Checksums file published in release is not directly usable

[rbauduin]

It is not possible to use the checksums file published in the release as is because an additional space is present in the filenames in the checksums file.
It also prevents automatic validation with https://github.com/asfaload/asfald, a tool I'm working on (I discovered the problem that way ;-) )