The following seems to work for me to make an extremely simple portfolio website:
- Using RStudio, create an R Markdown project (I recommend saving as index.Rmd)
- Learn how to use R Markdown (it's awesome)
- To preview/publish, Shift+Command+k to 'Knit Document' (mac shortcut to export to HTML)
- Push to GitHub Pages (free and also awesome)