Update the VD dashboard with the new field

[chantal-kelm]

Description

Update the VD dashboard with the new field

Issues Resolved

#7300

Evidence

Vulnerability inventory

Vulnerability events

Test

Vulnerability inventory

• Check the field vulnerability.id has a link where the href is the value in the field vulnerability.scanner.reference
• Check the field vulnerability.scanner.reference is a link in the inventory table and in the document details table

Vulnerability events

• Check the field data.vulnerability.cve has a link where the href is the value in the field data.vulnerability.scanner.reference
• Check the field data.vulnerability.scanner.reference is a link in the inventory table and in the document details table

Check List

• New functionality includes testing.
• New functionality has been documented.
• Update CHANGELOG.md
• Commits are signed per the DCO using --signoff

[github-actions]

Wazuh Core plugin code coverage (Jest) test	%	values
Statements	45.3%	( 400 / 883 )
Branches	41.09%	( 157 / 382 )
Functions	43.31%	( 136 / 314 )
Lines	45.48%	( 398 / 875 )

[github-actions]

Wazuh Check Updates plugin code coverage (Jest) test	%	values
Statements	78.72%	( 185 / 235 )
Branches	62.72%	( 69 / 110 )
Functions	61.7%	( 29 / 47 )
Lines	78.72%	( 185 / 235 )

[github-actions]

Main plugin code coverage (Jest) test	%	values
Statements	16.9%	( 5053 / 29885 )
Branches	10.33%	( 1991 / 19269 )
Functions	17.95%	( 1300 / 7241 )
Lines	17.18%	( 4943 / 28760 )