fix(structure): fix issue when reading versins when they don't exist …

…/ drafts and published exist

packages/sanity/src/structure/panes/document/DocumentPaneProvider.tsx

@@ -170,6 +170,8 @@ export const DocumentPaneProvider = memo((props: DocumentPaneProviderProps) => {
 
   const initialValue = useUnique(initialValueRaw)
   const isInitialValueLoading = initialValue.loading
+  const onlyHasVersions =
+    documentVersions && documentVersions.length === 1 && isVersionId(documentVersions[0])
 
   const {patch} = useDocumentOperation(documentId, documentType, selectedReleaseId)
   const schemaType = schema.get(documentType) as ObjectSchemaType | undefined
@@ -179,7 +181,7 @@ export const DocumentPaneProvider = memo((props: DocumentPaneProviderProps) => {
     'default',
     // check if the selected version is the only version, if it isn't and it doesn't exist in hte release
     // then it needs to use the doucmentverisons
-    getVersionFromId(documentVersions[0]) === selectedReleaseId
+    !documentVersions || !onlyHasVersions
       ? selectedReleaseId
       : getVersionFromId(documentVersions[0]),
   )

packages/sanity/src/structure/panes/document/documentPanel/header/perspective/DocumentPerspectiveList.tsx

@@ -91,7 +91,9 @@ export const DocumentPerspectiveList = memo(function DocumentPerspectiveList() {
   const {editState, displayed, documentType, documentId} = useDocumentPane()
   const {data: documentVersions} = useDocumentVersions({documentId})
   const isCreatingDocument = displayed && !displayed._createdAt
-  const onlyHasVersions = !editState?.published && !editState?.draft && documentVersions?.length
+  const onlyHasVersions =
+    (!editState?.published && !editState?.draft && documentVersions?.length > 0) ||
+    isCreatingDocument
 
   const filteredReleases: FilterReleases = useMemo(() => {
     if (!documentVersions) return {notCurrentReleases: [], currentReleases: [], inCreation: null}