diff --git a/config/locales/en/budgets.yml b/config/locales/en/budgets.yml index 590058796c8..2d868615772 100644 --- a/config/locales/en/budgets.yml +++ b/config/locales/en/budgets.yml @@ -91,7 +91,7 @@ en: title: Participatory budgeting unfeasible: Unfeasible investment projects unfeasible_text: "The investments must meet a number of criteria (legality, concreteness, not exceed the limit of the budget) to be declared viable and reach the stage of final vote. All investments don't meet these criteria are marked as unfeasible and published in the following list, along with its report of infeasibility." - by_heading: "Investment projects with scope: %{heading}" + by_heading: "%{heading}" search_form: button: Search placeholder: Search investment projects... diff --git a/config/locales/ro-RO/budgets.yml b/config/locales/ro-RO/budgets.yml index bce6534772b..229b7e95538 100644 --- a/config/locales/ro-RO/budgets.yml +++ b/config/locales/ro-RO/budgets.yml @@ -94,7 +94,7 @@ ro: title: Bugetare participativă unfeasible: Proiecte de investiții imposibile unfeasible_text: "Investițiile trebuie să îndeplinească o serie de criterii (legalitate, concretitudine, care să nu depășească limita bugetului) pentru a fi declarate viabile și pentru a ajunge la stadiul de vot final. Toate investițiile care nu îndeplinesc aceste criterii sunt marcate ca fiind imposibile și sunt publicate în lista aferentă, împreună cu raportul său de imposibilitate." - by_heading: "Proiecte de investiții cu domeniu de aplicare: %{heading}" + by_heading: "%{heading}" search_form: button: Caută placeholder: Căutați proiecte de investiții...