Picture existing on server and device disappears from timeline after deleting only server-side

[shodeira]

Describe the bug

A Picture exists on both the device and the server. The local folder option to display it in the timeline is activated. The picture is shown in the timeline. After deleting it only on the server, the picture is not showing up in the timeline anymore, even though the local folder option to display the picture on the device in the timeline is activated.

Steps To Reproduce

1. Have a picture in Folder A on the device.
2. In Memories options, activate the local Folder A to display it on the timeline. The picture appears in the Memories timeline.
3. Upload the picture to Nextcloud to have it both on the device and the server. The picture still appears in the Memories timeline.
4. Delete the picture in Nextcloud app server-side.
5. The picture is no longer visible in the timeline, even though it remains on the device and Folder A activated.

Platform

- OS: Android
- Browser:
- Memories Version: 1.12
- Nextcloud Version: AIO 30.0.4
- PHP Version:

Screenshots

No response

Additional context

After deleting it only server-side, the picture should be displayed with the crossed-out cloud icon again.