-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathfr.html
367 lines (328 loc) · 17.2 KB
/
fr.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
<!DOCTYPE HTML>
<html lang="en" class="no-js">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>LA TRESSE | COLLECTIF DE DANSE</title>
<meta name="description" content="">
<meta name="author" content="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.5/css/bootstrap.min.css">
<!-- Bootstrap CSS CDN -->
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed:300,300i,400|Text+Me+One" rel="stylesheet">
<!-- Google Fonts Stylesheet -->
<link rel="stylesheet" href="css/reset.css">
<!-- CSS reset -->
<link rel="stylesheet" href="css/style.css">
<!-- Resource style -->
<link rel="stylesheet" href="style-latresse.css">
<!-- Custom style -->
<script src="js/modernizr.js"></script>
<!-- Modernizr -->
<script src="js/jquery-2.1.1.js"></script>
<script src="js/jquery.mobile.min.js"></script>
<!-- <script type="text/javascript" src="https://code.jquery.com/jquery-2.1.4.min.js"></script>-->
<!-- JQuery -->
<script type="text/javascript" src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.5/js/bootstrap.min.js"></script>
<!-- Bootstrap JS -->
</head>
<body>
<div class="lt-menu">
<a href="#">FR</a> / <a href="index.html">EN</a>
</div>
<div class="lt-div-full lt-lander">
<div class="lt-lander-content">
<img src="img/_MG_9037.jpg" alt="lt-feature" class="lt-lander-img">
<div class="lt-lander-title">
<h1 class="title">LA</h1>
<h1 class="title">TRESSE</h1>
<p class="subtitle">COLLECTIF DE DANSE</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="lt-div">
<div class="nav-bar">
<a href="#contact">
<h3>CONTACT</h3>
</a>
<a href="#news">
<h3>NOUVELLES</h3>
</a>
<a href="#works">
<h3>OEUVRES</h3>
</a>
<a href="#artists">
<h3>LES ARTISTES</h3>
</a>
<a href="#about">
<h3>À PROPOS</h3>
</a>
</div>
</div>
<!--
<div class="lt-div">
<div id="target" class="lt-video-frame">
<iframe class="video-frame" src="https://player.vimeo.com/video/120087960?color=ffffff&title=0&byline=0&portrait=0" width="100%" height="600px" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>
<div class="icon-frame">
<span class="video-icon">PLAY</span>
</div>
</div>
</div>
-->
<div id="about" class="lt-div-full">
<div class="col-md-6 hidden-xs lt-about-img"></div>
<div class="col-md-6 lt-about-text col-sm-8">
<h2>À PROPOS</h2>
<h2 class="highlight">LA TRESSE</h2>
<p class="para">Suite à leur rencontre, fruit d'un heureux hasard, lors d'un stage intensif de Gaga à Tel-Aviv, Erin O’Loughlin (Calgary) et Laura Toma (Ottawa, première professeur de gaga certifiée au Canada) ont décidé de déménager à Montréal pour former le collectif LA TRESSE avec Geneviève Boulet.
