chore: Major or Minor Container Images updates for Stackable Release 25.3.0

[sbernauer]

Part of stackabletech/issues#686.

Major or Minor Container Images updates for Stackable Release 25.3.0

Note

Update the product versions based on what has been decided upon in the Product Spreadsheet¹.

Replace the items in the task lists below with the subsequent tracking issue.

Product Container Images

Preview Give feedback

1. https://github.com/stackabletech/docker-images/issues/new?template=update-base-java.md
2. https://github.com/stackabletech/docker-images/issues/new?template=update-base-stackable.md
3. https://github.com/stackabletech/docker-images/issues/new?template=update-base-ubi-rust-builders.md
4. chore(vector): Update container image to 0.43.1 ahead of Stackable Release 25.3.0 #967
   21 of 26
   scheduled-for/25.3.0 +1
   
5. https://github.com/stackabletech/docker-images/issues/new?template=update-product-airflow.md
6. chore(druid): Update container image to 31.0.1 ahead of Stackable Release 25.3.0 #965
   8 of 18
   scheduled-for/25.3.0 +1
   
7. chore(hbase-phoenix-omid): Update container images ahead of Stackable Release 25.03.0 #972
   0 of 19
   scheduled-for/25.3.0 +1
8. https://github.com/stackabletech/docker-images/issues/new?template=update-product-hdfs.md
9. https://github.com/stackabletech/docker-images/issues/new?template=update-product-hive.md
10. chore(kafka): Update container image to 3.9.0 ahead of Stackable Release 25.3.0 #968
    0 of 22
    scheduled-for/25.3.0 +1
    
11. chore(nifi): Update container image to 1.28.1 and 2.2.0 ahead of Stackable Release 25.3.0 #966
    0 of 16
    scheduled-for/25.3.0 +1
12. chore(opa): Update container image to 1.0.0 ahead of Stackable Release 25.3.0 #969
    11 of 17
    scheduled-for/25.3.0 +1
    
13. https://github.com/stackabletech/docker-images/issues/new?template=update-product-spark.md
14. chore(superset): Update container image to 4.1.1 ahead of Stackable Release 25.3.0 #970
    0 of 17
    scheduled-for/25.3.0 +1
15. chore(trino): Update container image to 469 ahead of Stackable Release 25.3.0 # #971
    0 of 21
    scheduled-for/25.3.0 +1
    
16. https://github.com/stackabletech/docker-images/issues/new?template=update-product-zookeeper.md

Additional items which don't have a tracking issue

Preview Give feedback

1. chore: Bump statsd-exporter to 0.28.0 #982
   2 of 6
   scheduled-for/25.3.0 +1
   
2. git-sync 4.4.0
3. jmx-exporter 1.1.0 (ask @lfrancke and @siegfriedweber for details)
4. Update k8s/csi-provisioner to 5.1.0 #975
   2 of 2
   scheduled-for/25.3.0 +1
   
5. Update k8s/csi-node-driver-registrar to 2.13.0 #976
   2 of 2
   scheduled-for/25.3.0 +1
   

Footnotes

1. Currently this is a private spreadsheet ↩