Flaky E2E Test: TopologyAwareScheduling when Creating a JobSet requesting TAS should admit a [Pod|PodGroup|JobSet] via TAS

[tenzen-y]

What happened:
The following cases failed in unrelated branch:

• End To End Suite: kindest/node:v1.31.0: [It] TopologyAwareScheduling when Creating a JobSet requesting TAS should admit a JobSet via TAS

{Timed out after 45.001s.
The function passed to Eventually failed at /home/prow/go/src/sigs.k8s.io/kueue/test/e2e/singlecluster/tas_test.go:279 with:
Expected
    <[]v1.Condition | len:2, cap:2>: [
        {
            Type: "QuotaReserved",
            Status: "True",
            ObservedGeneration: 1,
            LastTransitionTime: {
                Time: 2025-03-07T20:28:51Z,
            },
            Reason: "QuotaReserved",
            Message: "Quota reserved in ClusterQueue cluster-queue",
        },
        {
            Type: "Admitted",
            Status: "True",
            ObservedGeneration: 1,
            LastTransitionTime: {
                Time: 2025-03-07T20:28:51Z,
            },
            Reason: "Admitted",
            Message: "The workload is admitted",
        },
    ]
to have condition type Finished and status True failed [FAILED] Timed out after 45.001s.
The function passed to Eventually failed at /home/prow/go/src/sigs.k8s.io/kueue/test/e2e/singlecluster/tas_test.go:279 with:
Expected
    <[]v1.Condition | len:2, cap:2>: [
        {
            Type: "QuotaReserved",
            Status: "True",
            ObservedGeneration: 1,
            LastTransitionTime: {
                Time: 2025-03-07T20:28:51Z,
            },
            Reason: "QuotaReserved",
            Message: "Quota reserved in ClusterQueue cluster-queue",
        },
        {
            Type: "Admitted",
            Status: "True",
            ObservedGeneration: 1,
            LastTransitionTime: {
                Time: 2025-03-07T20:28:51Z,
            },
            Reason: "Admitted",
            Message: "The workload is admitted",
        },
    ]
to have condition type Finished and status True
In [It] at: /home/prow/go/src/sigs.k8s.io/kueue/test/e2e/singlecluster/tas_test.go:280 @ 03/07/25 20:29:36.691
}

• End To End Suite: kindest/node:v1.31.0: [It] TopologyAwareScheduling when Creating a Pod requesting TAS should admit a single Pod via TAS

{Timed out after 46.203s.
The function passed to Eventually failed at /home/prow/go/src/sigs.k8s.io/kueue/test/e2e/singlecluster/tas_test.go:381 with:
Expected
    <[]v1.Condition | len:2, cap:2>: [
        {
            Type: "QuotaReserved",
            Status: "True",
            ObservedGeneration: 1,
            LastTransitionTime: {
                Time: 2025-03-07T20:29:41Z,
            },
            Reason: "QuotaReserved",
            Message: "Quota reserved in ClusterQueue cluster-queue",
        },
        {
            Type: "Admitted",
            Status: "True",
            ObservedGeneration: 1,
            LastTransitionTime: {
                Time: 2025-03-07T20:29:41Z,
            },
            Reason: "Admitted",
            Message: "The workload is admitted",
        },
    ]
to have condition type Finished and status True failed [FAILED] Timed out after 46.203s.
The function passed to Eventually failed at /home/prow/go/src/sigs.k8s.io/kueue/test/e2e/singlecluster/tas_test.go:381 with:
Expected
    <[]v1.Condition | len:2, cap:2>: [
        {
            Type: "QuotaReserved",
            Status: "True",
            ObservedGeneration: 1,
            LastTransitionTime: {
                Time: 2025-03-07T20:29:41Z,
            },
            Reason: "QuotaReserved",
            Message: "Quota reserved in ClusterQueue cluster-queue",
        },
        {
            Type: "Admitted",
            Status: "True",
            ObservedGeneration: 1,
            LastTransitionTime: {
                Time: 2025-03-07T20:29:41Z,
            },
            Reason: "Admitted",
            Message: "The workload is admitted",
        },
    ]
to have condition type Finished and status True
In [It] at: /home/prow/go/src/sigs.k8s.io/kueue/test/e2e/singlecluster/tas_test.go:382 @ 03/07/25 20:30:29.397
}

• End To End Suite: kindest/node:v1.31.0: [It] TopologyAwareScheduling when Creating a Pod requesting TAS should admit a Pod group via TAS

{Timed out after 45.001s.
The function passed to Eventually failed at /home/prow/go/src/sigs.k8s.io/kueue/test/e2e/singlecluster/tas_test.go:446 with:
Expected
    <[]v1.Condition | len:2, cap:2>: [
        {
            Type: "QuotaReserved",
            Status: "True",
            ObservedGeneration: 1,
            LastTransitionTime: {
                Time: 2025-03-07T20:30:33Z,
            },
            Reason: "QuotaReserved",
            Message: "Quota reserved in ClusterQueue cluster-queue",
        },
        {
            Type: "Admitted",
            Status: "True",
            ObservedGeneration: 1,
            LastTransitionTime: {
                Time: 2025-03-07T20:30:33Z,
            },
            Reason: "Admitted",
            Message: "The workload is admitted",
        },
    ]
to have condition type Finished and status True failed [FAILED] Timed out after 45.001s.
The function passed to Eventually failed at /home/prow/go/src/sigs.k8s.io/kueue/test/e2e/singlecluster/tas_test.go:446 with:
Expected
    <[]v1.Condition | len:2, cap:2>: [
        {
            Type: "QuotaReserved",
            Status: "True",
            ObservedGeneration: 1,
            LastTransitionTime: {
                Time: 2025-03-07T20:30:33Z,
            },
            Reason: "QuotaReserved",
            Message: "Quota reserved in ClusterQueue cluster-queue",
        },
        {
            Type: "Admitted",
            Status: "True",
            ObservedGeneration: 1,
            LastTransitionTime: {
                Time: 2025-03-07T20:30:33Z,
            },
            Reason: "Admitted",
            Message: "The workload is admitted",
        },
    ]
to have condition type Finished and status True
In [It] at: /home/prow/go/src/sigs.k8s.io/kueue/test/e2e/singlecluster/tas_test.go:447 @ 03/07/25 20:31:19.631
}

What you expected to happen:
No errors

How to reproduce it (as minimally and precisely as possible):

https://prow.k8s.io/view/gs/kubernetes-ci-logs/pr-logs/pull/kubernetes-sigs_kueue/4511/pull-kueue-test-e2e-main-1-31/1898105306647367680

Anything else we need to know?:

Environment:

• Kubernetes version (use kubectl version):
• Kueue version (use git describe --tags --dirty --always):
• Cloud provider or hardware configuration:
• OS (e.g: cat /etc/os-release):
• Kernel (e.g. uname -a):
• Install tools:
• Others: