Unify the parameter thresholding

[AKuederle]

At the moment, we have multiple places where we need to check a set of parameters against a list of rules/thresholds.

Most prominently in the case of the Stride Selection and the case of the DMO-validity filter.

At the moment we are using completely different mechanism to do this. It might be possible to use the concept of IntervalCriteria to handle both cases. We should investiogate this further to streamline some parts of the API