd4c..94c583e862 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injectgrpcfaults.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/injectgrpcfaults.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../../../javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injectgrpcfaults # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injectgrpcfaults
 title: 'injectGrpcFaults()'
 description: 'xk6-disruptor: PodDisruptor.injectGrpcFaults method'
 weight: 200
@@ -10,7 +12,7 @@ injectGrpcFaults injects gRPC faults in the requests served by a target Pod.
 
 | Parameter          | Type   | Description                                                                                                                        |
 | ------------------ | ------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| fault              | object | description of the [gRPC faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/grpc) to be injected |
+| fault              | object | description of the [gRPC faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/grpc) to be injected |
 | duration           | string | duration of the disruption                                                                                                         |
 | options (optional) | object | [options](#options) that control the injection of the fault                                                                        |
 
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults.md
similarity index 86%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults.md
index c81b4f9352..52faf21949 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../../../javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/injecthttpfaults
 title: 'injectHTTPFaults()'
 description: 'xk6-disruptor: PodDisruptor.injectHTTPFaults method'
 weight: 300
@@ -10,7 +12,7 @@ injectHTTPFaults injects HTTP faults in the requests served by a target Pod.
 
 | Parameter          | Type   | Description                                                                                                                        |
 | ------------------ | ------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| fault              | object | description of the [http faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/http) to be injected |
+| fault              | object | description of the [http faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/http) to be injected |
 | duration           | string | duration of the disruption                                                                                                         |
 | options (optional) | object | [options](#options) that control the injection of the fault                                                                        |
 
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/terminate-pods.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/terminate-pods.md
similarity index 71%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/terminate-pods.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/terminate-pods.md
index aea02db3f3..f0751d31fb 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/terminate-pods.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/poddisruptor/terminate-pods.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../../../javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/terminate-pods # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/poddisruptor/terminate-pods
 title: 'terminatePods()'
 description: 'xk6-disruptor: PodDisruptor.terminatePods method'
 weight: 400
@@ -10,7 +12,7 @@ weight: 400
 
 | Parameter | Type   | Description                                                                                                                              |
 | --------- | ------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| fault     | object | description of the [Pod Termination fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/pod-termination) |
+| fault     | object | description of the [Pod Termination fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/pod-termination) |
 
 ## Example
 
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/_index.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/_index.md
similarity index 66%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/_index.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/_index.md
index 7ac76ed87b..726712ed37 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/_index.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/_index.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../../javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor
 title: 'ServiceDisruptor'
 description: 'xk6-disruptor: ServiceDisruptor class'
 weight: 300
@@ -8,16 +10,16 @@ weight: 300
 
 The `ServiceDisruptor` class can inject different types of faults into the pods that back a Kubernetes service.
 
-To construct a `ServiceDisruptor`, use the [ServiceDisruptor() constructor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/constructor).
+To construct a `ServiceDisruptor`, use the [ServiceDisruptor() constructor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/constructor).
 
 ## Methods
 
 | Method                                                                                                                                         | Description                                                                                                                                         |
 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| [ServiceDisruptor.injectGrpcFaults()](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/injectgrpcfaults) | Inject [gRPC faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/grpc) in the target Pods                          |
-| [ServiceDisruptor.injectHTTPFaults()](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/injecthttpfaults) | Inject [HTTTP faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/http) in the target Pods                         |
+| [ServiceDisruptor.injectGrpcFaults()](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/injectgrpcfaults) | Inject [gRPC faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/grpc) in the target Pods                          |
+| [ServiceDisruptor.injectHTTPFaults()](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/injecthttpfaults) | Inject [HTTTP faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/http) in the target Pods                         |
 | ServiceDisruptor.targets()                                                                                                                     | Returns the list of target Pods of the ServiceDisruptor                                                                                             |
-| [ServiceDisruptor.terminatePods()](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/terminate-pods)      | executes a [Pod Termination fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/pod-termination) in the target Pods |
+| [ServiceDisruptor.terminatePods()](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/terminate-pods)      | executes a [Pod Termination fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/pod-termination) in the target Pods |
 
 ## Example
 
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/constructor.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/constructor.md
similarity index 79%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/constructor.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/constructor.md
index 33cb90118c..048b5dcf74 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/constructor.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/constructor.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../../../javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/constructor # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/constructor
 title: 'Constructor'
 descriptiontiontion: 'xk6-disruptor: ServiceDisruptor constructor'
 weight: 100
@@ -6,7 +8,7 @@ weight: 100
 