<br>
<br>
Geneviève Boulet/La Magicienne, Erin O’Loughlin/ L'Impératrice et Laura Toma/La Prêtresse croient en l'esprit de collaboration où tout les éléments du processus créatif sont une expérience partagée. Entraînées par leurs fantasmes et inspirées par la culture pop, elles créent des univers contrastants où le spectateur voyage entre ses références et l'inconnu. Elles sont intuitives et dévouées à la poursuite du plaisir sans jamais se prendre trop au sérieux. </p>
</div>
</div>
<div class="lt-div">
<div id="target" class="lt-video-set">
<h2 class="video-title">LES FILMS</h2>
<a href="https://vimeo.com/214436854" target="_blank">
<div class="col-md-4 walkabout-vid-thumbnail">
<span>A WALKABOUT</span>
</div>
</a>
<a href="https://vimeo.com/120087960" target="_blank">
<div class="col-md-4 bb-vid-thumbnail">
<span>BEAUTÉ BRUTE</span>
</div>
</a>
<a href="https://vimeo.com/166665763" target="_blank">
<div class="col-md-4 volumeii-vid-thumbnail">
<span>VOLUME II</span>
</div>
</a>
</div>
</div>
<div id="artists" class="lt-div-full lt-artists">
<h1 class="title-center">LES <span class="highlight">ARTISTES</span></h1>
<div class="profile-1 col-md-4 col-xs-12">
<img src="img/_MG_8568_red.jpg" alt="lt-gen" class="lt-profile lt-img1">
<p class="lt-profile1">GENEVIÈVE BOULET reçoit sa formation à L’École de danse contemporaine de Montréal. Elle a dansé avec Roger Sinha, Lina Cruz, O Vertigo, Dany Desjardins et Fleuve Espace Danse. Depuis 2009, elle est membre de la compagnie Destins Croisés du chorégraphe Ismaël Mouaraki ou elle s'initie aux danses urbaines. Elle poursuit son développement en participant à plusieurs stages, notamment à P.A.R.T.S. en Belgique, avec la compagnie Marie Chouinard et avec la compagnie Batsheva à Tel Aviv, grâce à une bourse de perfectionnement du CALQ. En 2014, elle participe à la création de Dance Grammar une pièce du chorégraphe Roy Assaf (Israël) dans le cadre de la Biennale de danse à Venise en Italie. Suite à leur rencontre, il créer pour elle le solo A Girl présenté en 2016 au Springboard à Montréal. Elle c'est joint récemment à la production américaine Pearl sous la direction artistique de Daniel Ezralow et poursuit sa collaboration avec Dynamo Théâtre dans la pièce Devant moi le ciel.
</p>
</div>
<div class="profile-2 col-md-4 col-xs-12">
<img src="img/_MG_8056_red.jpg" alt="lt-erin" class="lt-profile lt-img2">
<p class="lt-profile2">ERIN O'LOUGHLIN Suite à sa formation à Alvin Ailey à New York, elle poursuit son perfectionnement au San Francisco Conservatory of Dance. En 2010, elle a obtenu un BAC de l’Université de Calgary en Danse et Relations Internationales. En Alberta, elle a dansé pour les compagnies M-Body (Davida Monk), La Caravan Dance Theatre (Maya Lewandowsky) et les chorégraphes indépendants Helen Husak, Deanne Walsh et Veronica Benz. Grâce au soutient de l’Alberta Foundation for the Arts, elle a participé à de nombreux stages tels que ImPulsTanz (AT), Transformation Danse (CAN) et le Gaga Intensive avec la compagnie Batsheva en Israël (IL, USA). À Montréal elle a travaillé avec les compagnies Sinha Danse, Bouge de Là et Andrea Peña & Artists. Elle a aussi été soutenue par le CAC dans plusieurs projets de recherches chorégraphiques. Elle a passé plusieurs mois en 2016 en Inde à travailler pour le chorégraphe de Bollywood, Shiamak Davar.
</p>
</div>
<div class="profile-3 col-md-4 col-xs-12">
<img src="img/_MG_8376_red.jpg" alt="lt-laura" class="lt-profile lt-img3">
<p class="lt-profile3">Laura est diplômée du programme professionnel du School of Dance d’Ottawa ainsi que du Centre Laban de Londres. Elle a aussi participé à plusieurs stages dont celui de P.A.R.T.S. en Belgique et avec la compagnie Ate9 à Los Angeles. En 2012, elle a gradué du premier programme d’entraînement pour professeurs de Gaga à Tel Aviv sous la supervision d’Ohad Naharin. Elle est la première professeur de Gaga certifiée au Canada et elle a enseigné, entre autres, la Compagnie Marie Chouinard, le RQD, l’EDCML, et l’École Supérieure de Montréal. De plus, elle travaille à Montréal avec Andrea Peña & Artists et en 2016 a été sélectionné pour faire partie d’une création du chorégraphe israélien/français Emanuel Gat dans le cadre de la Biennal de danse à Venise en Italie. Parallèlement sa carrière d’interprète et de professeur, elle a entamé des études en Art et Design à l’Université Concordia.
