[BUG]: a new workflow always generates two new datasets

[aittalam]

Description

When one inference + eval workflow is run, two datasets are generated by the same inference job instead of just one.

Reproduction

• Run a new evaluation workflow given a dataset which already has GT
• Check the list of datasets at the end of the workflow: two new datasets with predictions will be generated by the same model

Relevant log output

Expected behavior

Only one dataset should be generated.
I already pinpointed the issue which is that dataset generation has been enabled automatically both at job level and at workflow level.
I have a possible solution in mind, will self-assign this issue and push a PR soon for it.

System Info

• OS: Mac
• Lumigator version: 1bb8af9

Have you searched for similar issues before submitting this one?

• Yes, I have searched for similar issues