diff --git a/README.md b/README.md
index c6ed25f..562a0ef 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -36,8 +36,7 @@ States are generated automatically whenn the adapter starts. If additional state
 	Placeholder for the next version (at the beginning of the line):
 	### **WORK IN PROGRESS**
 -->
-
-### **WORK IN PROGRESS**
+### 0.4.2 (2024-08-02)
 
 -   (SG-App) fix channel creation only one time on init
 
diff --git a/io-package.json b/io-package.json
index 52ac82d..0cd4ea0 100644
--- a/io-package.json
+++ b/io-package.json
@@ -1,8 +1,21 @@
 {
   "common": {
     "name": "fenecon",
-    "version": "0.4.1",
+    "version": "0.4.2",
     "news": {
+      "0.4.2": {
+        "en": "fix channel creation only one time on init",
+        "de": "fix kanal schöpfung nur ein mal auf init",
+        "ru": "зафиксировать создание канала только один раз",
+        "pt": "corrigir criação de canal apenas uma vez no init",
+        "nl": "fix kanaal aanmaak slechts één keer op init",
+        "fr": "fixer la création de canal une seule fois sur init",
+        "it": "correzione canale creazione solo una volta su init",
+        "es": "fijar la creación del canal sólo una vez en el init",
+        "pl": "naprawić tworzenie kanału tylko jeden raz na init",
+        "uk": "фіксувати створення каналів тільки один раз на init",
+        "zh-cn": "固定频道创建仅一次"
+      },
       "0.4.1": {
         "en": "refactor for latest repo\nremove getObject calls on init\nfilter object ids if needed\ncheck allowed length of address for channel and id creation",
         "de": "refactor für neueste repo\nentfernen Objektaufrufe auf init\nfilterobjekt ids bei bedarf\ndie länge der adresse für kanal und id schöpfung",
@@ -80,19 +93,6 @@
         "pl": "zbieranie wszystkich możliwych danych z interfejsu odpoczynku",
         "uk": "збирати всі можливі дані з інтерфейсу відпочинку",
         "zh-cn": "从休息界面收集所有可能的数据"
-      },
-      "0.1.0": {
-        "en": "minor fix",
-        "de": "kleinere fix",
-        "ru": "незначительные исправления",
-        "pt": "correção menor",
-        "nl": "kleine oplossing",
-        "fr": "fixe mineure",
-        "it": "correzione minore",
-        "es": "corrección menor",
-        "pl": "drobne poprawki",
-        "uk": "незначна фіксація",
-        "zh-cn": "小修补"
       }
     },
     "titleLang": {
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 701baef..d09b783 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "iobroker.fenecon",
-  "version": "0.4.1",
+  "version": "0.4.2",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "iobroker.fenecon",
-      "version": "0.4.1",
+      "version": "0.4.2",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@iobroker/adapter-core": "^3.1.6",
diff --git a/package.json b/package.json
index 3dd6f37..0d6493d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "iobroker.fenecon",
-  "version": "0.4.1",
+  "version": "0.4.2",
   "description": "OpenEMS connection to fenecon pv",
   "author": {
     "name": "Georg Schreiner",