</p>
</div>
</div>
<div id="works" class="lt-div-full">
<div class="lt-works-title">
<h1 class="col-xs-12 works-title-h1"> OEUVRES</h1>
</div>
</div>
<div class="quotes">
<p class="photo-credit-works">Anne-Claire Vimal du Monteil</p>
<p class="pull-quote">“Danseuses de haut vol et profusion de tableaux-pépites, le Collectif La Tresse est indéniable- ment à suivre.”<br><span class="bold">Nayla Naoufal, Le Devoir </span></p>
<p class="pull-quote">“Sans relâche, elles engagent l’entièreté de leurs corps dans une gestuelle très détaillée. Ce sont trois mèches qui s’entrelacent, tressant un tout indéfinissable.”<br><span class="bold">Juliette Marzano, Blogue Lèche -Vitrine </span></p>
<p class="pull-quote">“...Toma, O’Loughlin and Boulet are grounded yet supernatural, individual yet mysteriously joined.”<br><span class="bold">Jillian Groening, The Dance Current</span></p>
</div>
<!-- L’ENCRE NOIRE -->
<div>
<section class="cd-single-item lt-work">
<div class="cd-slider-wrapper">
<ul class="cd-slider">
<li class="selected"><img src="img/IMG_8189.jpg" alt="Image 1"></li>
<li><img src="img/IMG_7520.jpg" alt="Image 2"></li>
</ul>
<ul class="cd-slider-navigation">
<li><a href="#0" class="cd-prev inactive">Next</a></li>
<li><a href="#0" class="cd-next">Prev</a></li>
</ul>
<a href="#0" class="cd-close">Close</a>
</div>
<div class="cd-item-info work-sum">
<h1 class="">L’ENCRE NOIRE</h1>
<!--
<p class="sub-sum">Chorégraphie et interpretation par
<br> Geneviève Boulet, Erin O'Loughlin, and Laura Toma</p>
-->
<p class="">Nouvelle création à bientôt
<br>
<br>
<!--
(2015) Festival Zone Homa, Montréal<br>
(2015) Dance Matters Series, Toronto<br>
(2016) Festival Vue Sur La Relève, Montréal <br>
(2016) Festival OFFTA, Montréal <br>
(2017) La Rotonde, Québec City
-->
</p>
</div>
</section>
</div>
<!-- A WALKABOUT -->
<div>
<section class="cd-single-item lt-work">
<div class="cd-slider-wrapper">
<ul class="cd-slider">
<li class="selected"><img src="img/IMG_1732.jpg" alt="Image 1"></li>
<li><img src="img/IMG_1544.jpg" alt="Image 2"></li>
<li><img src="img/IMG_1632.jpg" alt="Image 3"></li>
<li><img src="img/IMG_1452.jpg" alt="Image 4"></li>
</ul>
<ul class="cd-slider-navigation">
<li><a href="#0" class="cd-prev inactive">Next</a></li>
<li><a href="#0" class="cd-next">Prev</a></li>
</ul>
<a href="#0" class="cd-close">Close</a>
</div>
<div class="cd-item-info work-sum dark-grey">
<h1 class="">A WALKABOUT</h1>
<p class="sub-sum">Chorégraphie par Geneviève Boulet, Erin O'Loughlin, and Laura Toma
<br> Interpretation par Geneviève Boulet, Lindsey Mattheis, Erin O’Loughlin, AJ Parr, Shahar Sarit Sharashove, et Laura Toma</p>
<p class=""> Dans A Walkabout, le collectif LA TRESSE revisite leur travail dans un context extérieur urbain avec l’objectif d’incorporer le paysage urbain. Elles continuent, avec ces nouveaux paramètres, d’explorer leur rapport au désir et puisent dans leurs fantasmes pour mettre en scene une féminité puissante. Les interprètes, telles des créatures à la recherche du plaisir, se retrouvent hors de leur habitat naturel et doivent s’adapter à leur nouvel environnement.
