feat!: enable oidc verification

[rsdmike]

This PR enables tokens to be verified with an OIDC provider. The console service does NOT provide a token from an OIDC provider, a token must retrieved via other means such as OAuth 2.0 PKCE Flow in our sample-web-ui. Basic JWT token still used for redirection.

BREAKING CHANGE: moves JWT configuration to a new "auth" section in the config.yml along. View config.go for complete example.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 28.00000% with 36 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 68.35%. Comparing base (d54ab95) to head (3b81ed3).
Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
internal/controller/http/v1/login.go	0.00%	32 Missing ⚠️
internal/controller/ws/v1/redirect.go	0.00%	1 Missing and 1 partial ⚠️
internal/controller/http/router.go	0.00%	0 Missing and 1 partial ⚠️
internal/controller/http/v1/devices.go	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #488      +/-   ##
==========================================
- Coverage   68.39%   68.35%   -0.05%     
==========================================
  Files          82       82              
  Lines        9205     9228      +23     
==========================================
+ Hits         6296     6308      +12     
- Misses       2582     2592      +10     
- Partials      327      328       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.