carddav on cyrus-imapd server not working

[erm967]

Describe the bug
carddav doesn't work with cyrus-imapd carddav implementation
To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to 'settings->Contacts->'
2. Click on 'enable cardav remote sync, insert url, user and password that work well with evolution'
3. Scroll down to 'main page->Contacts'
4. Contacts are not shown

Expected behavior
I should be able to se my contacts

Please complete the following information:

• Browser: chrome 131.0.6778.204
• IMAP daemon: cyrus-imapd 3.8.2
• PHP version:
• SnappyMail Version: 2.38.2
• Mode: docker djmaze/snappymail:latest

Debug/logging information

snappymail | [2025-01-05 14:19:34.291][3446553d] PdoAddressBook[WARNING]: Sync() invalid DavClient
snappymail | [2025-01-05 14:19:34.292][3446553d] SERVICE[WARNING]: ContactsSyncError[140] (AddressBookProvider->Sync() failed)
snappymail | /snappymail/snappymail/v/2.38.2/app/libraries/RainLoop/Actions/Contacts.php#75
snappymail | #0 /snappymail/snappymail/v/2.38.2/app/libraries/RainLoop/ServiceActions.php(143): RainLoop\Actions->DoContactsSync()
snappymail | #1 /snappymail/snappymail/v/2.38.2/app/libraries/RainLoop/Service.php(132): RainLoop\ServiceActions->ServiceJson('')
snappymail | #2 /snappymail/snappymail/v/2.38.2/app/libraries/RainLoop/Service.php(14): RainLoop\Service::RunResult()
snappymail | #3 /snappymail/snappymail/v/2.38.2/include.php(137): RainLoop\Service::Handle()
snappymail | #4 /snappymail/index.php(11): include('/snappymail/sna...')
snappymail | #5 {main}
snappymail | [2025-01-05 16:16:33.876][34a7b4cb] PdoAddressBook[WARNING]: Sync() invalid DavClient
snappymail | [2025-01-05 16:16:33.876][34a7b4cb] SERVICE[WARNING]: ContactsSyncError[140] (AddressBookProvider->Sync() failed)
snappymail | /snappymail/snappymail/v/2.38.2/app/libraries/RainLoop/Actions/Contacts.php#75
snappymail | #0 /snappymail/snappymail/v/2.38.2/app/libraries/RainLoop/ServiceActions.php(143): RainLoop\Actions->DoContactsSync()
snappymail | #1 /snappymail/snappymail/v/2.38.2/app/libraries/RainLoop/Service.php(132): RainLoop\ServiceActions->ServiceJson('')
snappymail | #2 /snappymail/snappymail/v/2.38.2/app/libraries/RainLoop/Service.php(14): RainLoop\Service::RunResult()
snappymail | #3 /snappymail/snappymail/v/2.38.2/include.php(137): RainLoop\Service::Handle()
snappymail | #4 /snappymail/index.php(11): include('/snappymail/sna...')
snappymail | #5 {main}
snappymail | NOTICE: PHP message: PHP Deprecated: auto_detect_line_endings is deprecated in /snappymail/snappymail/v/2.38.2/app/libraries/RainLoop/Actions/Contacts.php on line 164
snappymail | [2025-01-05 16:20:04.288][68e3faeb] PdoAddressBook[WARNING]: Update/create remote failed
snappymail | [2025-01-05 16:20:04.411][68e3faeb] PdoAddressBook[WARNING]: Update/create remote failed
snappymail | [2025-01-05 16:20:04.533][68e3faeb] PdoAddressBook[WARNING]: Update/create remote failed
snappymail | [2025-01-05 16:20:04.655][68e3faeb] PdoAddressBook[WARNING]: Update/create remote failed
snappymail | [2025-01-05 16:20:04.773][68e3faeb] PdoAddressBook[WARNING]: Update/create remote failed

Additional context
Add any other context about the problem here.