<br>
<br>
(2017) Springboard Danse Montréal<br>
(2017) Festival Quartiers Danses<br>
</div>
</section>
</div>
<!-- BEAUTE BRUTE -->
<div>
<section class="cd-single-item lt-work">
<div class="cd-slider-wrapper">
<ul class="cd-slider">
<li class="selected"><img src="img/BB_website%201.jpg" alt="Image 1"></li>
<li><img src="img/BB_website%202.jpg" alt="Image 2"></li>
<li><img src="img/BB_website%203.jpg" alt="Image 3"></li>
</ul>
<ul class="cd-slider-navigation">
<li><a href="#0" class="cd-prev inactive">Next</a></li>
<li><a href="#0" class="cd-next">Prev</a></li>
</ul>
<a href="#0" class="cd-close">Close</a>
</div>
<div class="cd-item-info work-sum">
<h1 class="">BEAUTÉ BRUTE</h1>
<p class="sub-sum">Chorégraphie et interpretation par
<br> Geneviève Boulet, Erin O'Loughlin, and Laura Toma</p>
<p class="">Création réalisée grâce au support du Conseil des Arts du Canada et de la Fondation des Arts de l’Alberta, BEAUTÉ BRUTE nous emmène dans un univers parallèle où trois femmes-créa- tures se rencontrent. À travers différentes facettes de leur féminité, elles explorent leur rapport au désire et au mystique. Habitées d’une même pulsion et d’un sentiment de solidarité, elles poursuivent la même quête et puisent dans leurs fantasmes pour se révéler au spectateur. Elles nous invitent au rituel émanant de l’expression complexe et singulière de leur féminité.
<br>
<br>
(2015) Festival Zone Homa, Montréal<br>
(2015) Dance Matters Series, Toronto<br>
(2016) Festival Vue Sur La Relève, Montréal <br>
(2016) Festival OFFTA, Montréal <br>
(2017) La Rotonde, Québec City</p>
</div>
</section>
</div>
<!-- VOLUME II -->
<div>
<section class="cd-single-item lt-work">
<div class="cd-slider-wrapper">
<ul class="cd-slider">
<li class="selected"><img src="img/V2_website%201.jpg" alt="Image 1"></li>
<li><img src="img/V2_website%202.jpg" alt="Image 2"></li>
<li><img src="img/V2_website%203.jpg" alt="Image 3"></li>
</ul>
<ul class="cd-slider-navigation">
<li><a href="#0" class="cd-prev inactive">Next</a></li>
<li><a href="#0" class="cd-next">Prev</a></li>
</ul>
<a href="#0" class="cd-close">Close</a>
</div>
<div class="cd-item-info work-sum dark-grey">
<h1 class="">VOLUME II</h1>
<p class="sub-sum">Chorégraphie et interpretation par
<br> Geneviève Boulet, Erin O'Loughlin, and Laura Toma</p>
<p class=""> À l’image d’une tresse qui s’entremêle, les trois membres du Collectif LA TRESSE fondent leur recherche sur la féminité non conventionnelle. Dans ce deuxième volet, LA TRESSE explore la force de la féminité par le biais d’une présence physique brute tout en découvrant la connexion sacrée ancrée dans le désir, le rituel et la dévotion.
