Add troubleshooting info to cdk and smdk docs

[digikata]

https://infinyon.slack.com/archives/C0728PPK5UG/p1723735326929779?thread_ts=1723735299.629599&cid=C0728PPK5UG

These commands have a bunch of flags such as --log .

[08:22](https://infinyon.slack.com/archives/C0728PPK5UG/p1723735368522369?thread_ts=1723735299.629599&cid=C0728PPK5UG)
There was this user in Discord who had connector issues. and there is no good place for him to read what's available to him for troubleshooting.
[08:23](https://infinyon.slack.com/archives/C0728PPK5UG/p1723735383474579?thread_ts=1723735299.629599&cid=C0728PPK5UG)
If we had these commands expanded, I could have sent him a link.
[08:23](https://infinyon.slack.com/archives/C0728PPK5UG/p1723735419589929?thread_ts=1723735299.629599&cid=C0728PPK5UG)
Now I need to send him the connector/troubleshooting link, which is inside development... and it will likely confuse him even more.