[Bug]: Unfriendly error message when partition key isolation feature is unavailable

[zhuwenxing]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Environment

- Milvus version:master
- Deployment mode(standalone or cluster):
- MQ type(rocksmq, pulsar or kafka):    
- SDK version(e.g. pymilvus v2.0.0rc2):
- OS(Ubuntu or CentOS): 
- CPU/Memory: 
- GPU: 
- Others:

Current Behavior

[ERROR][handler]: RPC error: [alter_collection_properties], <MilvusException: (code=105, message=partition key isolation mode is enabled but current Milvus does not support it. Please contact us: illegal collection schema[collection=par_key_isolation__i35sbcVI])>

Expected Behavior

Should prompt that common.materializedView.enabled needs to be enabled

Steps To Reproduce

Milvus Log

No response

Anything else?

No response

[zhuwenxing]

/assign @chasingegg
PTAL

[chasingegg]

fixed by setting config default value to true via #39449

[chasingegg]

@zhuwenxing we could make e2e test run since it is by default enabled