<br>
<br>
(2016) Galerie Arsenal , TD Mardis Culturels, Montréal<br>
(2016) Festival Quartiers Danses, Montréal <br>
(2017) Place des Arts, Espace Georges Émile Lapalme,<br> La Semaine de la Danse présentée par CCOV </p>
</div>
</section>
</div>
<!-- A GIRL -->
<div>
<section class="cd-single-item lt-work">
<div class="cd-slider-wrapper">
<ul class="cd-slider">
<li class="selected"><img src="img/A%20GIRL_website_1.jpg" alt="Image 1"></li>
<li><img src="img/A%20GIRL_website_2.jpg" alt="Image 2"></li>
</ul>
<ul class="cd-slider-navigation">
<li><a href="#0" class="cd-prev inactive">Next</a></li>
<li><a href="#0" class="cd-next">Prev</a></li>
</ul>
<a href="#0" class="cd-close">Close</a>
</div>
<div class="cd-item-info work-sum">
<h1>A GIRL</h1>
<p class="sub-sum">Chorégraphie par Roy Assaf
<br> Interpretation par Geneviève Boulet</p>
<p>Roy Assaf et Geneviève Boulet se sont rencontrés en 2014 à la Biennale de Danse de Venise, en Italie. Après cette première rencontre, ils ont eu le désir commun de poursuivre leur collaboration ne voulant pas laisser les contraintes financière et de la distance freiner cette simple envie de créer ensemble une fois de plus. Une année plus tard ils se sont rencontrés à Montréal pour créer A GIRL. Ce solo est l'enfant de GIRLS un quintette de 50 minutes. De cette danse à cinq femmes sur un tapis blanc nait la danse d'une seule femme sur un simple mètre. Elle s'approche et se cache sur son podium, se révélant à nous.
<br>
<br>
(2016) Springboard Danse Montréal </p>
</div>
</section>
</div>
<div id="news" class="">
<div class="lt-news">
<img src="img/_MG_8934_widered.jpg" alt="lt-contact" class="lt-contact-img col-md-offset-1 col-md-3 hidden-xs">
<div class="col-md-7 lt-news-text">
<h1 class="lt-news-title">NOUVELLES</h1>
<div class="col-md-4">
<h6>Festival Quartiers Danses</h6>
<br>
<p>Roy Assaf + Collectif LA TRESSE + James Viveiros. September 10
<br>
<br>
Cinquième Salle de la Place des Arts, 10 September 2018 20:00
</p>
<br>
<a href="https://quartiersdanses.com/en/events/september-10th-genevieve-boulet-assaf- roy-collectif-la-tresse-james-viveiros/">Buy your tickets</a>
</div>
<div class="col-md-4">
<h6>L’Encre Noire</h6>
<br>
<p>Une nouvelle création à venir en 2019</p>
<br>
</div>
<div class="col-md-4">
<h6>The Dance Current</h6>
<br>
<p>Check us out in the March/April 2018 issue of The Dance Current</p>
<br>
<a href="http:// www.thedancecurrent.com/issue/volume-21-issue-2">Read the issue</a>
</div>
<div class="col-md-3"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="contact" class="lt-div-full lt-contact">
<div class="col-md-offset-1 col-md-5 lt-contact-text">
<h1>CONTACT</h1>
<div class="contact-links">
<a class="lt-contact-link" href="https://www.facebook.com/latressecollective" target="_blank">FACEBOOK</a>
<a class="lt-contact-link" href="https://vimeo.com/user33382409" target="_blank">VIMEO</a>
<a class="lt-contact-link" href="https://www.instagram.com/la_tresse_collective/" target="_blank">INSTAGRAM</a>
<a class="lt-contact-link" href="mailto:[email protected]" target="_blank">EMAIL</a>
</div>
<p class="photo-cred-footer">Site Photography by Valérie Boulet</p>
</div>
<img src="img/_MG_9015.jpg" alt="lt-contact" class="lt-contact-img col-md-4 hidden-xs">
</div>
<!--
<script type="text/javascript" src="script-latresse.js"></script>
Custom JS
-->
<script src="js/main.js"></script>
</body>
</html>