 # Constructor
 
-The `ServiceDisruptor()` constructor creates a new instance of a [ServiceDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor) class.
+The `ServiceDisruptor()` constructor creates a new instance of a [ServiceDisruptor](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor) class.
 
 | Parameter          | Type   | Description                                                       |
 | ------------------ | ------ | ----------------------------------------------------------------- |
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/injectgrpcfaults.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/injectgrpcfaults.md
similarity index 83%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/injectgrpcfaults.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/injectgrpcfaults.md
index 45c69ac0fa..6125ae14c1 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/injectgrpcfaults.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/injectgrpcfaults.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../../../javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/injectgrpcfaults # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/injectgrpcfaults
 title: 'injectGrpcFaults'
 description: 'xk6-disruptor: ServiceDisruptor.injectGrpcFaults method'
 weight: 200
@@ -10,7 +12,7 @@ injectGrpcFaults injects gRPC faults in the requests served by a target Service.
 
 | Parameters         | Type   | Description                                                                                                                        |
 | ------------------ | ------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| fault              | object | description of the [gRPC faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/grpc) to be injected |
+| fault              | object | description of the [gRPC faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/grpc) to be injected |
 | duration           | string | duration of the disruption                                                                                                         |
 | options (optional) | object | [options](#options) that control the injection of the fault                                                                        |
 
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/injecthttpfaults.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/injecthttpfaults.md
similarity index 86%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/injecthttpfaults.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/injecthttpfaults.md
index ca489c8797..8bd6edcbbe 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/injecthttpfaults.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/injecthttpfaults.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../../../javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/injecthttpfaults # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/injecthttpfaults
 title: 'injectHTTPFaults'
 description: 'xk6-disruptor: ServiceDisruptor.injectHTTPFaults method'
 weight: 300
@@ -10,7 +12,7 @@ injectHTTPFaults injects HTTP faults in the requests served by a target Service.
 
 | Parameters         | Type   | Description                                                                                                                        |
 | ------------------ | ------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| fault              | object | description of the [http faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/http) to be injected |
+| fault              | object | description of the [http faults](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/http) to be injected |
 | duration           | string | duration of the disruption                                                                                                         |
 | options (optional) | object | [options](#options) that control the injection of the fault                                                                        |
 
diff --git a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/terminate-pods.md b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/terminate-pods.md
similarity index 70%
rename from docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/terminate-pods.md
rename to docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/terminate-pods.md
index 44ebf76430..31bda60222 100644
--- a/docs/sources/next/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/terminate-pods.md
+++ b/docs/sources/next/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/servicedisruptor/terminate-pods.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 ---
+aliases:
+  - ../../../../javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/terminate-pods # docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/servicedisruptor/terminate-pods
 title: 'terminatePods()'
 description: 'xk6-disruptor: ServiceDisruptor.terminatePods method'
 weight: 400
@@ -10,7 +12,7 @@ weight: 400
 
 | Parameter | Type   | Description                                                                                                                              |
 | --------- | ------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| fault     | object | description of the [Pod Termination fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/faults/pod-termination) |
+| fault     | object | description of the [Pod Termination fault](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/faults/pod-termination) |
 
 ## Example
 
diff --git a/docs/sources/next/using-k6-browser/recommended-practices/hybrid-approach-to-performance.md b/docs/sources/next/using-k6-browser/recommended-practices/hybrid-approach-to-performance.md
index 76e8270ad7..1aad4d9019 100644
--- a/docs/sources/next/using-k6-browser/recommended-practices/hybrid-approach-to-performance.md
+++ b/docs/sources/next/using-k6-browser/recommended-practices/hybrid-approach-to-performance.md
@@ -109,7 +109,7 @@ You can also run a browser test together with a failure injection test by using
 
 The following code shows an example of how to introduce faults to a Kubernetes service. At the same time, the `browser` scenario runs to ensure the frontend application is free of any unexpected errors that may not have been handled properly.
 
-To find out more information about injecting faults to your service, check out the [Get started with xk6-disruptor guide](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/javascript-api/xk6-disruptor/get-started/).
+To find out more information about injecting faults to your service, check out the [Get started with xk6-disruptor guide](https://grafana.com/docs/k6/<K6_VERSION>/testing-guides/injecting-faults-with-xk6-disruptor/xk6-disruptor/).
 
 {{< code >}}